PrawMi

Trybunał Sprawiedliwości UE

Wyrok TSUE, C-501/09 - jak powołują go inne sądy

Rodzaj i data według orzeczeń, które je powołują.

Pełnej treści nie ma w bazie PrawMi

To orzeczenie powołują inne sądy, ale jego pełnej treści nie ma w bazie PrawMi. Poniżej zdania, w których się na nie powołują. Treść orzeczenia sprawdzisz w oficjalnym źródle.

Szukaj w oficjalnym źródle: CURIA, orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości UE

Sprawdź, co z tego orzeczenia wynika dla Twojego stanu faktycznego.

Zapytaj za darmo

Powołują to orzeczenie

Liczba orzeczeń w bazie PrawMi, które je powołują: 297. Na liście 50 z nich. Najpierw sądy najwyższe, potem najnowsze. Przy każdym zdanie, w którym sąd się na nie powołuje.

  • I FSK 326/21Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2025-01-09
    „… wyrok z dnia 25 lutego 1999 r. w sprawie C-349/96 CPP, Rec. s. I-973, pkt 30; ww. wyrok w sprawie Part Service, pkt 52, a także wyrok z dnia 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych, C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 Bog i in., dotychczas nieopublikowany w Zbiorze, pkt 54 – teza 17 wyroku).”
  • C-533/22Trybunał Sprawiedliwości UE · wyrok · 2024-06-13
    „… 267 TFUE wyłącznie do sądów krajowych należy bowiem dokonanie całościowej ostatecznej oceny stanu faktycznego w tym względzie (zob. podobnie wyroki: z dnia 10 marca 2011 r., Bog i in., C‑497/09, C‑499/09, C‑501/09 i C‑502/09, EU:C:2011:135, pkt 55; a także z dnia 20 kwietnia 2023 r., Dyrektor Krajowej Informacji Skarbowej, C‑282/22, EU:C:2023:312, pkt 31 i przytoczone tam orzecznictwo).”
  • I FSK 2151/23Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2024-01-24
    „TSUE wyjaśnił również, że element dominujący określa się z punktu widzenia przeciętnego konsumenta oraz z uwzględnieniem, w ramach całościowej oceny, wagi jakościowej, a nie tylko ilościowej, elementów świadczenia usług w stosunku do elementów dostawy towarów (zob. podobnie wyrok z dnia 10 marca 2011 r., Bog i in., C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09, EU:C:2011:135, pkt 62) – pkt 49 wyroku.”
  • I FSK 1814/19Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2024-01-10
    „Wyjaśniono, że na tle analizy orzecznictwa TSUE z zakresu tzw. świadczeń złożonych (wyrok TSUE z dnia 10 marca 2011 r. Bog, C-497/09, C-49/90 i C-501/09, EU:C:2011:135) z całościowej oceny dokonywanych przez stronę transakcji sprzedaży przygotowywanych na miejscu posiłków wynika, że towarzyszące dostawie gotowych dań usługi wykraczały poza zakres czynności pobieżnych i znormalizowanych.”
  • I FSK 317/19Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2023-06-29
    „… pomieszczeń przeznaczonych do konsumpcji żywności, a także szatni i toalet, oraz wyposażenie w naczynia, meble i sztućce (zob. podobnie wyrok z dnia 10 marca 2011 r., [...]., C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09, EU:C:2011:135, pkt 69)".”
  • I FSK 1272/19Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2023-06-22
    „… wszystkie okoliczności, w jakich czynność ta została zrealizowana, aby określić jej charakterystyczne i dominujące elementy (zob. podobnie wyrok z dnia 10 marca 2011 r., Bog i in., C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09, EU:C:2011:135, pkt 61 i przytoczone tam orzecznictwo) – por. teza 48 wyroku.”
Pokaż pozostałe (44)
  • C-282/22Trybunał Sprawiedliwości UE · wyrok · 2023-04-20
    „… po drugie, czy w tym ostatnim przypadku takie jedno świadczenie należy zakwalifikować jako „dostawę towarów”, czy jako „świadczenie usług” [wyroki: z dnia 10 marca 2011 r., Bog i in., C‑497/09, C‑499/09, C‑501/09 i C‑502/09, EU:C:2011:135, pkt 52; z dnia 25 marca 2021 r., Q-GmbH (Ubezpieczenie szczególnego ryzyka), C‑907/19, EU:C:2021:237, pkt 19 i przytoczone tam orzecznictwo].”
