II KO 176/25

II KO 176/25 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 23 września 2025 r. SSN Marek Pietruszyński w sprawie zażalenia J. G. na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Chełmie z dnia 23 czerwca 2025 r. w sprawie […] o umorzeniu śledztwa, po rozpoznaniu na posiedzeniu w Izbie Karnej w dniu 23 września 2025 r. wniosku zawartego w postanowieniu Sądu Rejonowego w Chełmie z dnia 4 września 2025 r. o przekazanie rozpoznania sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości, na podstawie art. 37 k.p.k. p o s t a n o w i ł: w uwzględnieniu wniosku przekazać sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Kielcach. UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w Chełmie wystąpił do Sądu Najwyższego w trybie art. 37 k.p.k. o przekazanie rozpoznania sprawy zażalenia J. G. na postanowienie o umorzeniu śledztwa innemu sądowi równorzędnemu. Uzasadniając to wystąpienie Sąd wskazał, że sprawa, w której będzie rozpoznany środek odwoławczy dotyczy m.in. czynów polegających na przekroczeniu uprawnień i niedopełnieniu obowiązków służbowych, poświadczeniu nieprawdy, popełnionych w zmowie, zarzuconych sędziom Sądu Rejonowego w Chełmie, a więc sędziów orzekającym II KO 176/25 2 w sądzie właściwym miejscowo do rozpoznania zażalenia, w tym Prezesowi tego sądu, Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wniosek jest zasadny. Ze wskazanego postanowienia prokuratora o umorzeniu śledztwa wynika, że zawiadomienie złożone przez J. G. dotyczyło popełnienia czynów zabronionych w postaci niedopełnienia, przekroczenia obowiązków służbowych, poświadczenie nieprawdy, których mieli według zawiadamiającego dopuścić się m.in. sędziowie sądu właściwego do rozpoznania zażalenia. Z postanowienia o umorzeniu śledztwa wynika też, że podobne zarzuty kierowane były m.in. wobec sędziów Sądu Okręgowego w Lublinie, prokuratorów Prokuratury Rejonowej w Chełmie, funkcjonariuszy Policji w Chełmie. Okoliczności wskazane we wniosku i te dodatkowe przedstawione przez Sąd Najwyższy oraz wynikający z nich charakter czynów zabronionych, których zdaniem zawiadamiającego mieli dopuścić się określeni przez niego funkcjonariusze publiczni, ściśle związany z działalnością organów wymiaru sprawiedliwości oraz wykonywaniem przez niektórych z tych funkcjonariuszy publicznych także czynności orzeczniczych w sytuacji, gdy Sąd Okręgowy w Lublinie jest jednostką nadrzędną nad sądem właściwym, a dodatkowo pozostali wskazani funkcjonariusze publiczni wykonują również czynności służbowe powiązane z działalnością sądu właściwego, dają podstawę do stwierdzenia, że zagrożenie dla dobra wymiaru sprawiedliwości, w sytuacji rozpoznania tej sprawy przez sąd właściwy jest realne i obiektywne. Wskazane konkretne i rzeczywiste okoliczności zdolne są obiektywnie wywołać w opinii publicznej, a więc również postronnego obserwatora tych zdarzeń (choćby mylne) przekonanie o braku II KO 176/25 3 warunków do bezstronnego rozpoznania właściwym. tej sprawy w sądzie Zaistniała zatem sytuacja, że cały sąd właściwy byłby nieodpowiedni do procedowania w tej sprawie. We wskazanych okolicznościach zdarzenia, również w odczuciu strony postępowania mogłyby się zrodzić uzasadnione wątpliwości co do możliwości rozstrzygnięcia tej sprawy przez sąd właściwy w sposób obiektywny. Z tego względu rozpoznanie tej sprawy należało przekazać Sądowi Rejonowemu w Kielcach. Z tych względów postanowiono jak na wstępie. [J.J.] [a.ł]