I KK 385/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
SSN Marek Siwek
Dnia 5 marca 2025 r.
na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 5 marca 2025 r.,
sprawy M. P. i J. P.
oskarżonych z art. 212 § 1 k.k.
z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycieli prywatnych
od wyroku Sądu Okręgowego w Świdnicy
z dnia 16 maja 2024 r., sygn. akt IV Ka 52/24
zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Wałbrzychu
z dnia 27 października 2023 r., sygn. akt III K 1036/21.
p o s t a n o w i ł
I. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną;
II. kosztami postępowania kasacyjnego obciążyć oskarżycieli
prywatnych w częściach na nich przypadających;
III. zasądzić od oskarżycieli prywatnych B. Ł. i T. Ł. na rzecz
oskarżonej M. P. po 900 (dziewięćset) zł i na rzecz oskarżonego J.
P. po 900 (dziewięćset) zł z tytułu wydatków poniesionych na
obronę przed Sądem Najwyższym.
[J.J.]
UZASADNIENIE
I KK 385/24
2
M. P. i J. P. prywatnym aktem oskarżenia zostali oskarżeni o to, że dniu 23
grudniu 2020 r. w W. woj. [...], za pośrednictwem poczty elektronicznej, tj. adresu
email XXX.pl, należącego do J. P. i M. P. , prowadzących działalność gospodarczą
w formie spółki cywilnej pod nazwą Przedsiębiorstwo Wielobranżowe P. S.C. w
odpowiedzi na zgłoszenie reklamacji oskarżycieli prywatnych dotyczącej
zawilgocenia lokalu mieszkalnego przy ul. T., skierowali do pokrzywdzonych, a
także do osób posługujących się adresami email: qqq.wp.pl, www.pl eee.pl, rrr.fm,
tttp.pl, yyy.com, uuu.pl, twierdzeń wskazujących, iż B. i T. Ł, „poświadczali
nieprawdę” twierdząc wobec J. P. oraz M. P. prowadzących działalność pod firmą
„P.” S.C., że zawilgocenie ich mieszkania przy. ul. T. w S. nastąpiło w grudniu 2020
r., a także, że działania pokrzywdzonych związane ze zgłaszaniem tegoż
zawilgocenia sprzedawcy rzeczowego lokalu (tj. firmie „P.”) to „próba wymuszenia”
przeprowadzenia remontu mieszkania, które to twierdzenia poniżają oskarżycieli w
opinii publicznej, tj. o popełnienie czynu z art. 212 § 1 k.k.
Sąd Rejonowy w Wałbrzychu wyrokiem z 27 października 2023 r., sygn. akt
III K 1036/21:
1. na podstawie art. 66 § 1 k.k. i art. 67 § 1 k.k. warunkowo umorzył
postępowanie karne wobec oskarżonych M. P. i J. P. o czyn opisany w
części wstępnej wyroku, to jest występek z art. 212 § 1 k.k. wyznaczając
okres jednego roku próby;
2. na podstawie art. 67 § 3 k.k. w zw. z art. 39 pkt 7 k.k. orzekł od każdego z
oskarżonych świadczenie pieniężne w wysokości po 1000 zł na rzecz
Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;
3. na podstawie 67 § 3 k.k. w zw. z art. 72 § 1 pkt 2 k.k. nakazał obojgu
oskarżonym przeproszenie pokrzywdzonych w formie pisemnej w terminie
jednego miesiąca od dnia uprawomocnienia się wyroku;
4. na podstawie art. 628 pkt 1 k.p.k. w zw. z art. 629 k.p.k. zasądził od
oskarżonych solidarnie na rzecz oskarżycieli prywatnych kwotę 2300 zł
tytułem poniesionych wydatków i kosztów zastępstwa adwokackiego.
