II ZOW 6/23
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 5 lutego 2026 r.
SSN Paweł Wojciechowski (przewodniczący, sprawozdawca)
SSN Tomasz Demendecki
Ławnik SN Radosław Jeż
Protokolant starszy inspektor sądowy Marta Brzezińska
przy udziale Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego dla […] okręgu regionalnego P.
K.
w sprawie X. Y. prokuratora Prokuratury Rejonowej w [...]
na rozprawie w Izbie Odpowiedzialności Zawodowej w dniu 5 lutego 2026 r.
w przedmiocie odwołania wniesionego przez X. Y. prokuratora Prokuratury
Rejonowej w [...]
na postanowienie Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z dnia 20
grudnia 2022 r., sygn. akt […] o przedłużeniu okresu zawieszenia w czynnościach
służbowych prokuratora do dnia 2 kwietnia 2023 r.
na podstawie art. 430 § 1 k.p.k. w zw. z art. 171 pkt 1) ustawy z dnia 28 stycznia
2016 r. Prawo o prokuraturze (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 390 z późn. zm.)
postanowił:
I. odwołanie obwinionej pozostawić bez rozpoznania jako
bezprzedmiotowe;
II. kosztami postępowania odwoławczego obciążyć Skarb
Państwa.
Tomasz Demendecki Paweł Wojciechowski Radosław Jeż
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 7 lipca 2022 r. sygn. akt […] Zastępca Rzecznika
Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego dla […] okręgu regionalnego wszczął
II ZOW 6/23
2
postępowanie wyjaśniające w sprawie dopuszczenia się przez X. Y. - prokuratora
Prokuratury Rejonowej w [...] w okresie od 28.04.2022 r. do 11.05.2022 r. w [...]
uchybienia godności urzędu prokuratora poprzez dokonanie kradzieży mienia o
łącznej wartości 439,93 zł.
Zarządzeniem z dnia 7 lipca 2022 r., sygn. […], Prokurator Okręgowy w [...]
zawiesił w czynnościach służbowych X. Y. – prokuratora Prokuratury Rejonowej w
[...], na okres sześciu miesięcy, tj. do dnia 2 stycznia 2023 r. W uzasadnieniu
zarządzenia Prokurator Okręgowy w [...] wskazał, że uczynił to w związku z
uzasadnionym podejrzeniem, iż prokurator X. Y. dopuściła się uchybienia godności
urzędu prokuratora poprzez dokonanie kradzieży mienia o łącznej wartości 439,93
zł.
Postanowieniem z dnia 12 grudnia 2022 r. sygn. akt […] w/w postanowienie
o wszczęciu postępowania wyjaśniającego uzupełniono o zdarzenie z dnia 29
czerwca 2022 r. dotyczące usiłowania dokonania przez X. Y. prokuratora
Prokuratury Rejonowej w [...] kradzieży kosmetyków o łącznej wartości 54,98 zł.
Na wniosek Zastępcy Rzecznika Dyscyplinarnego Prokuratora Generalnego
dla […] okręgu regionalnego Sąd Dyscyplinarny przy Prokuratorze Generalnym
postanowieniem z dnia 20 grudnia 2022 r., sygn. […] przedłużył okres zawieszenia
w czynnościach X. Y. prokuratora Prokuratury Rejonowej w [...] na dalszy
niezbędny okres tj. do dnia 2 kwietnia 2023 r. W uzasadnieniu postanowienia Sąd
Dyscyplinarny argumentował, iż za podjęciem takiej decyzji przemawia konieczność
ochrony autorytetu prokuratury jako instytucji z jednej strony, a z drugiej ochrony
interesu społecznego przed szkodami jakie mogłoby spowodować dalsze
wykonywanie przez prokurator X. Y. czynności służbowych prokuratora.
Od powyższego postanowienia odwołanie złożyła X. Y., zarzucając mu
obrazę art. 150 § 3 ustawy z dnia 28 stycznia 2016 r. Prawo o prokuraturze (t.j. Dz.
