II CSKP 1168/24
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
15 kwietnia 2025 r.
Pierwszy Prezes SN Małgorzata Manowska (przewodniczący)
SSN Krzysztof Wesołowski
SSN Kamil Zaradkiewicz (sprawozdawca)
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 15 kwietnia 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej X.1 Y.1
od postanowienia Sądu Okręgowego w Toruniu
z 22 maja 2024 r., VIII Ca 162/24,
w sprawie z urzędu
z udziałem X.1 Y.1
o stwierdzenie podstaw do przyjęcia do szpitala psychiatrycznego osoby chorej
bez jej zgody w trybie art. 23 ustawy o ochronie zdrowia psychicznego
1. oddala skargę kasacyjną;
2. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego
w Toruniu na rzecz adwokata X.2 Y.2 kwotę 240 (dwieście
czterdzieści) zł podwyższoną o kwotę podatku od towarów i
usług tytułem kosztów pomocy prawnej świadczonej
z urzędu w postępowaniu kasacyjnym na rzecz uczestnika X.1
Y.1
Krzysztof Wesołowski
Małgorzata Manowska
Kamil Zaradkiewicz
[M.O.]
UZASADNIENIE
II CSKP 1168/24
2
Postanowieniem z 28 listopada 2023 r., III RNs 209/23, Sąd Rejonowy
w Toruniu w sprawie z urzędu z udziałem X.1 Y.1 o stwierdzenie podstaw do
przyjęcia do szpitala psychiatrycznego osoby chorej bez jej zgody w trybie art. 23
ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia psychicznego (tekst jedn.:
Dz.U. z 2024 r., poz. 917; dalej jako: „u.o.z.p.”), stwierdził, że w dniu 16 lutego 2023
r. istniały podstawy do przyjęcia X.1 Y.1, bez jego zgody, do Szpitala w trybie art.
23 u.o.z.p. (pkt 1); przyznał adw. X.2 Y.2 ze Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w
Toruniu) kwotę 1440 zł powiększoną o podatek od towarów i usług tytułem kosztów
nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej uczestnikowi z urzędu (pkt 2); nie obciążył
uczestnika kosztami sądowymi w sprawie (pkt 3).
Sąd I instancji ustalił, że X.1 Y.1 jest studentem pierwszego roku
na kierunku fizyka na […], studentem drugiego roku prawa na […] w […] a w 2023 r.
podjął on studia również na pierwszym roku prawa na […].
W marcu 2022 r. X.1 Y.1 wykupił w kancelarii […] usługę stałej miesięcznej
współpracy, w ramach której przysługiwało mu prawo nielimitowanych,
miesięcznych konsultacji prawno-podatkowych. Usługa ta została mu
wypowiedziana przez kancelarię po kilku dniach z uwagi na sposób korzystania z
tych konsultacji przez uczestnika postępowania, który w systemie rejestracji wizyt
kancelarii zablokował do własnej dyspozycji każdą dostępną godzinę. Konsultacje
uczestnika odbywały się przez to codziennie po 5-6 razy, z różnymi pracownikami.
Po wypowiedzeniu umowy uczestnik zaczął często przychodzić do kancelarii
i domagać się spotkania ze X.Y., aby wręczyć mu jakieś pismo. Początkowo
próbował umówić się na spotkanie, jednak z uwagi na odmowy pracowników zaczął
przyjeżdżać bez uprzedzenia. Podczas każdej swojej wizyty uczestnik prowadził
transmisje na żywo, które publikowane były na jego profilu w serwisie […].
W dniu 16 lutego 2023 r. X.1 Y.1 zjawił się trzykrotnie w kancelarii […],
próbując doręczyć mu przedsądowe wezwanie do zapłaty kwoty 110 000 zł tytułem
odszkodowania za anulowanie umowy subskrypcji, a także naruszenie jego dóbr
osobistych i nietykalności cielesnej przez X.Y. w dniu 25 lipca 2022 r. poprzez
usiłowanie wyrwania mu telefonu komórkowego w celu przerwania transmisji.
