Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 441.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

Postępowanie dowodowe ma przede wszystkim na celu ustalenie okoliczności dotyczących rozkładu pożycia, jak również okoliczności dotyczących dzieci stron i ich sytuacji, a w razie uznania powództwa – także przyczyn, które skłoniły do tego stronę pozwaną.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

III Ca 970/14Sąd Okręgowy w Gdańsku

Klauzula waloryzacyjna w umowie przedwstępnej – wyrok SO

Streszczenie

Sąd Okręgowy w Gdańsku stwierdził, że prawidłowości ceny wpisanej do aktu notarialnego nie można oceniać bez odniesienia do podstaw jej wyliczenia. Jeżeli te podstawy wynikały z umowy przedwstępnej zawierającej klauzulę waloryzacyjną, to zawarcie umowy ostatecznej nie usuwało wad tej klauzuli. To ważny precedens dla sporów o ceny…
I ACa 237/14Sąd Apelacyjny w Krakowie

Regres odszkodowawczy a wyłączna wina sprawcy – SA Kraków

Fragment uzasadnienia

… W. J. 70.000 zł, zaś pozostałym zakresie wszczęto przeciwko stronie powodowej egzekucja komorniczą. Na powyższym tle strona powodowa wywiodła, że w oparciu o przepis art. 441 § 3 k.c. , przysługuje jej zwrotne roszczenie do pozwanej jako zawinionemu sprawcy śmierci pacjentki - legitymowanej biernie w niniejszej sprawie wobec braku ubezpieczenia od OC w chwili diagnozowania pacjentki w dniu 12 kwietnia 2007 r. Na dochodzoną…
III CZP 72/11Wydział III

Obowiązek orzeczenia o kontaktach z dzieckiem w wyroku rozwodowym

Fragment uzasadnienia

… wskazuje również zmieniona treść art. 4451 k.p.c., dająca pierwszeństwo postępowaniu w sprawie o rozwód do rozstrzygania o władzy rodzicielskiej i kontaktach z dzieckiem oraz art. 441 i 442 k.p.c., wymagające prowadzenia dowodów dla wyjaśnienia sytuacji dzieci stron. Tylko w jednym wyjątkowym wypadku, przewidzianym w art. 57 § 2 k.r.o., wola stron wpływa na orzeczenie sądu. Istotne i celowe jest stworzenie tytułu…
I ACa 603/22Sąd powszechny

I ACa 603/22

Fragment uzasadnienia

… powód w sprawie niniejszej dochodził in solidum zasądzenia kwoty 2.647.508,86 zł od pozwanej Spółki i pozostałych pozwanych, których łączy węzeł solidarności w oparciu o art. 441 § 1 k.p.c. Jednakże powód nie twierdził, aby zaskarżony przez niego wyrok zapadł z naruszeniem art. 321 §1 k.p.c. , a uchybienie przepisom procesowym brane jest jedynie pod uwagę na zarzut apelującego, którego w sprawie niniejszej reprezentuje…
  • związek przyczynowy
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 441: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 441 KPC wskazuje, na czym przede wszystkim ma się koncentrować postępowanie dowodowe w sprawach małżeńskich prowadzonych według przepisów o postępowaniu odrębnym. Przepis wymienia trzy obszary. Po pierwsze, dowody mają służyć ustaleniu okoliczności dotyczących rozkładu pożycia małżonków, a więc tego, czy i w jakim zakresie ustały łączące ich więzi oraz jakie zdarzenia do tego doprowadziły. Po drugie, sąd ma ustalić okoliczności dotyczące dzieci stron i ich sytuacji, co obejmuje warunki, w jakich dzieci żyją, oraz ich położenie rodzinne. Po trzecie, jeżeli strona pozwana uznała powództwo, postępowanie dowodowe obejmuje także przyczyny, które skłoniły ją do złożenia takiego oświadczenia. Użyty w przepisie zwrot "przede wszystkim" oznacza, że wskazane obszary mają charakter pierwszoplanowy, a nie że wyczerpują cały możliwy zakres dowodzenia.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Norma z art. 441 KPC znajduje zastosowanie w toku rozpoznawania sprawy małżeńskiej, gdy sąd decyduje o dopuszczeniu i przeprowadzeniu dowodów zgłoszonych przez strony lub podejmowanych z urzędu. Ma ona znaczenie zarówno przy ocenie, które wnioski dowodowe są istotne dla rozstrzygnięcia, jak i przy formułowaniu pytań kierowanych do stron oraz świadków. Przepis nabiera szczególnej wagi wtedy, gdy strony pozostają w sporze co do przyczyn rozpadu małżeństwa albo gdy w rodzinie są małoletnie dzieci. Odrębny element - badanie motywów uznania powództwa - aktualizuje się wyłącznie w sytuacji, w której pozwany takie uznanie złożył. Przepis porządkuje więc kierunek aktywności dowodowej sądu i stron.