Apelację od tego wyroku wniósł obrońca wskazanych oskarżonych, który
zaskarżając wyrok Sądu Rejonowego w Wałbrzychu w całości, zarzucił:
I KK 385/24
3
1. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę orzeczenia
polegający na bezpodstawnym przyjęciu, że oskarżeni formułując odpowiedź
na reklamację skierowaną do oskarżycieli użyli stwierdzeń, które to poniżały
oskarżycieli prywatnych w opinii publicznej i z takim działali zamiarem, co
miało wpływ na treść wyroku w zakresie wypełnienia znamion strony
przedmiotowej, a nadto, że uczynili to publicznie;
2. obrazę przepisów postępowania mającą wpływ na treść orzeczenia, tj.
art. 4 k.p.k., art. 7 k.p.k. i art. 410 k.p.k. polegającą na dowolnej ocenie
zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego i w konsekwencji
uznaniu, iż zachowanie oskarżonych wypełniało znamiona czynu z art. 212 §
1 k.k., w sytuacji gdy oskarżeni w odpowiedzi reklamacyjnej nie wypełnili
znamion tego czynu - co skutkowało błędem w przypisaniu oskarżonym winy
(w zakresie czynu z art. 212 § 1 k.k.);
3. naruszenie przepisów postępowania mającą wpływ na treść
orzeczenia tj. art. 170 § 1 pkt 2 i 3 k.p.k. poprzez oddalenie przez Sąd I
instancji wniosków dowodowych oskarżonych z pisma 14 września 2022 r.
tj.:
1.o zwrócenie się przez Sąd do P. S.A. o akta szkodowe nr […]78 oraz nr […]92 na
okoliczność ustalenia przyczyn i czasu zawilgocenia w mieszkaniu Państwa
Ł., a tym samym na potwierdzenie, że stanowisko oskarżonych w piśmie z
dnia 23 grudnia 2020 r. w zakresie przyczyn zalania mieszkania oskarżycieli
prywatnych odpowiadało prawdzie i brak było podstaw do przypisania
odpowiedzialności M. i J. P. za to zalanie jako sprzedającym lokal
małżonkom Ł.,
2. z zeznań świadka D. F. na okoliczność zakresu i czasu wykonywania remontu w
mieszkaniu małżonków Ł. przez świadka, a także sposobu jego wykonania
oraz na okoliczność czasu, miejsca i przyczyn wystąpienia zawilgocenia w
ich mieszkaniu,
- z zeznań świadka P. K. na okoliczność czasu i przyczyn wystąpienia zawilgocenia
widocznego w mieszkaniu T. i B. Ł., ustalenia miejsca w którym zawilgocenie to
nastąpiło, okoliczności i przyczyn spisania protokołu z dnia 14 grudnia 2020 r.
podpisanego przez świadka, treści informacji przekazywanych przez tego świadka
I KK 385/24
4
małżonkom Ł. odnośnie przyczyn zawilgocenia widocznego w ich mieszkaniu,
ustalenia przyczyn, dla których świadek zawiadomił członków zarządu wspólnoty o
zawilgoceniu, ustalenia okoliczności wymiany korespondencji w tej sprawie między
Państwem Ł. , administratorem oraz członkami zarządu wspólnoty, a także
ustalenia że Państwo Ł. wykonywali w przedmiotowym lokalu przeróbek w
instalacjach oraz ustalenia wykonawcy tych przeróbek i ich zakresu,
- które to wskazane wnioski dowodowe potwierdzają, że oskarżyciele prywatni
kierując zgłoszenie reklamacyjne z dnia 17 grudnia 2020 r. związane z zalaniem ich
mieszkania, w którym wskazywali na wady wykonawcze budynku, za które jako
sprzedający odpowiadają oskarżeni (oraz przekazując tą reklamację za zgodą
małżonków Ł. do zarządcy oraz członków zarządu wspólnoty mieszkaniowej) mieli
