„W orzecznictwie przyjmuje się, że zaliczenie korzyści na szkodę jest dopuszczalne, gdy ich źródłem jest to samo zdarzenie i istnieje między nimi normalny związek przyczynowy (zob. wyroki: z dnia 7 marca 2002 r., II CKN 727/99 – lex 53283, z dnia 28 stycznia 2014 r., I CSK 200/13 – lex 1458709, uzasadnienie uchwały pełnego składu Izby Cywilnej Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2009 r., III CZP 140/08 – OSNC 2009, z.”
„… sędziów Sadu Najwyższego z 23 marca 1961, OSPiKA 1962, poz. 105; wyrok z dnia 7 marca 2002 r., II CKN 727/99, niepubl.; uchwała pełnego składu Izby Cywilnej Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2009 r., III CZP 140/08, OSNC 2009/10/132).”
„W przy- padku zasiłku pogrzebowego, świadczenia jednorazowego, o charakterze przede wszystkim kompensacyjnym i częściowo socjalnym (por. uzasadnienie uchwały peł- nego składu Izby Cywilnej Sądu Najwyższego z 15 maja 2009 r., III CZP 140/08, OSNC 2009 nr 10, poz. 132), takiego ograniczenia w ustawie nie przewidziano.”
„Odmiennej oceny nie uzasadnia powołane w złożonym już po wniesieniu skargi kasacyjnej piśmie procesowym pozwanego z dnia 14 kwietnia 2011 r. stanowisko Sądu Najwyższego, wyrażone w uchwale pełnego składu Izby Cywilnej z dnia 15 maja 2009 r. sygn. akt III CZP 140/08 (OSNC 2009, nr 10, poz. 132).”
„Izby Cywilnej Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2009 r., III CZP 140/08 (OSNC …”
P 25/09Trybunał Konstytucyjny · wyrok · 2010-10-28 „… szybkiego dostarczenia środków finansowych rodzinie w trudnym dla niej momencie śmierci osoby bliskiej zapewniającej dotychczas jej utrzymanie (zob. uchwała SN z 15 maja 2009 r., sygn. akt III CZP 140/08, OSNC nr 10/2009 r., poz. 132).”
„Oddział w R. zasiłku pogrzebowego w wysokości 4.000 zł, ponieważ w tym zakresie w całości podziela argumentację przedstawioną przez Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 15 maja 2009 r. wydanej w sprawie III CZP 140/08 (LEX nr 493965), w której Sąd Najwyższy stwierdził, że zasiłek pogrzebowy nie podlega uwzględnieniu przy ustalaniu odszkodowania dochodzonego na podstawie art. 446 § 1 k.c. Sąd zasądził …”
„Sąd nie uwzględniał w tym wyliczeniu zasiłku otrzymanego przez powódkę z ZUS, podzielając pogląd wyrażony przez Sąd Najwyższy w uchwale pełnego składu Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2009r., sygn. akt III CZP 140/08, że zasiłek pogrzebowy przewidziany w art. 77 ustawy z dnia 17 grudnia 1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (t.j. Dz.U. z 2004r., poz. 353 ze zm.) nie podlega …”
„Przeciwko analogii przemawia także to, że podważa ona pewność prawa, która w stosunkach ubezpieczeń społecznych jest wartością wysokiej rangi (uchwała SN z 15.05.2009 r., III CZP 140/08, OSNC 2009, nr 10, poz. 132).”
„… (zob. uchwała pełnego składu Izby Cywilnej SN z 15 maja 2009 r. sygn. Akt III CZP 140/08).”
„Tego rodzaju świadczenia nie mają charakteru odszkodowawczego i przysługują niezależnie od wysokości szkody, a ich celem jest wyłącznie przysporzenie korzyści poszkodowanemu, a contrario do roli zadośćuczynienia (por.: uchwała Sądu Najwyższego z 15 maja 2009r., III CZP 140/08, OSNC 2009, Nr 10, poz. 132, wyrok SN z 19 maja 2016r., IV CSK 552/15, Legalis Nr 1508609).”
„Stanowisko to nie zostało także zakwestionowane w uchwale pełnego składu Izby Cywilnej Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2009 r. (III CZP 140/08 – OSNC 2009 r., nr 10, poz.132 – LEX nr 493965).”
