II KZ 26/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 1 października 2025 r.
SSN Anna Dziergawka
w sprawie A.R.
po rozpoznaniu w Izbie Karnej
na posiedzeniu w dniu 1 października 2025 r.
zażalenia skazanego na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącej
X Wydziału Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 25 lipca 2025 r., sygn. akt X Ka 194/25,
o uznaniu pisma za bezskuteczne i odmowie przyjęcia wniosku o doręczenie
wyroku z uzasadnieniem Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 13 czerwca 2025 r., sygn. akt X Ka 194/25,
na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
p o s t a n o w i ł:
utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIE
Zarządzeniem z dnia 25 lipca 2025 r., sygn. akt X Ka 194/25, Zastępca
Przewodniczącej X Wydziału Karnego – Odwoławczego Sądu Okręgowego w
Warszawie:
II KZ 26/25
2
1. uznano pismo procesowe oskarżonego A.R. z dnia 17 czerwca 2025 r. (wniosek
o doręczenie opisu wyroku wraz z pisemnym uzasadnieniem) za pismo
bezskuteczne - na podstawie art. 120 § 2 k.p.k.;
2. odmówiono przyjęcia wniosku o doręczenie odpisu wyroku wraz z pisemnym
uzasadnieniem złożonego w dniu 17 czerwca 2025 r. przez oskarżonego A.R. jako
wniosku bezskutecznego, którego braków formalnych nie uzupełniono w terminie,
na podstawie art. 422 § 3 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k.
Na powyższe zarządzenie zażalenie wniósł A.R., wskazując, że jego wniosek o
sporządzenie uzasadnienia wyroku nie zawierał żadnych braków, a podpis
elektroniczny ma moc prawną równoważną podpisowi własnoręcznemu, co
oznacza, że jest akceptowany w kontaktach z urzędami w tym z sądami, tym
samym nie zgadza się z wydanym zarządzeniem.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje.
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zasadnie Zastępca Przewodniczącej X Wydziału Karnego - Odwoławczego Sądu
Okręgowego w Warszawie odmówił A.R. przyjęcia wniosku o doręczenie odpisu
wyroku wraz z pisemnym uzasadnieniem, albowiem nie uzupełnił on braków
formalnych we wskazanym terminie.
Zgodnie z art. 422 § 3 k.p.k. Prezes sądu odmawia przyjęcia wniosku złożonego
przez osobę nieuprawnioną, po terminie lub jeżeli zachodzą okoliczności, o których
mowa w art. 120 § 2 k.p.k. Na zarządzenie przysługuje zażalenie.
Z akt przedmiotowej sprawy wynika, że Sąd Okręgowy w Warszawie wyrokiem z
dnia 13 czerwca 2025 r., sygn. akt X Ka 194/25 (k. 2099) zmienił wyrok Sądu
Rejonowego dla Warszawy-Woli w Warszawie z dnia 23 października 2024 r., sygn.
akt IV K 1531/22. Termin do złożenia wniosku o sporządzenie na piśmie i
doręczenie uzasadnienia wyroku upływał zatem w dniu 20 czerwca 2025 r.
II KZ 26/25
3
W dniu 17 czerwca 2025 r., skazany A.R. złożył wniosek podpisany podpisem
elektronicznym (karta 2101).
W dniu 18 czerwca 2025 r., skazany został wezwany do uzupełnienia braków
formalnych wniosku o uzasadnienie i doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem na
piśmie, poprzez złożenie na tym wniosku ręcznego podpisu (k. 2104). Odpis
zarządzenia został przesłany na adres do korespondencji wskazany przez
skazanego, pismo zostało zwrócone jako awizowane, niepodjęte w terminie,
uznane za doręczone dnia 11 lipca 2025 r. (k. 2155). Odpis zarządzenia został
doręczony także obrońcy skazanego dnia 30 czerwca 2025 r. (elektroniczne
potwierdzenie odbioru).
W odpowiedzi na wezwanie do uzupełnienia braku formalnego, skazany nadesłał
do Sądu Okręgowego pismo datowane na dzień 26 czerwca 2025 roku
(k. 2138), w którym wskazał, że jego wniosek o doręczenie wyroku wraz z
uzasadnieniem został opatrzony podpisem kwalifikowanym i nie musi posiadać
podpisu osobistego.
Ze stanowiskiem tym nie sposób się zgodzić. Z brzmienia art. 422 § 1
zd. 3 k.p.k. w zw. z art. 457 § 2 zd. 2 k.p.k. wynika, że wniosek o sporządzenie na
piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu odwoławczego należy złożyć na
piśmie. Z kolei pismo procesowe powinno zawierać podpis składającego pismo (art.
119 § 1 pkt 4 k.p.k.). Treść tych przepisów prowadzi do jednoznacznego wniosku,
że wniosek o sporządzenie na piśmie i doręczenie uzasadnienia wyroku sądu
odwoławczego musi przybrać postać pisemnego dokumentu opatrzonego
własnoręcznym podpisem osoby go sporządzającej. Przepisy kodeksu
postępowania karnego nie dopuszczają więc wniesienia wniosku o sporządzenie
uzasadnienia wyroku za pośrednictwem poczty elektronicznej. W związku z
powyższym inna niż pisemna forma wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku
zastosowana przez stronę nie może zostać uznana za wniesienie takiego wniosku
(zob. uzasadnienie postanowienia SN z dnia 26 marca 2009 r., I KZP 39/08;
postanowienie SN z dnia 13 kwietnia 2022 r., IV KZ 9/22; postanowienie SN z dnia
29 marca 2023 r., III KZ 7/23; postanowienie SN z dnia 9 listopada 2023 r., IV KZ
33/23).
II KZ 26/25
4
Podobne stanowisko zawarto w doktrynie, wskazując, iż nie wywołuje skutku
procesowego w postaci wniesienia środka odwoławczego oświadczenie procesowe
strony przesłane w formie dokumentu elektronicznego zgodnie z wymogami ustawy
z dnia 18 września 2001 r. o podpisie elektronicznym (obecnie ustawa z dnia 5
września 2016 r. o usługach zaufania oraz identyfikacji elektronicznej, albowiem w
procedurze karnej taka forma czynności procesowej nie jest przewidziana (zob. D.
Świecki, Postępowanie odwoławcze w sprawach karnych. Komentarz do art. 428
k.p.k., wyd. VII, WKK 2024).
Tym samym uznać należy, że pomimo złożenia przez skazanego w terminie
wniosku o doręczenie wyroku wraz z uzasadnieniem, pismo to nie wywołało
skutków prawnych, z uwagi na brak podpisu, w myśl w art. 119 § 1 pkt 4 k.p.k.
Mając dodatkowo na uwadze, że skazany w zakreślonym terminie braku tego nie
uzupełnił, zasadnie w oparciu o regulację art. 120 § 2 k.p.k., wniosek A.R. uznano
za bezskuteczny i w efekcie odmówiono jego przyjęcia.
Biorąc powyższe pod uwagę Sąd Najwyższy utrzymał zaskarżone zarządzenie w
mocy, uznając wniesione zażalenie za bezpodstawne.
[WB]
[a.ł]