bądź winni mieć świadomość, że przyczyną zalania ich mieszkania są okoliczności
za które oskarżeni nie ponoszą odpowiedzialności, a nadto że zostali
poinformowani już we wrześniu 2020 r. o konieczności sprawdzenia instalacji
kanalizacyjnej w ich mieszkaniu prowadzącej do pionu kanalizacyjnego, czego nie
wykonali, a wiedząc o zalaniu mieszkania od miesiąca sierpnia 2020 r. i
konieczności sprawdzenia ich instalacji kanalizacyjnej, wskazali w reklamacji z 17
oskarżeni poczytali za celowe podanie w tej reklamacji nieprawdziwych
okoliczności wskazując w odpowiedzi na reklamację z dnia 23 grudnia 2020 r. na
„poświadczenie nieprawdy”, co według oskarżonych nie zmierzało w tych
okolicznościach do znalezienia przyczyny zalewania, a jedynie według ich oceny
stanowiło to próbę wymuszenia na nich przeprowadzenia remontu mieszkania
zalanego nie z ich winy;
4. naruszenie prawa materialnego w zakresie kwalifikacji prawnej czynu
przypisanego oskarżonym, tj. art. 212 § 1 k.k. poprzez jego błędną wykładnię
prowadzącą do wniosku, że sformułowania zawarte w piśmie oskarżonych z dnia
23 grudnia 2020 r. nosiły znamiona pomówienia, a oskarżeni mieli na celu
przypisanie pokrzywdzonym zachowania nagannie ocenianego społecznie, co
narażało ich na utratę dobrego imienia, podczas gdy:
- pismo oskarżonych z dnia 23 grudnia 2020 r. nie miało charakteru publicznego
(gdyż było kierowane wyłącznie do pokrzywdzonych, administratora – P. K. P.1.
Zarządzanie oraz do członków zarządu Wspólnoty Mieszkaniowej), tzn. do takiego
I KK 385/24
5
samego kręgu adresatów, do jakiego administrator, za zgodą oskarżycieli drogą
mailową dnia 15 grudnia 2020 r. dostarczył pismo (znajdujące się w aktach sprawy
przy piśmie oskarżonych z dnia 22 lutego 2022 r.), w którym poinformował zarząd o
zaistniałej sytuacji i wskazał jako odpowiedzialnych za ten stan rzeczy
oskarżonych, dołączając protokół z dnia 14 grudnia 2020 r., informując w ten
sposób Zarząd Wspólnoty o zaleceniu skierowanym do oskarżycieli, by złożyli do
oskarżonych reklamację,
3. stwierdzenia oskarżonych zawarte w piśmie oskarżonych z dnia 23
grudnia 2020 r., odnoszące się do nieprawdziwych informacji o zalaniu
mieszkania, zawartych w zgłoszeniu reklamacyjnym przez oskarżycieli
prywatnych odpowiadały rzeczywistości,
4. w swoim piśmie z dnia 23 grudnia 2020 r. oskarżeni zawarli wyłącznie
swoją opinię, wynikającą z ich oceny postępowania oskarżycieli, którzy
podawali nieprawdziwe informacje w ich piśmie reklamacyjnym,
5. oskarżeni nie działali z zamiarem pomówienia oskarżycieli
prywatnych, a jedynie w zakresie obrony i ochrony swoich praw i uprawnień
w sferze prawa prywatnego.
Sąd Okręgowy w Świdnicy wyrokiem z 16 maja 2024 r., sygn. akt IV Ka 52/24
zmienił zaskarżony wyrok w ten sposób, że oskarżonych M. P. i J. P. uniewinnił od
zarzucanego im czynu (pkt I); zasądził od oskarżycieli prywatnych B. Ł. i T. Ł.
solidarnie na rzecz oskarżonych M. P. i J. P. 2000 zł i 2160 zł tytułem zwrotu
kosztów zastępstwa procesowego, odpowiednio w postępowaniu przed sądami
pierwszej i drugiej instancji.
