II CSKP 790/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie:
12 marca 2025 r.
SSN Dariusz Pawłyszcze (przewodniczący)
SSN Agnieszka Góra-Błaszczykowska (sprawozdawca)
SSN Ewa Stefańska
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 12 marca 2025 r. w Warszawie
skargi kasacyjnej M.S.
od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie
z 29 grudnia 2021 r., I AGa 180/21,
w sprawie z powództwa W.B.
przeciwko M.S.
o zapłatę
1. oddala skargę kasacyjną;
2. zasądza od M.S. na rzecz W.B. kwotę 2700 (dwa tysiące
siedemset) złotych tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.
(M.M.) Agnieszka Góra-Błaszczykowska
Dariusz Pawłyszcze
Ewa Stefańska
UZASADNIENIE
W.B. wniósł o zasądzenie od M.S. kwoty 117 558,28 zł z ustawowymi
II CSKP 790/23
2
odsetkami za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty z tytułu
wynagrodzenia za roboty budowlane, zlecone mu przez spółkę B. Sp. z.o.o. w Ł. w
okresie, kiedy jej członkiem zarządu (prezesem) była pozwana.
Wyrokiem z 17 września 2021 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie zasądził od
pozwanej M.S. na rzecz powoda W.B. kwotę 117 558,28 zł z ustawowymi odsetkami
za opóźnienie od dnia 8 maja 2019 r. do dnia zapłaty (pkt I) oraz orzekł o kosztach
procesu (pkt V). Sprawa była ponownie rozpoznawana po jej uchyleniu na skutek
apelacji wniesionej przez powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Rzeszowie z 25
października 2019 r., sygn. akt VI GC 226/19, oddalającego powództwo.
Wyrokiem z 29 grudnia 2021 r. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie oddalił apelację
pozwanej (pkt I) oraz orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego (pkt II).
Stan faktyczny sprawy przedstawiał się następująco:
Pozwana M.S. pełniła funkcję prezesa i jedynego członka zarządu B. Sp. z
o.o. w Ł. W okresie od 21 grudnia 2012 r. do 9 marca 2017 r.
21 września 2015 r. pozwana działając w imieniu B., zawarła
z powodem umowę o roboty budowlane, za które nie zapłaciła.
Nakazem zapłaty z 18 lutego 2016 r. Sąd Okręgowy w Rzeszowie w sprawie
sygn. VI GNc 53/16 zasądził od pozwanej B. Sp. z o.o. w Ł. na rzecz powoda W.B.,
prowadzącego działalność gospodarczą pod nazwą Usługi Budowlane W.B. w G.,
kwotę 84 136,92 zł wraz z ustawowymi odsetkami (od konkretnych kwot) oraz
kosztami postępowania. Powód wszczął postępowanie egzekucyjne przeciwko
Spółce, które postanowieniem z 19 kwietnia 2017 r. zostało umorzone w całości z
uwagi na bezskuteczność egzekucji.
Postanowieniem z 25 sierpnia 2016 r. Sąd Rejonowy w Rzeszowie ogłosił
upadłość konsumencką M.S.
Postanowieniem z 8 stycznia 2018 r. Sąd upadłościowy zatwierdził listę
wierzytelności, obwieszczoną w Monitorze Sądowym i Gospodarczym 9 listopada
2017 r. nr […] poz. […]. Postanowieniem z 23 stycznia 2019 r. Sąd upadłościowy
zatwierdził ostateczny plan podziału funduszy masy upadłości,
o którym obwieszczono w Monitorze Sądowym i Gospodarczym 4 stycznia 2019 r.
II CSKP 790/23
3
nr […] poz. […]. Postanowieniem z 2 kwietnia 2019 r. Sąd ustalił plan spłaty w
postępowaniu upadłościowym M.S. w ten sposób, że upadła przeznaczy na spłatę
wierzycieli kwotę 200 zł miesięcznie przez okres 36 miesięcy. Sąd ustalił także, że
po wykonaniu planu spłaty wierzycieli umorzone zostaną zobowiązania upadłej
powstałe przed dniem ogłoszenia upadłości w pozostałym zakresie.