II CSKP 1168/24
3
Podczas pierwszej wizyty X.Y.1 (przedstawiciel kancelarii) wielokrotnie prosił
uczestnika o opuszczenie budynku. Uczestnik natomiast domagał się podania mu
podstawy prawnej takiego żądania, twierdząc, że jeśli X.Y.1 poda mu właściwą
podstawę prawną, to on wówczas rozważy opuszczenie budynku.
Uczestnik wskazywał również, że jest asystentem społecznym posła X.Y.2 i
podejmuje w tym momencie interwencję poselską.
Na miejsce przybył wezwany przez pracowników kancelarii patrol Policji.
W obecności funkcjonariuszy X.Y.1 ponowił wezwanie do opuszczenia budynku,
jednak X.1 Y.1 odmówił zastosowania się do wezwania. Wskazał on, że przyszedł
do kancelarii, bowiem X.Y. cały czas wyrządza mu szkody majątkowe i jego
zdaniem to X.Y. powinien zostać wyprowadzony z budynku i przesłuchany na
Policji.
Uczestnik zażądał również od obecnych policjantów, aby odszukali
w budynku X.Y. i go wylegitymowali. Funkcjonariusze odmówili, wskazując, że X.Y.
nie jest stroną ich interwencji. Nadto wskazali, że interwencja została zakończona.
X.1 Y.1 oświadczył wówczas, że złoży skargę na ich działanie i wróci z innymi
funkcjonariuszami, bo ci obecni na miejscu najprawdopodobniej kolaborują z
kancelarią […]. Uczestnik postępowania opuścił następnie budynek.
Po kilku godzinach X.1 Y.1 po raz drugi pojawił się w budynku. Zobaczył
wówczas idącego po schodach X.Y. wraz z X.Y.1 i zaczął mu odczytywać treść
pisma. Po dotarciu do siedziby kancelarii uczestnik pozostał przed drzwiami, a X.Y.
i X.Y.1 udali się na spotkanie, które miało miejsce w tym samym budynku. Po około
10-15 minutach, gdy chcieli wyjść, usłyszeli krzyki. Okazało się, że X.1 Y.1
wepchnął nogę między drzwi i futrynę, blokując wyjście z jednego z lokali. Doszło
również do konfrontacji z portierem, który próbował odciągnąć uczestnika od drzwi.
X.1 Y.1 mówił głośno, aby go nie dotykać i nie naruszać jego nietykalności cielesnej.
Wówczas X.Y.1 położył otwartą dłoń na piersi uczestnika i wypchnął go za drzwi
lokalu.
Ponadto, ponownie wezwano patrol Policji, który po przybyciu na miejsce
tłumaczył uczestnikowi, że naruszył on mir domowy i jeśli został wypchnięty z lokalu
to dlatego, że pracownicy działali w ramach obrony koniecznej. X.1 Y.1 oświadczył
II CSKP 1168/24
4
wówczas funkcjonariuszom, że w budynku kancelarii obawia się o swoje życie i
zdrowie. Na propozycję policjantów, by wspólnie z nimi opuścił budynek, odmówił,
wskazując, że nadal nie będzie się czuł bezpiecznie, bowiem jeśli nie zatrzymają
oni X.Y., to ten może choćby jutro naruszyć jego nietykalność cielesną, co zagraża
wprost jego życiu i zdrowiu.
Uczestnik po rozmowie z Policją po raz trzeci powrócił pod drzwi kancelarii,
aby ustalić miejsce pobytu X.Y. Od napotkanej X.Y.3 zażądał udzielenia informacji,
gdzie przebywają X.Y. i X.Y.1. X.Y.3. nie udzieliła mu żadnych informacji i przy
użyciu karty otworzyła drzwi do biura. Wówczas X.1 Y.1 przepchnął ją i wtargnął do
lokalu wykrzykując, że działa na mocy ustawy o wykonywaniu mandatu posła i
senatora. Zaczął ponadto szarpać za klamki poszczególnych pomieszczeń i
wchodzić do miejsc, gdzie są przechowywane poufne dokumenty klientów
kancelarii. Pracownicy kancelarii obawiali się nieprzewidywalnego zachowania
uczestnika. Na korytarzu został on zatrzymany przez pracownika kancelarii, który
złapał go za ramiona. W odpowiedzi uczestnik zaczął krzyczeć, aby nie naruszać
jego nietykalności cielesnej. Wówczas X.Y.1 kazał mu kilkukrotnie wyjść z lokalu a
następnie złapał uczestnika za kurtkę na wysokości ramion i wyprowadził z lokalu.