Kasację od wyroku Sądu Odwoławczego wniósł pełnomocnik oskarżycieli
prywatnych, który zaskarżając to orzeczenie w całości, zarzucił:
1. rażące naruszenie przepisów postępowania karnego, tj. 7 k.p.k. w zw. z art. 4
k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. mające istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia
przejawiające w oderwanym od zasad prawidłowego rozumowania i
doświadczenia życiowego przyjęciu, wedle którego działanie oskarżonych
objęte treścią zarzutu było konieczne, a co najmniej uprawnione, w celu
ochrony ich dóbr prawnych, kiedy treść odpowiedzi oskarżonych, jawi się
jako oczywiście nieproporcjonalna wobec faktu, iż oskarżyciele nie
I KK 385/24
6
kolportowali swojego zgłoszenia reklamacyjnego do osób trzecich oraz kiedy
swój deklarowany cel oskarżeni, którzy decydowali się na kolportowanie
swojej odpowiedzi do osób trzecich, mogli osiągnąć bez sięgania po
zniesławiający opis postawy oskarżycieli;
2. rażące naruszenie przepisów postępowania karnego tj. art. 7 k.p.k. w zw. z
art. 4 k.p.k. w zw. z art. 410 k.p.k. mające istotny wpływ na treść
rozstrzygnięcia przejawiające się w oderwanym od całości zgromadzonych
dowodów, a także zasad logiki i doświadczenia życiowego przyjęciu, iż
stwierdzenia o „próbie wymuszenia remontu” czy „poświadczaniu nieprawdy”
mają walor prawdziwości w sytuacji kiedy wniosek ten Sąd Okręgowy
wyciągnął m.in. z dokumentów znanych stronom dopiero po zaistnieniu
inkryminowanego zdarzenia (tj. z dokumentów zgromadzonych w aktach
szkodowych) nie skupiając się w zakresie wyciąganych wniosków na stanie
świadomości stron z chwili zgłaszania reklamacji oraz z chwili udzielania
odpowiedzi na tę reklamację;
3. rażące naruszenie przepisów postępowania karnego tj. art. 7 k.p.k. mające
istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia przejawiające się w oderwanym od
zasad prawidłowego rozumowania oraz zasad doświadczenia życiowego,
oderwanym od wzorca zachowania oskarżonych wyznaczanego przez art.
355 § 2 k.c. oraz zasady współżycia społecznego, przyjęciu, iż oskarżeni
uprawnieni byli do kolportowania odpowiedzi na zgłoszenie reklamacyjne
oparte na konkretnych przepisach kontraktu łączącego strony niniejszego
procesu, do członków zarządu wspólnoty mieszkaniowej obejmującej lokal
oskarżycieli, którzy nie byli stronami rzeczonego kontraktu, szczególnie w
sytuacji kiedy odpowiedź oskarżonych godziła w dobre imię oskarżycieli;
4. rażące naruszenie przepisów postępowania karnego tj. art. 7 k.p.k. w zw. z
art. 4 k.p.k. mające istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia przejawiające się
w oderwanym od zasad prawidłowego rozumowania oraz zasad
doświadczenia życiowego przyjęciu, iż w wyroku Sąd I Instancji doszło do
domniemania zaistnienia strony podmiotowej przestępstwa zniesławienia,
które nie zostało wykazane dowodami, w sytuacji kiedy wniosek co najmniej
o zamiarze ewentualnym wynika z takich faktów jak:
I KK 385/24
7
1. posłużenie się przez oskarżonych w odpowiedzi na reklamację opisem
postawy oskarżonych,
2. użycie przez oskarżonych sformułowaniami przynależnymi do części
szczególnej Kodeksu karnego ( m.in. 191 § 2 kk, art. 282 kk, art. 271 § 1 k.k.),
3. kolportowanie przez oskarżonych swojej odpowiedzi do osób trzecich