I ACa 806/18Sąd apelacyjny · wyrok · 2019-05-08
„… (analogicznie odszkodowanie z tytułu zaległej renty z art. 444 § 1 k.c.) ulega pomniejszeniu o należną rentę z ubezpieczenia społecznego (por.: uchwała Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2009 r., III CZP 140/08, Lex nr 493965, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 14 października 2004 r., I UK 4/04, Legalis nr 70603).”
„Mimo, iż uchwała Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2009 roku III CZP 140/08 dotyczyła wprost zasiłku pogrzebowego, zapatrywania w niej zawarte powinny znaleźć zastosowanie do sytuacji wypłacania poszkodowanemu renty z tytułu niezdolności do pracy podwyższonej o dodatek pielęgnacyjny.”
„Ewentualna kwota zasiłku pogrzebowego nie podlega zaliczeniu na należne odszkodowanie na podstawie art. 446 § 1 k.c., gdyż nie ma charakteru kompensacyjnego, a socjalny (por. uchwała pełnego składu Sądu Najwyższego z 15 maja 2009 r., III CZP 140/08).”
„… z 2004 r. Nr 39, poz. 353 ze zm.) nie podlega uwzględnieniu przy ustalaniu odszkodowania dochodzonego na podstawie art. 446 § 1 k.c. (uchwała pełnego składu Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2009 r., III CZP 140/08, OSNC 2009/10/132).”
„Sąd Apelacyjny rozpoznający niniejszą apelację miał również w tej kwestii na względzie poglądy wyrażone w uchwale pełnego składu Izby Cywilnej Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2009 r. (III CZP 140/08 – OSNC 2009 r., nr 10, poz.132 – LEX nr 493965).”
„Zgodnie z dominującym w judykaturze stanowiskiem (por. uchwała Sądu najwyższego z dnia 15 maja 2009 r., III CZP 140/08, OSNC 2009/10/132 oraz wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 9 lipca 2015 r., I ACa 298/15, LEX nr 1962923), całkowicie odmienny jest cel zasiłku pielęgnacyjnego przyznawanego na podstawie przepisów …”
„… wyroku z 25 listopada 2011r. wydanym w sprawie II CSK 81/11 (LEX nr 1101651), w którym SN, zważył, że nie można zatem twierdzić, że w uchwale Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2009 r. sygn. akt III CZP 140/08 chodziło o aktualność tezy, zawartej w ww. uchwale z dnia 3 marca 2004 r. Dotyczyło to wyłącznie aktualności argumentu o konieczności istnienia przepisu przewidującego roszczenie regresowe.”
„Sąd Okręgowy podzielił w tym zakresie stanowisko pełnego składu Sądu Najwyższego wyrażone w uchwale z dnia 15 maja 2009 r. sygn. akt III CZP 140/08 (OSNC 2009/10/132).”
I ACa 1615/16Sąd apelacyjny · wyrok · 2017-05-10
„… (por. wyr. SN z 9.11.2005 r., II CK 191/05, Legalis nr 97118 oraz uchw. SN (PSIC) z 15.5.2009 r., III CZP 140/08, OSNC 2009, Nr 10, poz. 132).”
II AKa 69/16Sąd apelacyjny · 2017-02-27
„Sąd Najwyższy zwracał też uwagę, że w orzecznictwie przyjmuje się, iż zaliczenie korzyści na szkodę jest dopuszczalne, gdy ich źródłem jest to samo zdarzenie i istnieje między nimi normalny związek przyczynowy (vide: wyroki: z dnia 7.03.2002r., II CKN 727/99; z dnia 28.01.2014r., I CSK 200/13; uchwała pełnego składu Izby Cywilnej Sądu Najwyższego z dnia 15.05.2009r., III CZP 140/08).”
