Naczelny Sąd Administracyjny

Wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96 - jak powołują go inne sądy

Rodzaj i data według orzeczeń, które je powołują.

Pełnej treści nie ma w bazie PrawMi

To orzeczenie powołują inne sądy, ale jego pełnej treści nie ma w bazie PrawMi. Poniżej zdania, w których się na nie powołują. Treść orzeczenia sprawdzisz w oficjalnym źródle.

Szukaj w oficjalnym źródle: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych

Sprawdź, co z tego orzeczenia wynika dla Twojego stanu faktycznego.

Zapytaj za darmo

Powołują to orzeczenie

Liczba orzeczeń w bazie PrawMi, które je powołują: 52. Na liście 40 z nich. Najpierw sądy najwyższe, potem najnowsze. Przy każdym zdanie, w którym sąd się na nie powołuje.

III OSK 4/22Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2023-05-24
„Takie stanowisko było wielokrotnie wyrażane w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r. sygn. akt IV SA 1886/96, wyrok NSA z 1 kwietnia 2011 r. sygn. akt II OSK 607/10, wyrok NSA z 20 marca 2012 r. sygn. akt II OSK 19/11, wyrok NSA z 5 kwietnia 2013 r. sygn. akt II OSK 2341/11, wyrok NSA z 14 listopada 2014 r.”
I OSK 1086/20Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2021-12-06
„… o pozostałej części odwołania, a zawarcie wywodów w tym zakresie wyłącznie w uzasadnieniu może wręcz stanowić o niespójności między sentencją z uzasadnieniem (zob. wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96, wyrok NSA z 1 kwietnia 2011 r., II OSK 607/10, wyrok NSA z 20 marca 2012 r., II OSK 19/11, wyrok NSA z 5 kwietnia 2013 r., II OSK 2341/11, wyrok NSA z 14 listopada 2014 r., II OSK 2040/13, wyrok NSA z …”
I OSK 1670/20Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2020-10-20
„W doktrynie i orzecznictwie trafnie podkreślono, że rozstrzygnięcia decyzji nie można wyprowadzać z treści jej uzasadnienia (wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96, LEX nr 48694;”
81bfc909b4Naczelny Sąd Administracyjny
„Rozstrzygnięcia nie można przy tym wyprowadzać z treści uzasadnienia lub innych elementów sprawy (vide: wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96, Lex nr 48694).”
97c15a2093Naczelny Sąd Administracyjny
„Wilczyński, glosa do wyroku NSA z 6 września 2016 r., sygn. akt I OSK 1260/16, ZNSA 2018/4/179-188; a także wyroki NSA: z 12 kwietnia 1999 r., sygn. akt IV SA 1886/96; z 20 marca 2012 r., sygn. akt II OSK 19/11; z 5 kwietnia 2013 r., sygn. akt II OSK 2341/11; z 10 stycznia 2017 r., sygn. akt II OSK 910/15; z 6 grudnia 2021 r., sygn. akt I OSK 1086/20).”
d319fd916aNaczelny Sąd Administracyjny
„Nie ulega bowiem wątpliwości, ze w przypadku sprzeczności między rozstrzygnięciem a uzasadnieniem decyzji pierwszeństwo należy przyznać rozstrzygnięciu (wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., sygn. akt IV SA 1886/96 LEX nr 48694; wyrok NSA z 17 grudnia 1999 r., sygn. akt IV SA 2070/97 LEX nr 48693 oraz wyrok WSA w Kielcach z dnia 13 grudnia 2017 r., sygn. akt II SA/Ke 759/17 publ. orzeczenia.nsa.gov.pl).”

Pokaż pozostałe (34)