Funkcjonariusze Policji, uznając zachowanie uczestnika za nietypowe,
po konsultacji z oficerem dyżurnym, zadecydowali o wezwaniu na miejsce zespołu
ratownictwa medycznego.
Ratownicy medyczni przybyli na miejsce stwierdzili, że uczestnik był
pobudzony, mówił głośno. Kierownik zespołu ratownictwa medycznego z uwagi na
zachowanie uczestnika noszące cechy manii (dużo mówił, nie dawał dojść do słowa,
krzyczał, jego wypowiedzi były niespójne) podjął decyzję o przewiezieniu go do
szpitala psychiatrycznego. Uczestnik w pierwszym momencie próbował opuścić
ambulans natomiast poinformowany o możliwości zastosowania przymusu
w postaci przytrzymania wyraził zgodę na przewiezienie do szpitala.
Uczestnik był niewspółpracujący, silnie pobudzony psychoruchowo,
wielomówny, chaotyczny, rozkojarzony. Wezwano dodatkowy patrol interwencyjny,
a o godz. 18:00 na zlecenie lekarza, po uprzednim poinformowaniu pacjenta,
zastosowano wobec niego przymus bezpośredni w postaci zabezpieczenia pasami.
II CSKP 1168/24
5
Powodem unieruchomienia było psychotyczne, agresywne zachowanie. Uczestnik
odgrażał się personelowi, dezorganizował pracę w oddziale, szarpał się. Podczas
szarpaniny uwolnił sobie prawą rękę i pięścią kilkukrotnie uderzył pielęgniarki
udzielające mu świadczeń zdrowotnych.
Uczestnik postępowania X.1 Y.1 został przyjęty do szpitala psychiatrycznego
ze wstępnym rozpoznaniem manii z objawami psychotycznymi. Biegły psychiatra
po przeprowadzeniu badania na zlecenie sądu stwierdził natomiast u uczestnika
chorobę psychiczną pod postacią reakcji psychotycznej, wskazując, że podczas
pobytu w szpitalu objawy psychotyczne szybko minęły i nie stwierdzono później
cech manii. W ocenie biegłego objawy występujące w dniu przyjęcia należało
potraktować jako krótkotrwały stan psychotyczny, który nazywa się reakcją
psychotyczną i również stanowi on chorobą psychiczną.
W ocenie Sądu I instancji w niniejszej sprawie zostały spełnione przesłanki
warunkujące umieszczenie uczestnika w szpitalu psychiatrycznym w dniu 16 lutego
2023 r. bez jego zgody w trybie art. 23 u.o.z.p. Ze zgromadzonego w sprawie
materiału dowodowego wynika bowiem, że uczestnik zagrażał życiu i zdrowiu
innych osób - działał pod wpływem przekonań urojeniowych ksobnych
i prześladowczych, a jego zachowanie było całkowicie nieprzewidywalne.
Apelację od powyższego postanowienia złożył uczestnik, zarzucając mu
naruszenie prawa procesowego, które mogło mieć istotny wpływ na treść
rozstrzygnięcia, tj. art. 233 k.p.c., poprzez brak wszechstronnego rozważenia
materiału dowodowego; sprzeczność istotnych ustaleń Sądu z zebranym w sprawie
materiałem dowodowym poprzez m.in. ustalenie, że zachowanie uczestnika
stanowiło zagrożenie dla zdrowia i życia innych osób na podstawie prognozy/
przypuszczeń zachowania uczestnika w przyszłości, podczas gdy zgromadzony
materiał dowodowy nie pozwalał na wyprowadzenie takich hipotez; naruszenie
przepisów prawa materialnego, tj. art. 23 u.o.z.p. poprzez uznanie, że w przypadku
uczestnika postępowania zachodziły podstawy do umieszczenia go w szpitalu
psychiatrycznym bez jego zgody.