U. z 2024 r. poz. 390 z późn. zm. - dalej: „ustawa Prawo o prokuraturze” lub
„p.o.p.”) poprzez błędną jego interpretację i niewłaściwe zastosowanie polegające
na przyjęciu, że zachodzi szczególnie uzasadniony przypadek umożliwiający dalsze
zawieszenie prokurator X. Y. w czynnościach służbowych, podczas gdy prokurator
II ZOW 6/23
3
X. Y. na mocy prawomocnego orzeczenia Komisji Lekarskiej ZUS z dnia
20.08.2019 r. została uznana za trwale niezdolną do pełnienia obowiązków
prokuratora z powodu choroby lub utraty sił i od tego czasu nie wykonywała, nie
wykonuje i nie będzie w przyszłości wykonywać żadnych obowiązków, od których
zgodnie z treścią art. 150 § 1 p.o.p. koniecznym byłoby jej natychmiastowe
odsunięcie, zatem art. 150 § 1 i 3 p.o.p. nie może mieć w tym przypadku
zastosowania. W konkluzji na podstawie art. 437 § 2 k.p.k. wniosła o uchylenie
zaskarżonego postanowienia i umorzenie postępowania.
Na rozprawie w dniu 5 lutego 2026 r. Zastępca Rzecznika Dyscyplinarnego
dla […] okręgu regionalnego przedstawił prawomocne postanowienie Sądu
Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z dnia 20 września 2023 r., sygn.
akt […] o uchyleniu zawieszenia w czynnościach X. Y. - prokuratora Prokuratury
Rejonowej w S., zastosowane Zarządzeniem Prokuratora Okręgowego w [...] z dnia
7 lipca 2022 r. w sprawie sygn. akt […], przedłużane kolejnymi postanowieniami.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Odwołanie obwinionej na postanowienie Sądu Dyscyplinarnego przy
Prokuratorze Generalnym z dnia 20 grudnia 2022 r., sygn. […], należało pozostawić
bez rozpoznania z uwagi na jego bezprzedmiotowość.
Postanowieniem Sądu Dyscyplinarnego przy Prokuratorze Generalnym z
dnia 20 września 2023 r., sygn. akt […]., na podstawie art. 150 § 4 ustawy Prawo o
prokuraturze uchylono bowiem zawieszenie w czynnościach X. Y. - prokuratora
Prokuratury Rejonowej w S. zastosowane zarządzeniem Prokuratora Okręgowego
w [...] z dnia 7 lipca 2022 r. w sprawie sygn. akt […], przedłużane kolejnymi
postanowieniami - ostatnim z dnia 28 czerwca 2023 r. do 30 września 2023 r.
II ZOW 6/23
4
W uzasadnieniu powyższego rozstrzygnięcia wskazano, iż na obecnym
etapie ochrona autorytetu prokuratury w aspekcie szkód jakie mogłoby wyrządzić
dalsze wykonywanie obowiązków przez obwinioną nie jest w stanie się zrealizować,
ponieważ prokurator X. Y. nie wykonuje czynności prokuratorskich, co więcej trwale
nie jest już do tego zdolna. Wskazano nadto, iż drugorzędne jest również
zawieszenie obwinionej w aspekcie funkcji wychowawczej wobec niej i
współpracowników w sytuacji uprzedniej nienagannej długoletniej służby do czasu,
gdy ujawniły się symptomy zakłócenia czynności psychicznych wpływające na
zdolność regulowania emocji i zachowań. Powyższe postanowienie jest
prawomocne.
Tym samym zaistniały układ procesowy uczynił zatem bezprzedmiotowym
żądanie skarżącej, gdyż wywiedzione zażalenie straciło swą aktualność.
Z tego też względu Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie.
[M. T.]
[r.g.]
Tomasz Demendecki Paweł Wojciechowski Radosław Jeż