d4cc6603aaNaczelny Sąd Administracyjny
„Ponadto trafnie wskazuje się, że rozstrzygnięcia nie można wyprowadzać z treści uzasadnienia (wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96).”
daf093df7dNaczelny Sąd Administracyjny
„Sąd podziela jednak stanowisko wyrażane w orzecznictwie, zgodnie z którym rozstrzygnięcia nie można wyprowadzać z treści uzasadnienia, a w przypadku sprzeczności między rozstrzygnięciem a uzasadnieniem pierwszeństwo należy przyznać rozstrzygnięciu (wyrok NSA z 12.04.1999 r., IV SA 1886/96, teza pierwsza wyroku NSA z 17.12.1999 r., IV SA 2070/97).”
e0853097c3Naczelny Sąd Administracyjny
„W orzecznictwie sądowoadministracyjnym utrwalony jest pogląd, że rozstrzygnięcia nie można wyprowadzać z treści uzasadnienia (por. np. wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 1999 r., sygn. akt IV SA 1886/96, publ.: LEX nr 48694).”
II SA/Go 256/25Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. · wyrok · 2025-06-11
„W doktrynie i orzecznictwie podkreślono, że rozstrzygnięcia decyzji nie można wyprowadzać z treści jej uzasadnienia (wyroki NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96 oraz z dnia 24 maja 2023 r., III OSK 4/22;”
II SA/Wa 2/25Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie · wyrok · 2025-05-28
„W orzecznictwie wskazuje się również, że rozstrzygnięcia nie można wyprowadzać z treści uzasadnienia (wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96, LEX nr 48694).”
II SA/Gl 1221/24Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach · wyrok · 2025-02-28
„Rozstrzygnięcia nie można wyprowadzać z treści uzasadnienia (wyrok NSA w Warszawie z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96).”
II SA/Go 606/24Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wlkp. · wyrok · 2025-02-05
„W doktrynie i orzecznictwie podkreślono, że rozstrzygnięcia decyzji nie można wyprowadzać z treści jej uzasadnienia (wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96, LEX nr 48694;”
II SA/Bk 673/24Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku · wyrok · 2024-12-17
„Ponadto należy wskazać, że rozstrzygnięcia nie można wyprowadzać z treści uzasadnienia (wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96, LEX nr 48694).”
III SA/Łd 482/20Wojewódzki Sąd Administracyjny · wyrok · 2024-03-14
„Winno ono być wyrażone expressis verbis w osnowie decyzji (zob. wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 1999 r. IV SA 1886/96 LEX nr 48694).”
II SA/Lu 549/23Wojewódzki Sąd Administracyjny · wyrok · 2024-03-07
„Takie stanowisko, które skład orzekający w niniejszej sprawie podziela, było wielokrotnie wyrażane w orzecznictwie Naczelnego Sądu Administracyjnego (por. wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r. sygn. akt IV SA 1886/96, wyrok NSA z 1 kwietnia 2011 r. sygn. akt II OSK 607/10, wyrok NSA z 20 marca 2012 r. sygn. akt II OSK 19/11, wyrok NSA z 5 kwietnia 2013 r. sygn. akt II OSK 2341/11, wyrok NSA z 14 listopada 2014 r.”
II SA/Gd 162/23Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku · wyrok · 2023-12-06
„Wilczyński, Glosa do wyroku NSA z dnia 6 września 2016 r., sygn. akt I OSK 1260/16, ZNSA 2018/4/179-188; a także wyroki NSA: z dnia 12 kwietnia 1999 r., sygn. akt IV SA 1886/96; z dnia 20 marca 2012 r., sygn. akt II OSK 19/11; z dnia 5 kwietnia 2013 r., sygn. akt II OSK 2341/11; z dnia 10 stycznia 2017 r., sygn. akt II OSK 910/15; z dnia 6 grudnia 2021 r., sygn. akt I OSK 1086/20).”
II SA/Lu 795/23Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie · wyrok · 2023-11-29
„… może zastąpić rozstrzygnięcia, a w razie rozbieżności pomiędzy osnową decyzji a jej uzasadnieniem, o sposobie rozstrzygnięcia sprawy decyduje sentencja (por. wyroki NSA: 12 kwietnia 1999 r., sygn. akt IV SA 1886/96; z 2 lipca 2018 r., sygn. akt I OSK 873/18; wyrok WSA w Warszawie z 11 grudnia 2020 r., sygn. akt II SA/Wa 1172/20; wyrok WSA w Gdańsku z 30 marca 2022 r., sygn. akt II SA/Gd 319/21; wyrok WSA w …”
III SA/Kr 741/23Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie · wyrok · 2023-11-07
„… "rozstrzygnięcia nie można wyprowadzać z treści uzasadnienia (wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96, LEX nr 48694)" P.”
III SA/Łd 707/22Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi · wyrok · 2023-02-16
„… rozpatrzenie sprawy (odwołania) i zawarcie wywodów w tym zakresie wyłącznie w uzasadnieniu może wręcz stanowić o niespójności między sentencją z uzasadnieniem (por. wyroki: NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96; z 1 kwietnia 2011 r., II OSK 607/10; z 20 marca 2012 r., II OSK 19/11; z 5 kwietnia 2013 r., II OSK 2341/11; z 14 listopada 2014 r., II OSK 2040/13; z 27 listopada 2015 r., I OSK 1482/14; z 10 stycznia …”
II SA/Kr 1372/21Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie · wyrok · 2022-12-14
„Winno ono być wyrażone expressis verbis w osnowie decyzji (zob. wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 1999 r. IV SA 1886/96).”
II SA/Łd 645/22Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi · wyrok · 2022-10-28
„Obowiązek ten jest odzwierciedleniem uprawnienia strony do załatwienia sprawy zgodnie z zakresem odwołania (zob. wyroki NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96;”