I ACa 510/16Sąd apelacyjny · wyrok · 2016-11-24
„Nadto jak wynika z uchwały pełnego składu (...) z 15.05.2009 r. (III CZP 140/08), zasiłek pogrzebowy przewidziany w art. 77 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych nie podlega uwzględnieniu przy ustalaniu odszkodowania …”
„W uchwale z dnia 15 maja 2009 r. (sygn. akt III CZP 140/08, OSNC 2009, nr 10, poz. 132) pełny skład Sądu Najwyższego wyjaśnił, że zasiłek pogrzebowy przewidziany w art. 77 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń …”
III APa 6/16Sąd apelacyjny · wyrok · 2016-07-14
„Kwestię tę przesądził jednoznacznie Sąd Najwyższy w uchwale pełnego składu z dnia 15 maja 2009 r., III CZP 140/08 (OSNC 2009/10/132), podkreślając, iż zasiłek pogrzebowy przewidziany w art. 77 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych nie podlega uwzględnieniu …”
„Zgodnie ze stanowiskiem Sądu Najwyższego, wyrażonym w uchwale pełnego składu z dnia 15 maja 2009r, sygn. III CZP 140/08, publ. OSNC 2009 nr 10 poz. 132, które podzielane jest przez Sąd Apelacyjny, w składzie rozstrzygającym sprawę, suma uzyskana z tego tytułu nie ogranicza świadczenia odszkodowawczego mającego rekompensować tego rodzaju koszty.”
„Mamy tu bowiem do czynienia z tożsamością zdarzenia szkodzącego i źródła przysporzenia (zob. na ten temat uchwała pełnego Składu Izby Cywilnej SN z dnia 15 maja 2009 r., III CZP 140/08).”
„U. z 2015 r. poz. 748 ze zm.), nie podlega uwzględnieniu przy ustalaniu odszkodowania dochodzonego na podstawie art. 446 § 1 kc (uchwała pełnego składu Izby Cywilnej Sądu Najwyższego z 15 maja 2009 r., III CZP 140/08, OSNC 2009 r., nr 10, poz. 132).”
„Przyjmując odmienne stanowisko, Sąd Okręgowy przeoczył pogląd wyrażony przez Sąd Najwyższy w uchwale pełnego składu Izby Cywilnej z dnia 15 maja 2009 r., III CZP 140/08.”
„Sąd nie odliczał od tej kwoty zasiłku pogrzebowego, który otrzymała powódka z ZUS, podzielając pogląd wyrażony w uchwale SN z dnia 15 maja 2009r. sygn. akt III CZP 140/08, że zasiłek pogrzebowy przewidziany w art. 77 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (jedn. tekst: Dz.U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353 ze zm.) nie …”
III APa 9/14Sąd apelacyjny · wyrok · 2014-10-14
„Jak bowiem wskazał Sąd Najwyższy w uchwale z 15 maja 2009 r., podjętej w pełnym składzie (III CZP 140/08 OSNC 2009/10/132) zasiłek pogrzebowy przewidziany w art. 77 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (jedn. tekst: Dz.U. z 2004 r. Nr 39, poz. 353 ze …”
„Wskazał przy tym, odwołując się do judykatu Sądu Najwyższego z 15 maja 2009r, sygn. III CZP 140/08, że należność ta nie może zostać ograniczona o sumę uzyskanego przez M.”
„Roszczenie o zapłatę odszkodowania z tytułu kosztów pogrzebu Sąd Okręgowy uznał za udowodnione w całości rachunkami, przy czym nie znalazł podstaw do pomniejszenia go o wartość zasiłku pogrzebowego, powołując się w tym względzie na stanowisko pełnego składu Sądu Najwyższego wyrażone w uchwale z 15 maja 2009 r., III CZP 140/08 (OSNC 2009/10/132), rozstrzygające dotychczasowe rozbieżności w tym przedmiocie.”
I ACa 625/13Sąd apelacyjny · wyrok · 2014-01-09
„Okoliczność ta nie wpływa jednak na zasadność roszczenia o zwrot kosztów pogrzebu, gdyż jak rozstrzygnął Sąd Najwyższy w uchwale z 15 maja 2009 roku, III CZP 140/08 podjętej w pełnym składzie (OSNC 2009 nr 10, poz. 132), zasiłek pogrzebowy wypłacany na podstawie ustawy z 17 grudnia 1998 roku o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych nie podlega …”
III APa 6/13Sąd apelacyjny · wyrok · 2013-12-11
„Na poparcie tego stanowiska, Sąd pierwszej instancji wskazał, że Sąd Najwyższy w uzasadnieniu uchwały z dnia 15 maja 2009 roku, III CZP 140/08 (Lex nr 493965), wprawdzie powziętej na tle odmiennego stanu faktycznego - wyjaśnił, że zaliczenie korzyści na szkodę jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy ich źródłem jest to samo zdarzenie i istnieje między nimi normalny związek przyczynowy.”