  • I FSK 2035/19Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2023-04-14
    „UE z 2006, nr 347/1, dale jako: "Dyrektywa 112"), definicję świadczenia usług, tj. art. 8 ust. 1 ustawy o podatku od towarów i usług oraz na wyrok Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości z 10 marca 2011 roku w połączonych sprawach C-497/09, C-501/09, C-502/09, jak również na wydaną na rzecz A. interpretację indywidualną o sygn. [...] z 5 maja 2015 roku.”
  • I FSK 213/20Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2023-03-14
    „Za wskazówkę może tu posłużyć orzecznictwo TSUE, w którym wskazuje się, że świadczenie należy uznać za dodatkowe w stosunku do świadczenia głównego, jeżeli nie stanowi ono dla klienta celu samo w sobie, lecz służy skorzystaniu w jak najlepszy sposób ze świadczenia głównego (zob. wyrok TSUE w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09, pkt 54 i powołane tam orzecznictwo).”
  • I FSK 1707/18Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2023-02-09
    „… ze sprzedażą towarów można brać pod uwagę w celu określenia udziału świadczenia usług w świadczeniu złożonym, obejmującym również dostawę towarów (wyrok z 10 marca 2011 r., Bog i in., C-407/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09;”
  • I FSK 2170/19Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2023-02-09
    „C-349/96 CPP, Rec. s. I-973, pkt 30; wyrok z 21 lutego 2008 r. w sprawie C-425/06 Part Service, ECLI:EU:C:2008:108, pkt 52; a także wyrok z 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 Bog i in., Zb.Orz. s. I-1457, pkt 54).”
  • I FSK 377/19Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2023-02-09
    „… ze sprzedażą towarów można brać pod uwagę w celu określenia udziału świadczenia usług w świadczeniu złożonym, obejmującym również dostawę towarów (wyrok z 10 marca 2011 r., [...]., C-407/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09;”
  • I FSK 724/19Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2023-01-11
    „… podobnie wyrok z dnia 25 lutego 1999 r. w sprawie C-349/96 [...], Rec. s. I-973, pkt 30; ww. wyrok w sprawie [...], pkt 52, a także wyrok z dnia 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych, C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 [...]., dotychczas nieopublikowany w Zbiorze, pkt 54 – teza 17 wyroku).”
  • I FSK 1702/18Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2022-12-21
    „L 77 z 23 marca 2011 r., s. 1), dalej: "rozporządzenie Rady" oraz orzecznictwa TSUE (wyroki z dnia: 2 maja 1996 r. w sprawie C-231/94, z dnia 10 marca 2011 r. w połączonych sprawach C-497/09, C-499/09, C-501/09 oraz C-502/09), organ scharakteryzował czynności i warunki ich dokonywania w sieci punktów podatnika, zwracając między innymi uwagę, że klient nie otrzymuje menu w formie karty dań podawanej przez …”
  • I FSK 910/19Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2022-11-30
    „C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09, EU:C:2011:135, pkt 61 i przytoczone tam orzecznictwo).”
  • I FSK 164/19Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2022-06-29
    „… r. w sprawie C-349/96 C., Rec. s. I-973, pkt 30; wyrok z 21 lutego 2008 r. w sprawie C-425/06 P., ECLI:EU:C:2008:108, pkt 52; a także wyrok z 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 B. i in., Zb.Orz. s. I-1457, pkt 54).”
  • I FSK 438/19Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2022-06-02
    „… w sposób odmienny od przedstawionego w orzecznictwie Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej, w tym przede wszystkim w wyroku z 10 marca 2011 r., sygn. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 oraz w wyroku z 2 maja 1996 r. w sprawie o sygn. akt C-231/94, …”
  • I FSK 1518/18Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2022-01-26