Przykład

Małżonkowie mają dwoje dzieci w wieku szkolnym, a jedno z nich wnosi pozew, twierdząc, że od kilku lat nie łączy stron żadna więź. Sąd przesłuchuje strony na okoliczność tego, kiedy ustało wspólne zamieszkiwanie, prowadzenie gospodarstwa domowego i więź emocjonalna, a także dopuszcza dowód z zeznań świadków znających sytuację rodziny. Równolegle bada, gdzie i z kim dzieci mieszkają, jak wygląda ich codzienny rozkład zajęć oraz kontakt z każdym z rodziców. Gdy pozwany oświadcza, że uznaje powództwo, sąd dodatkowo pyta go, z jakich powodów zajął takie stanowisko, aby zweryfikować, czy oświadczenie nie zostało złożone pod naciskiem lub w sposób pozorny.

Częste nieporozumienia

Częstym błędem jest przekonanie, że uznanie powództwa przez pozwanego automatycznie kończy postępowanie dowodowe - art. 441 KPC wprost nakazuje wtedy badać przyczyny takiego uznania. Drugim nieporozumieniem jest traktowanie kwestii dotyczących dzieci jako marginalnej, podczas gdy przepis stawia je na równi z badaniem rozkładu pożycia. Strony niekiedy zgłaszają też liczne dowody dotyczące spraw majątkowych lub dawnych konfliktów, które nie służą wyjaśnieniu wskazanych w przepisie okoliczności. Warto pamiętać, że wyliczenie z art. 441 KPC określa priorytety postępowania, a nie zamknięty katalog dopuszczalnych dowodów. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem, który oceni, jakie dowody będą przydatne w konkretnym postępowaniu.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co sąd bada w pierwszej kolejności w sprawie o rozwód?

Zgodnie z art. 441 KPC postępowanie dowodowe ma przede wszystkim ustalić okoliczności dotyczące rozkładu pożycia małżonków oraz okoliczności dotyczące dzieci stron i ich sytuacji.

Czy uznanie powództwa przez pozwanego kończy postępowanie dowodowe?

Nie. Art. 441 KPC wskazuje, że w razie uznania powództwa sąd ustala także przyczyny, które skłoniły do tego stronę pozwaną.

Dlaczego sąd pyta o sytuację dzieci?

Ponieważ przepis wprost wymienia okoliczności dotyczące dzieci stron i ich sytuacji jako jeden z głównych celów postępowania dowodowego.

Czy art. 441 KPC zawiera zamknięty katalog dowodów?

Nie. Przepis posługuje się zwrotem "przede wszystkim", co oznacza wskazanie priorytetów, a nie wyczerpującego wyliczenia dopuszczalnych okoliczności.

Co oznacza pojęcie rozkładu pożycia w tym przepisie?

Chodzi o okoliczności świadczące o ustaniu więzi łączących małżonków oraz o zdarzenia, które do tego doprowadziły. Ocena tych okoliczności w konkretnej sprawie należy do sądu.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 441