I NSP 535/25
POSTANOWIENIE
Sąd Najwyższy w składzie:
Dnia 11 lutego 2026 r.
SSN Aleksander Stępkowski
w sprawie ze skargi A.C. i J.P.
na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki
w postępowaniu przed Sądem Apelacyjnym w Warszawie o sygn. VI ACa 3080/23,
z udziałem Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Apelacyjnego w Warszawie
na posiedzeniu niejawnym w Izbie Kontroli Nadzwyczajnej i Spraw Publicznych
w dniu 11 lutego 2026 r.,
stwierdza swoją niewłaściwość i przekazuje sprawę Sądowi
Apelacyjnemu w Warszawie.
UZASADNIENIE
A.C. i J.P. (dalej: skarżący), zastępowani przez profesjonalnego
pełnomocnika, pismem, które wpłynęło do Sądu Najwyższego 28 listopada 2025
r., wnieśli skargę na przewlekłość postępowania sądowego prowadzonego przez
Sąd Okręgowy w Warszawie i Sąd Apelacyjny w Warszawie, VI ACa 3080/23
(sygnatura aktualna na chwilę wniesienia skargi).
W odpowiedzi na skargę Prezes Sądu Apelacyjnego w Warszawie wniósł
o przekazanie sprawy Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie jako właściwemu
do jej rozpoznania, gdyż skarga dotyczy działania tego Sądu,
jak i Sądu Okręgowego w Warszawie.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
I NSP 535/25
2
1. Zgodnie z treścią art. 4 ust. 1b ustawy o skardze na przewlekłość
(tekst jedn. Dz.U. z 2023 r. poz. 1725, dalej: ustawa o skardze na przewlekłość) –
jeżeli skarga dotyczy przewlekłości postępowania przed sądem okręgowym
i sądem apelacyjnym – właściwy do jej rozpoznania w całości jest sąd apelacyjny.
2. Z treści skargi wniesionej przez skarżących wynika, że dotyczy ona
postępowania prowadzonego przed Sądem Okręgowym w Warszawie
oraz przez Sądem Apelacyjnym w Warszawie, stąd właściwy do jej rozpoznania
w całości jest Sąd Apelacyjny w Warszawie.
3. Z uwagi na powyższe, Sąd Najwyższy na podstawie art. 4 ust. 1b ustawy
o skardze na przewlekłość oraz art. 200 § 11 k.p.c. i art. 200 § 14 k.p.c.
w zw. z art. 39821 w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. w zw. z art. 8 ust. 2 ustawy o skardze
na przewlekłość stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał skargę do rozpoznania
Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie.
[K.O.]
[a.ł]