Postanowieniem z 22 maja 2024 r. Sąd Okręgowy w Toruniu oddalił apelację
uczestnika (pkt I); przyznał ze Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Toruniu
II CSKP 1168/24
6
adwokatowi X.2 Y.2 kwotę 120 zł w tym należny podatek VAT,
wynagrodzenia za udzielenie uczestnikowi pomocy prawnej z
w postępowaniu odwoławczym (pkt II).
tytułem
urzędu
W ocenie Sądu II instancji apelacja uczestnika była niezasadna.
Sąd ad quem podzielił ustalenia faktyczne poczynione przez Sądu I instancji,
przyjmując je za własne a ustaleń tych, w ocenie Sądu, nie podważają zarzuty
apelacji.
Sąd II instancji zwrócił uwagę, że sporządzona przez biegłego lekarza
psychiatrę opinia wskazuje na to, że w dniu 16 lutego 2023 r. u uczestnika
wystąpiła reakcja psychotyczna, którą kwalifikuje się jako chorobę psychiczną. Sąd
podzielił przy tym stanowisko Sądu a quo, zgodnie z którym fakt, że biegły nie
potwierdził wstępnej diagnozy postawionej przez lekarza decydującego o przyjęciu
uczestnika do szpitala psychiatrycznego, nie sprawia, że decyzja lekarza była
błędna. Oczywistym jest, że w wielu sytuacjach prawidłowa, kompletna diagnoza
wymaga stosownej analizy, która niemożliwa jest do wykonania w sytuacji doraźnej,
nagłej, takiej jaka miała miejsce w niniejszej sprawie.
W ocenie Sądu II instancji Sąd a quo odnotował także, że wspólnym
elementem zarówno diagnozy lekarza psychiatry ze szpitala, do którego przyjęto
uczestnika, jak i ustaleń biegłego jest element psychotyczny, czyli wystąpienie
takiego stanu, kiedy nie można od osoby oczekiwać racjonalnego myślenia.
Dopiero przebieg leczenia, jego efekt i czas trwania psychozy pozwolił biegłemu
wykluczyć w sposób jednoznaczny manię i przyjąć, że była to tylko reakcja
psychotyczna.
Sąd ad quem wskazał dalej, że ugruntowany jest w orzecznictwie pogląd,
według którego sąd w sprawie, do rozstrzygnięcia której wymagane są wiadomości
specjalistyczne, nie może wydać orzeczenia wbrew wnioskom wypływającym
z opinii uznanej przez tenże sąd za fachową i rzetelną. Jednocześnie podważenie
mocy dowodowej opinii poprzez zakwestionowanie wiadomości specjalnych,
do których biegły się odwołuje, bądź wywodzenie z takiej opinii dalszych wniosków
opartych na wiadomościach tego rodzaju może nastąpić wyłącznie poprzez
przeprowadzenie dowodu z opinii tego samego lub innego biegłego. Zgodnie
II CSKP 1168/24
7
bowiem z art. 278 § 1 k.p.c. w wypadkach wymagających wiadomości specjalnych
sąd po wysłuchaniu wniosków stron co do liczby biegłych i ich wyboru może
wezwać jednego lub kilku biegłych w celu zasięgnięcia ich opinii.