Powód 6 listopada 2018 r. wezwał pozwaną do zapłaty należności
w wysokości 117 558,28 zł, wynikającej z umowy z 21 września 2015 r.
W sprawie ustalono, że niewypłacalność spółki B. wystąpiła już
31 grudnia 2012 r., a w kolejnych latach liczba przeterminowanych zobowiązań
wzrastała. Na dzień 31 grudnia 2015 r. wystąpiła niewypłacalność spółki
spowodowana nadwyżką długów nad majątkiem. Od 2016 r. spółka nie zamieszczała
sprawozdań finansowych w KRS. Wniosek o ogłoszenie upadłości spółki, zgodnie
z art. 21 ust. 1 Prawa upadłościowego i naprawczego powinien być złożony w ciągu
14 dni od daty powstania niewypłacalności, czyli do 14 stycznia 2013 r.
Sąd drugiej instancji jako podstawę prawną orzeczenia podał art. 299 k.s.h.
i wskazał, że przepis ten statuuje jedną pozytywną i trzy negatywne przesłanki
odpowiedzialności członków zarządu spółki z ograniczoną odpowiedzialnością.
Przesłankę pozytywną stanowi bezskuteczność egzekucji w stosunku do spółki
z o.o., zaś negatywne przesłanki zwalniają od odpowiedzialności za zobowiązania
spółki i są określone w art. 299 § 2 k.s.h. Powód w sposób prawidłowy
i niekwestionowany przez pozwaną wykazał, iż Spółka B. posiada wobec niego
zobowiązania oraz że egzekucja przeciwko Spółce okazała się bezskuteczna,
bowiem postępowanie egzekucyjne zostało umorzone wskutek braku majątku Spółki
nadającego się do egzekucji. Przechodząc do przesłanek negatywnych, Sąd
Apelacyjny zauważył, że art. 299 § 2 k.s.h. stanowi, iż członek zarządu może się
uwolnić od odpowiedzialności, o której mowa w § 1, jeżeli wykaże, że we właściwym
czasie zgłoszono wniosek o ogłoszenie upadłości lub w tym samym czasie wydano
postanowienie o otwarciu postępowania restrukturyzacyjnego albo o zatwierdzeniu
układu w postępowaniu w przedmiocie zatwierdzenia układu, albo że niezgłoszenie
wniosku o ogłoszenie upadłości nastąpiło nie z jego winy, albo że pomimo
niezgłoszenia wniosku o ogłoszenie upadłości oraz niewydania postanowienia
II CSKP 790/23
4
o otwarciu postępowania restrukturyzacyjnego albo niezatwierdzenia układu
w postępowaniu w przedmiocie zatwierdzenia układu wierzyciel nie poniósł szkody.
Żadna z tych przesłanek nie wystąpiła w sprawie.
Sąd Apelacyjny podniósł, że pojęcie szkody z art. 299 k.s.h. rozumiane jest
inaczej niż na gruncie art. 361 § 2 k.c. Szkoda objęta tą odpowiedzialnością znajduje
wyraz przede wszystkim w obniżeniu potencjału majątkowego spółki na skutek
doprowadzenia jej do stanu niewypłacalności. Wyłączenie odpowiedzialności
członka zarządu jest możliwe, gdy wykaże on, że pomimo niezgłoszenia wniosku
o ogłoszenie upadłości we właściwym czasie nie zmniejszył się potencjał majątkowy
spółki, a wierzyciel i tak nie uzyskałby zaspokojenia.
W ocenie Sądu drugiej instancji zobowiązanie spółki B. wobec powoda
powstało po spełnieniu się przesłanek do złożenia wniosku o ogłoszenie jej
upadłości, co pozwala na przyjęcie istnienia związku przyczynowego pomiędzy
niezgłoszeniem upadłości, a szkodą wierzyciela. Gdyby zgłoszono wniosek
o ogłoszenie upadłości spółki w odpowiednim czasie, tj. 14 stycznia 2013 r., nie
doszłoby do powstania zobowiązania wobec powoda. Szkoda powoda powstała na
skutek braku właściwego działania pozwanej jako prezesa i członka zarządu; spółka
zamiast ogłosić upadłość kontynuowała działalność gospodarczą, zawarła umowę
z powodem i w konsekwencji powstało jego roszczenie.