    „W odniesieniu do ustaleń w pierwszej płaszczyźnie, Trybunał w swoim orzecznictwie podkreśla, że każda transakcja powinna być zwykle uznawana za odrębną i niezależną (wyroki w sprawach: C231/94 [...], C-349/96 [...] C-34/99 [...], C-41/04 [...], C-425/06 [...], C-572/07 [...], C-242/08 [...], C- 469/08 [...], C-88/09 [...], C-276/09 [...], C-497/09 [...], C499/09 [...], C-501/09 [...] 1 C-502/09 [...].”
  • I FNP 6/21Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2021-12-16
    „… r., w sprawie C-224/11, z 15 maja 2001 r. w sprawie C 34/99, z 25 lutego 1999 r. w sprawie C-349/96 z 21 lutego 2008 r. w sprawie C-425/06, z 10 marca 2011 r., w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09) dotyczące okoliczności kwalifikacji usług jako usług kompleksowych.”
  • I FSK 2041/18Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2021-10-22
    „Do tego rodzaju sytuacji dochodzi przede wszystkim w sytuacji gdy z perspektywy odbiorców świadczenia, świadczenie to nie stanowi celu samo w sobie, lecz służy skorzystaniu w jak najlepszy sposób ze świadczenia głównego (wyrok TSUE z 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09, C-502/09 - Bog i in., ECLI:EU:C:2011:135).”
  • I FSK 798/18Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2021-09-30
    „W tym względzie, dla prawidłowej kwalifikacji czynności opodatkowanych należy jednakże mieć na uwadze wskazówki przedstawione m.in. w wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (dalej: TSUE/Trybunał) z 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 oraz C-502/09 - Bog i in., ECLI:EU:C:2011:135.”
  • I FSK 713/18Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2021-09-30
    „UE nr 347 z 11 grudnia 2006 r., str. 1) oraz wskazówkami kwalifikującymi towary objęte stawką obniżoną zawartymi w wyrokach TSUE z 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09.”
  • I FSK 407/19Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2021-09-10
    „… związanych ze sprzedażą towarów można brać pod uwagę w celu określenia udziału świadczenia usług w świadczeniu złożonym, obejmującym dostawę towarów (wyrok z 10 marca 2011 r., [...], C-407/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09;”
  • I FSK 2146/18Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2021-09-10
    „… ze sprzedażą towarów można brać pod uwagę w celu określenia udziału świadczenia usług w świadczeniu złożonym, obejmującym również dostawę towarów (wyrok z 10 marca 2011 r., [...], C-407/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09;”
  • I FSK 745/18Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2021-09-02
    „W tym względzie, dla prawidłowej kwalifikacjo czynności opodatkowanych należy jednakże mieć na uwadze wskazówki przedstawione m.in. w wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (dalej: TSUE/Trybunał) z 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 oraz C-502/09 - Bog i in., ECLI:EU:C:2011:135.”
  • I FSK 2226/18Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2021-04-30
    „… w sprawie C-349/96 [...], Rec. s. I-973, pkt 30; wyrok z 21 lutego 2008 r. w sprawie C-425/06 [...], ECLI:EU:C:2008:108, pkt 52; a także wyrok z 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 [...], Zb.Orz. s. I-1457, pkt 54).”
  • C-703/19Trybunał Sprawiedliwości UE · wyrok · 2021-04-22
    „Sąd odsyłający uważa bowiem, że z orzecznictwa Trybunału wynika, iż przygotowanie ciepłego produktu gotowego do spożycia nie może samo z siebie powodować uznania danej transakcji za świadczenie usługi (wyrok z dnia 10 marca 2011 r., Bog i in., C‑497/09, C‑499/09, C‑501/09 i C‑502/09, EU:C:2011:135, pkt 68, 69).”
  • C-692/17Trybunał Sprawiedliwości UE · wyrok · 2019-10-17