II SA/Po 434/22Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu · wyrok · 2022-09-29
„… wywodów w tym zakresie wyłącznie w uzasadnieniu może wręcz stanowić o niespójności między sentencją z uzasadnieniem (zob. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 12 kwietnia 1999 r., sygn. akt IV SA 1886/96, wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 01 kwietnia 2011 r., sygn. akt II OSK 607/10, wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 20 marca 2012 r., sygn. akt II OSK 19/11, wyrok Naczelnego Sądu …”
II SA/Po 145/22Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu · wyrok · 2022-07-29
„Rozstrzygnięcia nie można zatem ani domniemywać, ani wyprowadzać z treści uzasadnienia, winno ono być wyrażone wprost w sentencji decyzji w sposób precyzyjny, bez niedomówień i możliwości różnej interpretacji (por. wyroki NSA z dnia 12 kwietnia 1999 r. IV SA 1886/96, z dnia 22 stycznia 2009 r. II OSK 1923/07, CBOSA).”
VIII SA/Wa 930/21Wojewódzki Sąd Administracyjny · wyrok · 2022-01-27
„Co prawda rozstrzygnięcia nie można wyprowadzać z treści uzasadnienia, ale jego treść w przedmiotowej sprawie wskazuje na ocenę nowych dowodów w ramach postepowania wznowieniowego (wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96, LEX nr 48694).”
VIII SA/Wa 932/21Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie · wyrok · 2022-01-27
„Co prawda rozstrzygnięcia nie można wyprowadzać z treści uzasadnienia ale jego treść w przedmiotowej sprawie wskazuje na ocenę nowych dowodów w ramach postepowania wznowieniowego (wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96, LEX nr 48694).”
VIII SA/Wa 931/21Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie · wyrok · 2022-01-20
„IV SA 1886/96, publ. LEX nr 48694).”
VIII SA/Wa 928/21Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie · wyrok · 2022-01-20
„… nie można wyprowadzać z treści uzasadnienia, ale jego treść w przedmiotowej sprawie wskazuje na ocenę nowych dowodów w ramach postępowania wznowieniowego (por. wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., sygn. akt IV SA 1886/96, publ. LEX nr 48694).”
II SA/Rz 880/21Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie · wyrok · 2021-10-07
„Winno ono być wyrażone expressis verbis w osnowie decyzji (zob. wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 1999 r. sygn. akt IV SA 1886/96).”
II SA/Łd 273/21Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi · wyrok · 2021-09-02
„Winno ono być wyrażone expressis verbis w osnowie decyzji (por. wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96).”
II SA/Kr 249/21Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie · wyrok · 2021-04-15
„Przy czym rozstrzygnięcia tego nie można wyprowadzać z treści uzasadnienia (wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., sygn. IV SA 1886/96).”
II SA/Bk 719/19Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku · wyrok · 2020-01-16
„… (zob. wyrok NSA z dnia 12 kwietnia 1999 r. IV SA 1886/96).”
II SA/Rz 544/19Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie · wyrok · 2019-07-17
„Rozstrzygnięcia nie można wyprowadzać z treści uzasadnienia (wyrok NSA z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96).”
III AUa 705/17Sąd apelacyjny · wyrok · 2017-11-23
„SA/Łd 492/94, Legalis, wyr. NSA z 12.04.1999 r. IV SA 1886/96, niepubl.).”
VI ACa 660/15Sąd apelacyjny · wyrok · 2016-07-26
„… rozstrzygnięcie, gdyż nie można go ani domniemywać, ani wyprowadzać z treści uzasadnienia (zob. np. wyr. NSA w Ł. z dnia 18.03.1994 r., SA/Ł 492/94, Legalis nr 271132, wyrok NSA z dnia 12.04.1999 r., IV SA 1886/96, Lex nr 48694, wyrok WSA w W. z dnia 27.06.2007 r., I SA/WA 254/07, Legalis nr 94813, czy wyrok WSA w B. z dnia 7.10.2009 r., II SA/BD 633/09, Legalis nr 274639).”
VI ACa 567/14Sąd apelacyjny · wyrok · 2015-02-10
„… tak wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96, LEX nr 48694).”
XVII AmE 28/22Sąd powszechny · wyrok · 2023-07-13
„… (zob. np. wyr. NSA w Łodzi z dnia 18.03.1994 r., SA/Ł 492/94, Legalis nr 271132, wyrok NSA z dnia 12.04.1999 r., IV SA 1886/96, Lex nr 48694, wyrok WSA w Warszawie z dnia 27.06.2007 r., I SA/WA 254/07, Legalis nr 94813, czy wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 7.10.2009 r., II SA/BD 633/09, Legalis nr 274639).”
XVII AmE 231/21Sąd powszechny · wyrok · 2023-02-10
„… rozstrzygnięcie, gdyż nie można go ani domniemywać, ani wyprowadzać z treści uzasadnienia (zob. np. wyr. NSA w Łodzi z dnia 18.03.1994 r., SA/Ł 492/94, Legalis nr 271132, wyrok NSA z dnia 12.04.1999 r., IV SA 1886/96, Lex nr 48694, wyrok WSA w Warszawie z dnia 27.06.2007 r., I SA/WA 254/07, Legalis nr 94813, czy wyrok WSA w Bydgoszczy z dnia 7.10.2009 r., II SA/BD 633/09, Legalis nr 274639).”
III Ca 785/15Sąd powszechny · wyrok · 2016-05-19
„W powoływanym wielokrotnie w orzecznictwie wyroku z dnia 12 kwietnia 1999 r., sygn. akt IV SA 1886/96 - Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że rozstrzygnięcia decyzji nie można wyprowadzać z treści uzasadnienia (LEX nr 48694).”
XVII AmA 49/10Sąd powszechny · wyrok · 2014-02-03
„… tak wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z 12 kwietnia 1999 r., IV SA 1886/96, LEX nr 48694).”