Sąd Apelacyjny wywiódł, że kwestia upadłości konsumenckiej pozwanej nie
zwalnia jej od odpowiedzialności wynikającej z art. 299 k.s.h.
Od wyroku Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie skargę kasacyjną wywiodła
pozwana, zaskarżając go w całości i zarzucając:
I. naruszenie przepisów prawa materialnego, tj.:
1. art. 145 prawa upadłościowego (dalej: p.u.) w zw. z art. 4912 ust. 1 p.u.
polegające na uznaniu przez sąd roszczenia powoda, pomimo iż powód wytoczył
powództwo o zapłatę po ogłoszeniu upadłości konsumenckiej pozwanej, nie
realizując swoich uprawnień w postępowaniu upadłościowym toczącym się
względem powódki, podczas gdy wierzytelność wynikająca z odpowiedzialności
subsydiarnej za zobowiązania spółki z o.o., w której pozwana była członkiem
zarządu, zaistniała przed ogłoszeniem upadłości i powinna zostać zgłoszona
II CSKP 790/23
5
w postępowaniu upadłościowym ze względu na to, iż w dacie stwierdzenia
bezskuteczności egzekucji postępowanie upadłościowe w stosunku do pozwanej
było w toku i wierzyciel mógł zrealizować swoje uprawnienia;
2. art. 49115 ust. 6 p.u. polegającego na uznaniu przez sąd roszczenia powoda,
podczas gdy podczas wykonywania planu spłaty wierzycieli niedopuszczalne jest
wszczęcie postępowania egzekucyjnego dotyczącego wierzytelności powstałych
przed ustaleniem planu spłaty wierzycieli;
3. art. 49119 ust. 3 p.u. polegającego na uznaniu przez sąd roszczenia powoda,
pomimo iż powód (wierzyciel) nie będzie mógł wszcząć postępowania
egzekucyjnego co do swojej wierzytelności, albowiem wierzytelność powstała przed
ogłoszeniem upadłości pozwanej i podlega umorzeniu po wykonaniu planu spłaty
wierzycieli ustalonego w postępowaniu upadłościowym pozwanej;
4. art. 2 ust. 2 p.u. polegającego na uznaniu przez sąd roszczenia powoda i nie
uwzględnienia głównego celu przeprowadzenia postępowania upadłościowego
wobec osoby fizycznej nie prowadzącej działalności gospodarczej jakim jest
umożliwienie umorzenia zobowiązań upadłego niewykonanych w postępowaniu
upadłościowym, a jeśli jest to możliwe - zaspokojenie roszczenia wierzycieli w jak
najwyższym stopniu.