będących jednocześnie członkami zarządu wspólnoty mieszkaniowej
obejmującej lokal oskarżycieli jak i ich sąsiadami,
4. braku pewnej, kategorycznej i niepodważalnej wiedzy stron w zakresie
przyczyn zawilgocenia lokalu oskarżycieli na chwilę reklamacji oraz
odpowiedzi na nią;
5. rażące naruszenie przepisów postępowania karnego mające istotny wpływ
na treść rozstrzygnięcia tj. art. 457 § 3 k.p.k. polegające na zaniechaniu
przeprowadzenia prawidłowej kontroli odwoławczej wyroku Sądu
Rejonowego w Wałbrzychu w sprawie o sygn. akt III K 1036/21, przez brak
wyraźnego odniesienia się w treści uzasadnienia wyroku do stanu
świadomości stron do chwili składania reklamacji przez oskarżycieli oraz
chwili inkryminowanej odpowiedzi ze strony oskarżonych, co jawiło się jako
konieczne zarówno w kontekście oceny realizacji znamion przestępstwa
zniesławienia, jak i z punktu widzenia oceny postawy oskarżycieli;
6. rażącą obrazę przepisu prawa materialnego mającą istotny wpływ na treść
rozstrzygnięcia tj. art. 212 § 1 k.k. poprzez wyrażenie poglądu, iż do
zaistnienia przestępstwa zniesławienia opisanego w wymienionym przepisie
konieczne jest publiczne działanie przez pomawiającego, w sytuacji kiedy
użyty w tymże przepisie zwrot „w opinii publicznej” odnosi się wyłącznie do
określenia postaw i właściwości pomawianego, które objęte są zakresem
zastosowania art. 212 § 1 k.k. oraz gdy powszechnie przyjmuje się, iż aby
nastąpiło zniesławienie, wypowiedź zawierająca treści naruszające cześć
musi dotrzeć do bodaj jednej innej osoby.
Wskazując na powyższe zarzuty skarżący wniósł o uchylenie
zaskarżonego orzeczenia w całości i przekazanie sprawy do ponownego
rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Świdnicy w postępowaniu odwoławczym.
`
I KK 385/24
8
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Kasacja jest oczywiście bezzasadna dlatego podlegała oddaleniu na
posiedzeniu, zgodnie z treścią art. 535 § 3 k.p.k.
Przedmiotem zaskarżenia kasacją może być prawomocny wyrok sądu
odwoławczego (art. 519 k.p.k.), co oznacza konieczność sformułowania zarzutów
pod adresem tego właśnie rozstrzygnięcia. Wnoszący kasację winien więc
podniesionymi zarzutami wykazać i uzasadnić uchybienia, jakie w toku
rozpoznania apelacji popełnił sąd odwoławczy. Stosownie bowiem do dyspozycji
art. 523 § 1 k.p.k., zasadność kasacji jest oceniana z punktu widzenia skutecznego
przedstawienia uchybień wymienionych w art. 439 § 1 k.p.k. albo innego
naruszenia prawa, jeśli mogło ono mieć istotny wpływ na treść wyroku.
Bezwzględne przyczyny odwoławcze, na których wystąpienie nie powoływał się w
kasacji skarżący, rozciągają się na całe postępowanie sądowe, podczas gdy
zarzuty kasacyjne dotyczące rażącego naruszenia prawa mają ścisły związek z
postępowaniem odwoławczym. Wskazać także należy, iż zarzut rażącego
naruszenia prawa, mógłby zostać uwzględniony dopiero wówczas, gdyby
doniosłość podniesionego uchybienia realnie potwierdzała, że kwestionowane
rozstrzygnięcie obarczone zostało takim błędem, który mógł mieć istotny wpływ na
treść orzeczenia. Uchybienie w postaci rażącego naruszenia prawa, o którym
mowa w art. 523 § 1 k.p.k., musi mieć rangę zbliżoną do bezwzględnej przyczyny
odwoławczej, skoro jego skutkiem ma być wzruszenie prawomocnego orzeczenia
w drodze środka o charakterze nadzwyczajnym.