Wnioski opinii biegłego mogłyby zatem zostać zakwestionowane jedynie
w drodze opinii uzupełniającej bądź w drodze opinii innego biegłego. W niniejszej
sprawie w piśmie ustosunkowującym się do opinii biegłego uczestnik wskazał, że
kwestionuje ją jako nierzetelną, albowiem sporządzoną jedynie w oparciu o analizę
zebranej w sprawie dokumentacji medycznej. Uczestnik nie wnioskował jednak
o sporządzenie uzupełniającej opinii przez biegłego, jak również o dopuszczenie
dowodu z opinii innego biegłego. Prywatne opinie nie mogą natomiast podważyć
opinii biegłego sądowego. Uczestnik nie wskazał także żadnych dowodów ani
chociażby rzetelnych argumentów, które mogłyby podważyć dokumentację
medyczną stojącą u podstaw opinii biegłego. Sąd II instancji zauważył również, że
oceniając, czy w dacie przyjęcia uczestnika do szpitala istniały ku temu ustawowe
podstawy, oczywistym jest, że biegły opierał się na wówczas sporządzonej
dokumentacji medycznej, bowiem ocenie podlegał przede wszystkim stan zdrowia
uczestnika w chwili przyjęcia go do szpitala. Zarzuty apelacji w tym zakresie
pozostają zatem gołosłowne, koncentrując się na lakonicznej negacji dokumentacji
medycznej, do której odwoływał się biegły oraz zeznań świadków dotyczących
przebiegu zdarzenia. Sąd II instancji podkreślił przy tym, że negacja ta nie jest
jednak poparta jakimikolwiek przeciwdowodami, a jednocześnie skarżący wywodzi
wadliwe wnioski z dowodów przeprowadzonych w sprawie, zwłaszcza co do braku
obaw pracowników kancelarii […] co do zachowań uczestnika,
w sytuacji, gdy na takie obawy wprost wskazywała m.in. świadek X.Y.3.
W konsekwencji, w ocenie Sądu ad quem, Sąd I instancji trafnie uznał
w oparciu o zebrany materiał dowodowy, w tym zwłaszcza opinię biegłego, która
w tego rodzaju sprawach, z uwagi na jej charakter, jest niezbędna do oceny stanu
zdrowia uczestnika w dacie przyjęcia do szpitala, że u uczestnika występowała
wówczas choroba psychiczna. Sporządzona w sprawie opinia jest wiarygodna,
rzetelna, logiczna i spójna, a skarżący nie podważył jej wniosków w treści apelacji.
II CSKP 1168/24
8
Odnośnie przesłanki zachowania się uczestnika w sposób wskazujący,
że z powodu choroby zagrażał on bezpośrednio własnemu życiu albo życiu lub
zdrowiu innych osób, Sąd II instancji wskazał, że w tym zakresie również istotna
była opinia biegłego, który odnotował, że zachowanie uczestnika zmieniało się wraz
z czasem stając się coraz bardziej intensywne. Biegły wskazywał, że o zagrożeniu
przekonuje fakt, że tego dnia zachowanie uczestnika X.1 Y.1 zmieniało się w taki
sposób, że z biegiem czasu kontynuował on swoje zachowanie z coraz większą
intensywnością. Uczestnik zachowywał się irracjonalnie pod wpływem zaburzeń
psychotycznych, był coraz bardziej konfrontacyjny i agresywny, co przejawiło się
we wtargnięciu do siedziby kancelarii […] z użyciem przemocy, tj. po przełamaniu
oporu pracownicy kancelarii. Nieprzewidywalność i eskalacja zachowań uczestnika
wskazywały na istnienie zagrożenia co najmniej dla zdrowia innych osób.
Trafności rozstrzygnięcia Sądu I instancji nie podważa, w ocenie Sądu
II instancji, złożona przed Sądem II ad quem opinia biegłych lekarzy psychiatrów
z dnia 19 kwietnia 2024 r. sporządzona na zlecenie Prokuratury Rejonowej […]. Z
opinii tej wynika, że biegli nie stwierdzili u badanego występowania choroby
psychicznej, nie stwierdzili jej także w okresie objętym zarzutem. Jak wynika jednak
z ustnej opinii uzupełniającej biegłego, który wydał opinię w niniejszym
postępowaniu, rozpoznał on u uczestnika reakcję psychotyczną, która to choroba
charakteryzuje się krótkim wystąpieniem objawów psychotycznych. Powyższe
oznacza, że przedłożona przez uczestnika opinia sporządzona w innym
postępowaniu nie podważa opinii biegłego sporządzonej w niniejszej sprawie.
Uczestnik wniósł skargę kasacyjną od postanowienia Sądu II instancji,
zaskarżając je w całości i formułując zarzut naruszenia prawa materialnego, tj. art.