    „… że tworzą obiektywnie tylko jedno nierozerwalne świadczenie gospodarcze, którego rozdzielenie miałoby charakter sztuczny (zob. podobnie wyroki: z dnia 10 marca 2011 r., Bog i in., C‑497/09, C‑499/09, C‑501/09 i C‑502/09, EU:C:2011:135, pkt 53; a także z dnia 10 listopada 2016 r., Baštová, C‑432/15, EU:C:2016:855, pkt 70).”
  • I FSK 494/17Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2019-04-17
    „… (zob. podobnie wyrok z 25 lutego 1999 r. w sprawie C-349/96 [...], Rec. s. I-973, pkt 30; ww. wyrok w sprawie [...], pkt 52; a także wyrok z 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 [...], Zb.Orz. s. I-1457, pkt 54).”
  • C-153/17Trybunał Sprawiedliwości UE · wyrok · 2018-10-18
    „W ramach współpracy ustanowionej na podstawie art. 267 TFUE na sądach krajowych spoczywa obowiązek określenia, czy w konkretnej sprawie tak istotnie jest, i przeprowadzenia całościowej ostatecznej oceny stanu faktycznego w tym zakresie (wyrok z dnia 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych Bog i in., C‑497/09, C‑499/09, C‑501/09 i C‑502/09, EU:C:2011:135, pkt 55 i przytoczone tam orzecznictwo).”
  • I FSK 1853/17Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2018-04-05
    „Sąd wskazał, że przepis ten stanowił przedmiot orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (m.in. wyrok z dnia 2 maja 1996 r. w sprawie C-231/94 Faaborg-Gelting Linien A/S, czy z dnia 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 oraz C-502/09).”
  • C-463/16Trybunał Sprawiedliwości UE · wyrok · 2018-01-18
    „… w celu określenia, czy do celów VAT transakcja ta prowadzi do co najmniej dwóch odrębnych świadczeń lub jednego świadczenia (zob. podobnie wyroki: z dnia 10 marca 2011 r., Bog i in., C‑497/09, C‑499/09, C‑501/09 i C‑502/09, EU:C:2011:135, pkt 52 i przytoczone tam orzecznictwo; a także z dnia 21 lutego 2013 r., Žamberk, C‑18/12, EU:C:2013:95, pkt 27 i przytoczone tam orzecznictwo).”
  • I FSK 1783/13Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2015-02-24
    „… wyrok z dnia 25 lutego 1999 r. w sprawie C-349/96 CPP, Rec. s. 1-973, pkt 30; ww. wyrok w sprawie Part Service, pkt 52, a także wyrok z dnia 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych, C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 Bog i in., dotychczas nieopublikowany w Zbiorze, pkt 54 - teza 17 wyroku).”
  • I FSK 1298/13Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2014-08-06
    „KG przeciwko Finanzamt Hamburg-Barmbek-Uhlenhorst; C-501/09 Lothar Lohmeyer przeciwko Finanzamt Minden oraz C-502/09 Fleischerei Nier GmbH & Co.”
  • I FSK 754/13Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2013-07-24
    „Jednocześnie zdaniem WSA w Krakowie powoływany przez stronę wyrok TSUE w sprawach połączonych C-479/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 Finanzamt Burgdorf p. Manfred Bog, który według niej, popiera jej stanowisko, dotyczył odmiennego problemu niż występujący w sprawie.”
  • C-155/12Trybunał Sprawiedliwości UE · wyrok · 2013-06-27
    „… najlepszy sposób ze świadczenia głównego (zob. podobnie wyroki: z dnia 25 lutego 1999 r. w sprawie C-349/96 CPP, Rec. s. I-973, pkt 30; z dnia 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/54 Bog i in., Zb.Orz. s. I-1457, pkt 54; ww. wyrok w sprawie Field Fisher Waterhouse, pkt 17).”
  • C-18/12Trybunał Sprawiedliwości UE · wyrok · 2013-02-21
    „… i OV Bank, Zb.Orz. s. I-9433, pkt 19; z dnia 29 marca 2007 r. w sprawie C-111/05 Aktiebolaget NN, Zb.Orz. s. I-2697, pkt 21; a także z dnia 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 Bog i in., Zb.Orz. s. I-1457, pkt 52).”
  • C-224/11Trybunał Sprawiedliwości UE · wyrok · 2013-01-17
    „… oceny stanu faktycznego w tym zakresie (zob. podobnie ww. wyroki: w sprawie CPP, pkt 32; w sprawie Part Service, pkt 54; wyrok z dnia 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 Bog i in., Zb.Orz. s. I-1457, pkt 55; a także postanowienie z dnia 19 stycznia 2012 r. w sprawie C-117/11 Purple Parking i Airparks Services, dotychczas nieopublikowane w Zbiorze, pkt 32).”