Pomimo, że kasacja pełnomocnika oskarżycieli prywatnych wskazuje na
uchybienia natury procesowej, kwalifikując je jako rażące naruszenie prawa, jakie
miał popełnić Sąd odwoławczy, to analiza treści podniesionej w niej zarzutów
wskazuje, że są one bezpodstawne. Autor kasacji nie wykazał bowiem w sposób
przekonywający, aby w toku kontroli instancyjnej Sąd Okręgowy w Świdnicy
naruszył art. 4, 7 k.p.k. czy 410 k.p.k. Przeciwnie, ze sporządzonego uzasadnienia
wynika, jakimi okolicznościami ujawnionymi w toku rozpoznania sprawy kierował się
Sąd odwoławczy, dlaczego dokonał określonej oceny przeprowadzonych dowodów
by ostatecznie stwierdzić, że wyrok wydany przez Sąd Rejonowy jest wadliwy z
powodu błędnych ustaleń faktycznych, według których M. i J. P. mieli dopuścić się
I KK 385/24
9
przestępstwa zniesławienia oskarżycieli prywatnych.
Sąd Rejonowy procedując w tej sprawie, pominął bowiem szereg istotnych i
rzutujących na odpowiedzialność oskarżonych źródeł, a wśród tych dowodów
szczególne znaczenie miały zawarte na płycie CD informacje z akt szkodowych P.
S.A. (n PL […]92). Z zamieszczonych tam informacji wynikało bowiem, iż
oskarżyciele prywatni już we wrześniu 2020 r., czyli na trzy miesiące przed
złożeniem reklamacji pisemnej, zgłosili reklamację ustną odnośnie zalania ich
mieszkania, na którą niemal automatycznie zareagowali oskarżeni. W toku
podjętych czynności sprawdzających wykluczono jednak awarię instalacji
wodociągowej i c.o., a nadto zobowiązano B. i T. Ł. do sprawdzenia instalacji
kanalizacyjnej, która już w tamtym czasie została już przerobiona przez wykonawcę
zatrudnionego na zlecenie tych oskarżycieli prywatnych. Od września do grudnia
2020 r. osoby te pozostawały jednak w tej kwestii bierne, awaria nie została
zdiagnozowana i usunięta, a mieszkanie było nadal zalewane. Dopiero w grudniu Ł.
złożyli reklamację pisemną, przy czym jej treść sugerowała, jakoby do stwierdzenia
przedmiotowego zawilgocenia doszło dopiero w tym czasie.
Oskarżyciele prywatni byli w pełni świadomi awarii i faktu, że do zalewania
ich mieszkania dochodziło znacznie wcześniej, uczestniczyli przecież wraz z
oskarżonymi w poszukiwaniu jej rzeczywistych źródeł. Wystosowując oficjalne
pismo do oskarżonych, czyli zgłaszając formalnie reklamację, powinni byli liczyć się
z nadaniem jej odpowiedniego biegu również przez oskarżonych.
Trafnie skonstatował Sąd II instancji, że oskarżeni formując pismo z 23
grudnia 2020 r. będące odpowiedzią na reklamację oskarżycieli prywatnych, byli
tym samym uprawnieni do rozesłania go i zaznajomienia z jego treścią, poza
samymi oskarżycielami prywatnymi B. i T. Ł., również członków zarządu wspólnoty
mieszkaniowej. W tej sytuacji postąpili zgodnie z przepisami ustawy 24 czerwca
1994 r o własności lokali (Dz. U. z 2021, poz. 1048), gdyż zadaniem tego organu
jest kierowanie sprawami wspólnoty mieszkaniowej i reprezentowaniem jej na
zewnątrz, a także w stosunkach między wspólnotą, a poszczególnymi właścicielami
lokali (art. 21 tej ustawy), a co równie istotne – jak wynikało z dowodów – na tym
zalaniu ucierpiało także mienie należące do wspólnoty mieszkaniowej. Zarząd był
nadto za zgodą i wiedzą oskarżycieli prywatnych zaangażowany w tę sprawę, jako
I KK 385/24
10
że podejrzenia o źródło zalania mogło mieć związek z częściami wspólnymi
stanowiącymi własność wspólnoty.