23 ust. 1 u.o.z.p. poprzez jego błędną wykładnię i uznanie, że w przypadku
uczestnika postępowania zachodziły podstawy do umieszczenia go w szpitalu
psychiatrycznym bez jego zgody, w szczególności, że uczestnik stanowił
zagrożenie dla życia i zdrowia siebie oraz innych. W oparciu o powyższy zarzut
skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości oraz
orzeczenie co do istoty sprawy tj. wydanie postanowienia o stwierdzeniu, że w dniu
16 lutego 2023 r. nie istniały podstawy do przyjęcia X.1 Y.1, bez jego zgody, do
Szpitala […] w trybie art. 23 ust. 1 u.o.z.p.
II CSKP 1168/24
9
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna nie zasługiwała na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 23 ust. 1 u.o.z.p., osoba chora psychicznie może być przyjęta
do szpitala psychiatrycznego bez zgody wymaganej w art. 22 ustawy. Może to
jednak nastąpić tylko wtedy, gdy dotychczasowe zachowanie tej osoby wskazuje na
to, że z powodu tej choroby zagraża bezpośrednio własnemu życiu albo życiu lub
zdrowiu innych osób.
O przyjęciu do szpitala takiej osoby postanawia lekarz wyznaczony do tej
czynności po osobistym jej zbadaniu i zasięgnięciu w miarę możliwości opinii
drugiego lekarz psychiatry albo psychologa (art. 23 ust. 2 u.o.z.p.). Tego rodzaju
przyjęcie do szpitala wymaga zatwierdzenia przez ordynatora (lekarza kierującego
oddziałem) w ciągu 48 godzin od chwili przyjęcia (art. 23 ust. 4 zd. 1 u.o.z.p.).
Pojęcie "dotychczasowe zachowanie" w rozumieniu art. 23 ust. 1 u.o.z.p. należy
identyfikować przede wszystkim z zachowaniem osoby chorej psychicznie z chwili
podjęcia decyzji o przyjęciu jej do szpitala psychiatrycznego bez jej zgody.
Uwzględnienie wniosku o przyjęcie do szpitala psychiatrycznego,
na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 19 sierpnia 1994 r. o ochronie zdrowia
psychicznego, jest rozwiązaniem stanowiącym istotną ingerencję, a zatem
ograniczenie konstytucyjnie zagwarantowanej wolności osobistej człowieka (art. 41
ust. 1 Konstytucji RP; zob. również art. 5 ust. 1 lit. e Konwencji o ochronie praw
człowieka i podstawowych wolności z dnia 4 listopada 1950 r., Dz. U. z 1993 r. Nr
61, poz. 284, który gwarantuje każdemu prawo do wolności i bezpieczeństwa
osobistego, zaś pozbawienie wolności może nastąpić w trybie ustalonym przez
prawo, które, jak podkreśla w swych orzeczeniach Europejski Trybunał Praw
Człowieka, musi być przewidywalne). Z tego względu kontrola sądu w przedmiocie
wystąpienia w stanie faktycznym sprawy przesłanek ustawowych, uzasadniających
uwzględnienie wniosku, powinna być zawsze szczególnie rozważna i wnikliwa,
zwłaszcza wówczas, gdy osoba dotknięta tą ingerencją odczuwa pokrzywdzenie
i żąda wyjaśnienia, czy jej zachowanie uzasadnia przymusową hospitalizację
w świetle obowiązującego prawa (zob. postanowienie SN z 23 listopada 2023 r.,
II CSKP 236/23).
II CSKP 1168/24
10
Przeprowadzenie prawidłowej subsumpcji wymaga skonkretyzowanych
ustaleń faktycznych, pozwalających na przeprowadzenie pełnej oceny stanu
uczestnika w chwili jego przyjęcia, nie może natomiast opierać się na uogólnieniach
i wywiedzionych z nich niejednoznacznych domniemaniach o wystąpieniu
zagrożenia jego życia. Hospitalizacja psychiatryczna dokonana wbrew woli
pacjenta stanowi pozbawienie go wolności, a więc prawa chronionego przez art.