  • C-165/11Trybunał Sprawiedliwości UE · wyrok · 2012-11-08
    „… szczególności wyroki: z dnia 8 lutego 1990 r. w sprawie C-320/88 Shipping and Forwarding Enterprise Safe, Rec. s. I-285, pkt 7; a także z dnia 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 Bog i in., Zb.Orz. s. I-1457, pkt 59).”
  • C-392/11Trybunał Sprawiedliwości UE · wyrok · 2012-09-27
    „… wyrok z dnia 25 lutego 1999 r. w sprawie C-349/96 CPP, Rec. s. I-973, pkt 30; ww. wyrok w sprawie Part Service, pkt 52; a także wyrok z dnia 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 Bog i in., Zb.Orz. s. I-1457, pkt 54).”
  • C-44/11Trybunał Sprawiedliwości UE · wyrok · 2012-07-19
    „… w szczególności wyroki: z dnia 27 października 2005 r. w sprawie C-41/04 Levob Verzekeringen i OV Bank, Zb.Orz. s. I-9433, pkt 19; z dnia 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 Bog i in., Zb.Orz. s. I-1457, pkt 52).”
  • C-497/09Trybunał Sprawiedliwości UE · wyrok · 2011-03-10
    „Sprawy połączone C‑497/09, C‑499/09, C‑501/09 i C‑502/09 …”
  • 59b2a2a80aNaczelny Sąd Administracyjny
    „TSUE wyjaśnił również, że element dominujący określa się z punktu widzenia przeciętnego konsumenta oraz z uwzględnieniem, w ramach całościowej oceny, wagi jakościowej, a nie tylko ilościowej, elementów świadczenia usług w stosunku do elementów dostawy towarów (zob. podobnie wyrok z dnia 10 marca 2011 r., [...]., C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09, EU:C:2011:135, pkt 62) – pkt 49 wyroku.”
  • 8baf4c1b4dNaczelny Sąd Administracyjny
    „W szczególności świadczenie należy uznać za dodatkowe w stosunku do świadczenia głównego, jeżeli nie stanowi dla klienta celu samo w sobie, lecz służy skorzystaniu w jak najlepszy sposób ze świadczenia głównego (wyroki: z 25 lutego 1999 r. w sprawie C-349/96 CPP, ww. wyrok w sprawie Part Service, a także wyrok z 10 marca 2011 r. w sprawach połączonych, C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 Bog i in.).”
  • a9ed99f334Naczelny Sąd Administracyjny
    „Na poparcie swojego stanowiska, wnioskodawczyni wskazała, że w punkcie 63 wyroku w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 z 10 marca 2011 r. Trybunał wskazał, że przy sprzedaży towaru zawsze towarzyszy minimalny zakres świadczonych usług, takich jak umieszczenie towaru na półkach sklepowych, czy wystawienie …”
  • c4b1336e85Naczelny Sąd Administracyjny
    „… oceny, wagi jakościowej, a nie tylko ilościowej, elementów świadczenia usług w stosunku do elementów dostawy towarów (zob. podobnie wyrok z dnia 10 marca 2011 r., Bog i in., C-497/09, C- 499/09, C-501/09 i C-502/09, EU:C:2011:135, pkt 61, 62 i przytoczone tam orzecznictwo).”
  • c5d40c7964Naczelny Sąd Administracyjny
    „Jeśli chodzi natomiast o powołany w skardze wyrok Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej (dalej: TSUE) z 10 marca 2011r. w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 wskazać należy, że TSUE orzekł, iż sprzedaż świeżo przygotowanych dań i artykułów żywnościowych do spożycia na miejscu na stoiskach lub w pojazdach gastronomicznych, lub we foyer kin stanowi …”
  • cbe9bf3071Naczelny Sąd Administracyjny
    „Z kolei w wyroku w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 TSUE orzekł m.in., że "art.”
  • cf96061b3bNaczelny Sąd Administracyjny
    „Z kolei w wyroku w sprawach połączonych C-497/09, C-499/09, C-501/09 i C-502/09 Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej orzekł m.in., że "art.”
  • cf9a2c6255Naczelny Sąd Administracyjny
    „Bog i inni (C-497/09, C-499/09, C-501/09 oraz C-502/09), w którym podano, że sprzedaży towaru zawsze towarzyszy minimalny zakres świadczonych usług, takich jak umieszczenie towaru na półkach sklepowych czy wystawienie rachunku.”