Suma przytoczonych argumentów, jak słusznie wywiódł Sąd Okręgowy, nie
pozwalała na konstatację, jakoby oskarżeni w miejscu, czasie oraz sposób
wskazany w prywatnym akcie oskarżenia, dopuścili się przestępstwa zniesławienia
oskarżycieli prywatnych. Pismo przesłane przez oskarżonych P. trafiło do wąskiego
grona odbiorców, którzy pełnili we wspólnocie określone funkcje, byli członkami
zarządu, a z racji ewentualnych przyczyn i skutków zalania byli także bezpośrednio
zaangażowani w dyskurs dotyczący postępowania reklamacyjnego i zaistniałą
sytuację. W odpowiedzi na reklamację, oskarżeni nie użyli jednocześnie słów,
mających moc i znaczenie zniesławiające B. i T. Ł. w opinii publicznej. Po stronie
oskarżonych P. nie można było tym samym doszukać się zamiaru (ani
bezpośredniego ani ewentualnego) znieważenia oskarżycieli. Oskarżeni zawierając
w piśmie określonej treści wypowiedzi działali w obronie własnych interesów, a
przede wszystkim w ramach prawa do przedstawienia własnej oceny postępowania
oskarżycieli prywatnych i podnoszonych przez nich zupełnie hipotetycznych
zarzutów i roszczeń.
Z powyższego wynika, że Sąd odwoławczy w sposób wszechstronny
wyjaśnił okoliczności tej sprawy i poprawnie też ocenił wszystkie dowody, istotne z
punktu widzenia odpowiedzialności karnej oskarżonych. Zarzuty sprowadzające się
do twierdzenia, iż Sąd II instancji naruszył normy art. 4, 7 k.p.k. i 410 k.p.k. są
pozbawione faktycznych i procesowych podstaw. Należy także wskazać, iż
przeprowadzona kontrola instancyjna wyroku Sądu I instancji spełniła kryteria
rzetelności, dlatego nie doszło przed Sądem odwoławczym do naruszenia art. 433
§ 2 k.p.k. i art. 457 § 2 k.p.k. Sąd odwoławczy rozważył bowiem wszystkie zarzuty
zgłoszone w apelacji obrońcy oskarżonych i umotywował w jakim zakresie i
dlaczego zasługiwały na uwzględnienie. Nie doszło również do naruszenia prawa
materialnego w zaskarżonym orzeczeniu, skoro pismo będące przedmiotem sprawy
związane było z postępowaniem reklamacyjnym i zostało skierowane do
odpowiednich osób, z punktu widzenia interesu prawnego i faktycznego w
załatwieniu reklamacji. Uwzględniając tę okoliczność w ogóle jako
bezprzedmiotowe jawi się rozważanie kwestii publiczności działania oskarżonych w
I KK 385/24
11
kontekście znamienia strony przedmiotowej czynu z art. 212 § 1 k.k., skoro
działanie to, jak uznał sąd odwoławczy, było ukierunkowane na przekazanie
informacji wyłącznie osobom zainteresowanym postępowaniem reklamacyjnym, a
więc osobom uprawnionym do zapoznania się ze stanowiskiem dotyczącym samej
reklamacji i tym też osobom informacja ta została przekazana.
Reasumując trzeba stwierdzić, że autor kasacji poza bezpodstawną
polemiką z rozstrzygnięciem i zawartymi w uzasadnieniu Sądu II instancji
argumentami, nie przedstawił zarzutów mogących realnie podważyć wydane w tej
sprawie orzeczenie.
Nie znajdując zatem postaw do uwzględniania kasacji rozstrzygnięto jak w
pkt I postanowienia. Na podstawie art. 636 § 1 i 3 k.p.k. w zw. z art. 633 k.p.k. w zw.
z art. 616 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 637a k.p.k. rozsądzono o kosztach
postępowania kasacyjnego, w tym także poniesionych przez oskarżonych
wydatkach związanych z ustanowieniem obrońcy z wyboru.
[J.J.]
[a.ł]