31 i art. 41 Konstytucji RP oraz art. 5 Konwencji o ochronie praw człowieka
i podstawowych wolności. Przyjęcie, że zachodziły podstawy do zastosowania
ustawowego zezwolenia na naruszenie tego prawa dla dobra pacjenta wymaga
bezwzględnie ścisłej wykładani i stosowania przepisów ustawy o ochronie zdrowia
psychicznego (zob. postanowienia SN: z 12 października 2018 r., V CSK 166/18;
z 13 lipca 2022 r., II CSKP 1383/22).
W pierwszej kolejności należy wskazać, że uzasadnienie zarzutu skargi
kasacyjnej stanowi w dużej mierze polemikę z oceną dowodów stanem faktycznym
ustalonym przez Sąd II instancji. Tak sformułowany i umotywowany zarzut nie
może być poddany w zaprezentowanym w skardze kasacyjnej zakresie ocenie,
bowiem Sąd Najwyższy w postępowaniu kasacyjnym nie jest sądem meriti, lecz
sądem prawa, co uzasadnia i określa jego pozycja ustrojowa w systemie organów
wymiaru sprawiedliwości. Zgodnie z art. 3983 § 3 oraz art. 39813 § 2 k.p.c.,
podstawą skargi kasacyjnej nie mogą być zarzuty dotyczące ustalania faktów lub
oceny dowodów, zaś Sąd Najwyższy związany jest ustaleniami faktycznymi
stanowiącymi podstawę zaskarżonego orzeczenia.
Stan faktyczny w zakresie zachowania powoda został ustalony przez Sąd
a quo w sposób bardzo szczegółowy, zaś Sąd II instancji przyjął za własne
ustalenia Sądu I instancji. W odniesieniu do przesłanki medycznej biegły stwierdził
u uczestnika chorobę psychiczną w postaci reakcji psychotycznej (k. 49). Biegły
stwierdził inną chorobę niż lekarz przy przyjęciu uczestnika do szpitala
psychiatrycznego (mania z objawami psychotycznymi). Z kolei w odniesieniu do tzw.
przesłanki behawioralnej biegły stwierdził, że uczestnik z powodu choroby
psychicznej zagrażał bezpośrednio zdrowiu i życiu innych osób.
II CSKP 1168/24
11
W doktrynie wskazuje się, że bezpośrednie zagrożenie dla zdrowia lub życia
innych osób obejmuje m.in. ostre stany psychotyczne przebiegające z gwałtownym
pobudzeniem ruchowym (np. majaczenie), które ze swojej istoty mogą stanowić
bezpośrednie zagrożenie dla innych osób (M. Balicki, A. Fiutak, T. Gardocka,
Ustawa o ochronie zdrowia psychicznego. Komentarz, Legalis 2024, komentarz do
art. 23, teza 18).
Skarżący zarzuca, że biegły wydając opinię nie miał osobistego kontaktu
z uczestnikiem. W tym kontekście wskazać należy, że biegły w ustnej opinii
uzupełniającej podkreślił, że osobiste badanie nie wpłynęłoby na wnioski opinii,
ponieważ chodziło o ocenę stanu zdrowia w dniu 16 lutego 2023 r. a tego dnia nie
mógł zbadać uczestnika (k. 126-126v). Sąd II instancji uznał, że wnioski opinii
biegłego pozostają miarodajne w niniejszej sprawie z uwagi na naturę choroby
zdiagnozowanej przez biegłego, która charakteryzuje się krótkim wystąpieniem
objawów psychotycznych.
Z powyższych względów, Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art.
39814 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c., z dnia 14 maja 2024 r., zaś o kosztach
nieopłaconej pomocy prawnej na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja
1982 r. – Prawo o adwokaturze (tekst jedn.: Dz. U. z 2024 r., poz. 1564) oraz § 14
pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 14 maja 2024 r. w sprawie
ponoszenia przez Skarb Państwa albo jednostki samorządu terytorialnego
kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U.
poz. 763).
Krzysztof Wesołowski
M.O.]
[r.g.]
Małgorzata Manowska
Kamil Zaradkiewicz