I ACa 697/13Sąd apelacyjny · wyrok · 2013-11-14
„Powódka ta trafnie bowiem powołała się w tym kontekście na uchwałę z dnia 15 maja 2009 r. (sygn. akt III CZP 140/08), w której Sąd Najwyższy w pełnym składzie swej Izby Cywilnej wyraził słuszny pogląd, że zasiłek pogrzebowy przewidziany art. 77 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (t.j. Dz.”
I ACa 49/13Sąd apelacyjny · wyrok · 2013-04-11
„Odnosząc się do zarzutu nieodliczenia przez Sąd Okręgowy z odszkodowania należnego powodom z art. 446 § 1 kc kosztów pochówku powołać należy uchwałę Sądu Najwyższego w pełnym składzie z dnia 15.05.2009 r. (III CZP 140/08 OSNC 2009/10/132), zgodnie z którą zasiłek pogrzebowy przewidziany w art. 77 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (tekst jedn.”
I ACa 396/12Sąd apelacyjny · wyrok · 2012-10-25
„Sąd Najwyższy w uzasadnieniu uchwały z dnia 15 maja 2009 r. o sygn. akt III CZP 140/08 (opubl. lex nr 493965) wprawdzie powziętej na tle odmiennego stanu faktycznego- niemniej jednak wyjaśnił, że „zaliczenie korzyści na szkodę jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy ich źródłem jest to samo zdarzenie i istnieje między nimi normalny związek przyczynowy.”
I ACa 729/12Sąd apelacyjny · wyrok · 2012-10-23
„Wbrew zarzutowi podnoszonemu przez stronę pozwaną w postępowaniu przed Sądem I instancji, żądana przez powódkę kwota z tytułu zwrotu kosztów pogrzebu, nie podlegała obniżeniu o zasiłek pogrzebowy wypłacony przez ZUS (uchwała pełnego składu SN z 15 maja 2009, III CZP 140/08, OSNC 2009/10/132).”
I C 334/19Sąd powszechny · wyrok · 2025-10-08
„… należy zaznaczyć, że bez znaczenia pozostaje fakt, że powód pobrał zasiłek pogrzebowy bowiem jak podkreślił Sąd Najwyższy w uchwale pełnego składu Izby Cywilnej z dna 15 maja 2009 r., sygn. akt III CZP 140/08, zasiłek pogrzebowy nie podlega uwzględnieniu przy ustalaniu odszkodowania dochodzonego a podstawie art. 446 § 1 k.c. Nie ma bowiem podstaw, by w wyniku kompensacji podmiot zobowiązany do naprawienia …”
„… 26/94, OSNP nr 12/1994, poz. 196; wyrok Sądu Najwyższego z 28 lutego 1997 r., II UKN 96/96, OSNP nr 23/1997, poz. 473; zwłaszcza uchwałę pełnego składu Izby Cywilnej Sądu Najwyższego z 15 maja 2009 r., III CZP 140/08, OSNC nr 10/2009, poz. 132;”
„… kwocie niezależnie od wysokości szkody, a ich celem jest wyłącznie przysporzenie korzyści poszkodowanemu (por. motywy uchwały pełnego składu Izby Cywilnej Sądu Najwyższego z dnia 15 maja 2009 r., III CZP 140/08, OSNC 2009, Nr 10, poz. 132).”
„… niekiedy do jak najdłuższego zwlekania z opóźnionym świadczeniem pieniężnym, w oczekiwaniu na orzeczenia sądu znoszące obowiązek zapłaty odsetek za wcześniejszy okres (tak: uchwała SN z 15 maja 2009 r. III CZP 140/08, Legalis Nr 141182).”
IV P 5/19Sąd powszechny · wyrok · 2021-01-27
„… w art. 77 ustawy o emeryturach i rentach z FUS nie podlega uwzględnieniu przy ustalaniu odszkodowania dochodzonego na podstawie art. 446 § 1 k.c. (por. m.in. uchwała SN z dnia 15 maja 2009 r. III CZP 140/08 LEX nr 493965, wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 14 lipca 2016 r. III APa 6/16 LEX nr 2091011).”