II. naruszenie przepisów prawa procesowego w szczególności:
1. art. 199 § 1 ust. 1 k.p.c. poprzez jego niezastosowanie, podczas gdy
powództwo wytoczone przez powoda, dotyczące roszczenia powstałego przed
ogłoszeniem upadłości podlegało oddaleniu, albowiem wierzytelność powoda
powinna zostać zgłoszona w postępowaniu upadłościowym, a z uwagi na bierność
wierzyciela i wytoczenie powództwa po niemal dwóch latach od chwili stwierdzenia
bezskuteczności egzekucji wobec spółki, zrodziło negatywne konsekwencje
w stosunku do powoda;
2. art. 233 § 1 k.p.c. poprzez brak wszechstronnego rozważenia materiału
dowodowego, a w konsekwencji nieprawidłowe uznanie roszczenia powoda,
podczas gdy pozwana przedłożyła do akt sprawy postanowienie w przedmiocie
ogłoszenia upadłości i wykazała, że wierzytelność, jaką powód dochodził
w niniejszym postępowaniu zaistniała przed ogłoszeniem upadłości,
II CSKP 790/23
6
a w konsekwencji powinna być dochodzona w postępowaniu upadłościowym;
3. art. 233 § 1 k.p.c. poprzez brak wszechstronnego rozważenia materiału
dowodowego, a w konsekwencji nieprawidłowe uznanie roszczenia powoda,
podczas gdy powód przedłożył do akt sprawy Postanowienie Komornika Sądowego
z dnia 19 kwietnia 2017 r. stwierdzające bezskuteczność egzekucji wobec spółki,
w której to dacie postępowanie upadłościowe w stosunku do pozwanej było w toku,
tym samym wierzyciel mógł zrealizować swoje uprawnienia zgłaszając swoją
wierzytelność do listy wierzytelności;
4. art. 386 § 4 k.p.c. poprzez nierozpoznanie istoty sprawy polegające na
uznaniu roszczenia powoda, podczas gdy czynności podjęte przez powoda,
tj. wytoczenie powództwa o zapłatę po ogłoszeniu upadłości pozwanej i już na etapie
wykonywania plany spłaty wierzycieli jest niedopuszczalne i podlega oddaleniu
z uwagi na to, że wierzytelność powoda powinna być dochodzona w postępowaniu
upadłościowym toczącym się w stosunku do pozwanej jako wierzytelność powstała
przed ogłoszeniem upadłości.
Skarżąca wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku, jak i poprzedzającego
go orzeczenia Sądu pierwszej instancji i przekazania sprawy do ponownego
rozpoznania.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną powód wniósł o jej oddalenie.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Skarga kasacyjna podlegała oddaleniu jako niezasadna.
Poczynając od zarzutów naruszenia prawa procesowego, nie zachodzi
nieważność postępowania tj. art. 199 § 1 pkt 1 k.p.c. (błędnie oznaczony w skardze
jako ust. 1 k.p.c.). Przepis ten stanowi, że sąd odrzuci pozew jeżeli droga sądowa
jest niedopuszczalna. Jeżeli zatem droga sądowa byłaby niedopuszczalna, pozew
podlegałby odrzuceniu, a nie jak pisze skarżący „oddaleniu”. Na podstawie art. 144
ust. 1 p.u. postępowanie rzeczywiście należało prowadzić przeciwko syndykowi,
a nie upadłej. Przepis ten nie pozbawia upadłego zdolności procesowej, lecz
pozbawia go na rzecz syndyka tzw. legitymacji formalnej do udziału
w postępowaniach dotyczących roszczeń, które wchodzą w składa masy lub
II CSKP 790/23
7
mogących zostać zgłoszonymi do masy (w znaczeniu materialnoprawnym syndyk
działa na rzecz upadłego – art. 144 ust. 2 p.u.). Skutkiem wniesienia pozwu
przeciwko upadłemu jest oddalenie powództwa, a nie odrzucenie pozwu (zob.
D. Chrapoński w: Prawo upadłościowe. Komentarz, red. A. J. Witosz, WKP 2021,
teza 6 do art. 144). Jednak w toku procesu postępowanie upadłościowe zostało
zakończone. Z chwilą uprawomocnienia się planu spłaty funkcja syndyka wygasła,
a pozwana odzyskała legitymację do występowania w swoich sprawach
majątkowych. Brak legitymacji biernej lub czynnej w chwili wniesienia pozwu nie
powoduje nieważności postępowania, istotna jest legitymacja w chwili zamknięcia
rozprawy lub wydania wyroku na posiedzeniu niejawnym (art. 316 k.p.c.).
Niezgłoszenie wierzytelności w postępowaniu upadłościowym w ustalonym stanie
faktycznym nie spowodowało umorzenia długu pozwanej. W sprawie zaistniała
bowiem przesłanka zastosowania art. 49121 ust. 2 p.u., zgodnie z którym nie
podlegają umorzeniu […] zobowiązania, których upadły umyślnie nie ujawnił, jeżeli
wierzyciel nie brał udziału w postępowaniu. