III CO 89/26
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
SSN Adam Doliwa
4 lutego 2026 r.
na posiedzeniu niejawnym 4 lutego 2026 r. w Warszawie
w sprawie z powództwa J.M.
przeciwko P.K., M.K., D.K. i K.D.
o wydanie nieruchomości,
oraz z powództwa wzajemnego P.K., M.K., D.K. i K.D.
przeciwko J.M.
o wydanie nieruchomości
na skutek wystąpienia przez Sąd Rejonowy w Częstochowie
postanowieniem z 10 grudnia 2025 r., I C 837/23,
o przekazanie do sądu równorzędnego,
odmawia przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi
równorzędnemu.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z 10 grudnia 2025 r. Sąd Rejonowy w Częstochowie na
podstawie art. 441 § k.p.c. zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy
do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro wymiaru
sprawiedliwości.
W uzasadnieniu Sąd występujący wyjaśnił, że pozwany (powód wzajemny) –
P.K., reprezentujący w niniejszej sprawie dwoje innych pozwanych (powodów
wzajemnych) pismem z 28 listopada 2025 r. wniósł o wystąpienie przez Sąd
III CO 89/26
2
Rejonowy w Częstochowie do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie
sprawy innemu sądowi równorzędnemu ze względu na dobro wymiaru
sprawiedliwości. Pozwany (powód wzajemny), jako uczestnik innych postępowań
zarówno cywilnych jak i karnych toczących się przed Sądem Rejonowym
w Częstochowie, wielokrotnie zgłaszał obiekcje do rozstrzygnięć merytorycznych,
składał skargi osobowe na członków składu, wnioski o wyłączenie od rozpoznania
sprawy (oddalony w niniejszej sprawie), kwestionował czynności biegłego, zeznania
świadków. Mając na uwadze podważanie wiarygodności Sądu Rejonowego
w Częstochowie celowym było przekazanie wniosku do Sądu Najwyższego.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 441 § 1 k.p.c. Sąd Najwyższy może przekazać sprawę do
rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z sądem występującym, jeżeli
wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości, w szczególności wzgląd na
społeczne postrzeganie sądu jako organu bezstronnego. Przepis ten stanowi
wyjątek od kodeksowej zasady rozpoznawania sprawy przez sąd miejscowo
właściwy i z tej przyczyny powinien być interpretowany ściśle (zob. postanowienia
SN: z 16 marca 2020 r., IV CO 18/20; z 10 września 2020 r., II CO 203/20;
z 28 września 2021 r., II CO 72/21). Zbyt pochopne przekazywanie sprawy innemu
sądowi równorzędnemu nie służy wytwarzaniu w społeczeństwie przekonania
o bezstronności sądów, lecz przeciwnie - może budować przekonanie o łatwości
manipulowania ich ustawową właściwością (zob. np. postanowienia SN:
z 25 listopada 2009 r., III KO 81/09; z 24 lutego 2020 r., II PO 5/20).
Uzasadniana podstawa zastosowania art. 441 § 1 k.p.c. występuje wówczas,
gdy istnieje istotne ryzyko, że autorytet sądownictwa ucierpi znacząco w razie
rozpatrzenia danej sprawy przez właściwy sąd. Dla oceny wagi zagrożenia dla
autorytetu władzy sądowniczej znaczenie mają przesłanki obiektywne (np.
uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziów danego sądu w konkretnej
sprawie) oraz przesłanki subiektywne (np. przekonanie stron postępowania albo
lokalnej opinii publicznej o braku bezstronności sędziów danego sądu w konkretnej
sprawie). Z tym, że same przesłanki subiektywne nie są wystarczające do
III CO 89/26
3
zastosowania art. 441 § 1 k.p.c. (zob. postanowienie SN z 9 czerwca 2025 r., III CO
655/25).
W związku z tym okoliczności wynikające z przesłanki dobra wymiaru
sprawiedliwości muszą być realne i stwarzać rzeczywiste zagrożenie dla
prawidłowości funkcjonowania wymiaru sprawiedliwości. Obawa wystąpienia
w opinii społecznej przekonania, że sprawa nie zostanie w danym sądzie
bezstronnie rozpoznana, musi być realna, a nie hipotetyczna (zob. postanowienie
SN z 16 marca 2020 r., IV CO 18/20).
W orzecznictwie Sądu Najwyższego wyjaśniono, że dobro wymiaru
sprawiedliwości nie jest tożsame ani z dobrem (w szczególności sprawnym
funkcjonowaniem) sądu rozpoznającego konkretną sprawę lub z interesami
prawnymi stron, ani też ze społecznym postrzeganiem sądu jako organu
bezstronnego. Wszystkie te elementy stanowią części składowe tej wartości,
niemniej jednak w stosowaniu art. 441 § 1 k.p.c. trzeba mieć na uwadze, że żaden
z elementów nie dominuje nad pozostałymi. Wprawdzie wymiar sprawiedliwości
istnieje po to, aby rozstrzygać indywidualne spory o prawo i tym samym
zabezpieczać interesy prawne stron (uczestników) postępowań, jednak dobro
wymiaru sprawiedliwości trzeba każdorazowo rozumieć uniwersalnie, mając na
względzie nie tylko konkretną sprawę, ale też długofalowe konsekwencje
wynikające z decyzji o zastosowaniu art. 441 § 1 k.p.c. (zob. postanowienie SN
z 7 lipca 2020 r., IV CO 153/20). Podstawa do zastosowania tego przepisu
zachodzi bowiem wtedy, gdy zachodzi istotne ryzyko, że autorytet sądownictwa
znacząco ucierpi w razie rozpatrzenia danej sprawy przez właściwy sąd. Dla oceny
wagi zagrożenia dla autorytetu sądownictwa znaczenie mają przesłanki
obiektywne, np. uzasadnione wątpliwości co do bezstronności sędziów danego
sądu w konkretnej sprawie, oraz przesłanki subiektywne, np. przekonanie stron
postępowania albo lokalnej opinii publicznej o braku bezstronności sędziów danego
sądu w konkretnej sprawie (zob. postanowienie SN z 26 października 2023 r.,
III CO 536/23).
Przenosząc powyższe rozważania na realia procedowanej sprawy, należy
w pierwszym rzędzie zauważyć, że trafnie Sąd Rejonowy w Częstochowie wyraził
III CO 89/26
4
powątpiewania co do słuszności zastrzeżeń pozwanego (powoda wzajemnego)
odnośnie do bezstronności tutejszego Sądu. Trafnie Sąd podkreślił, iż wszystkie
zastrzeżenia czy wnioski o wyłączenie zostały merytorycznie rozpoznane. Sam
fakt, że pozwany (powód wzajemny) nie zgadza się ze stanowiskiem Sądu nie
może być podstawą twierdzenia o stronniczości. Twierdzenia pozwanego (powoda
wzajemnego) zdają się być gołosłowne, bezpodstawne i zmierzają do przewlekania
procesu.
Dobro wymiaru sprawiedliwości, na które powołuje się Sąd Rejonowy
w Częstochowie, na skutek pism pozwanego (powoda wzajemnego) nie może być
utożsamiane z prawem strony do swobodnego wyboru sądu, przed który wytacza
powództwo.
Wskazane okoliczności nie mogą mieć ujemnego wpływu na swobodę
orzekania lub bezstronność sądu właściwego. Podkreślić należy, że okoliczności
wynikające z przesłanki dobra wymiaru sprawiedliwości muszą być realne
i stwarzać rzeczywiste zagrożenie dla prawidłowości funkcjonowania wymiaru
sprawiedliwości. Obawa wystąpienia w opinii społecznej przekonania, że sprawa
nie zostanie w tym Sądzie bezstronnie rozpoznana, musi być realna, a nie
hipotetyczna (zob. postanowienie SN z 15 września 2025 r., III CO 968/25).
Powołanie się na obawę przekazania podobnych spraw do sądów właściwych
miejscowo należy traktować jako hipotetyczne.
W okolicznościach niniejszej sprawy nie ma zatem podstaw do uznania, że
zachodzi zagrożenie dla dobra wymiaru sprawiedliwości, w związku z czym
orzeczono jak w sentencji.
Adam Doliwa
(P.H.)
[a.ł]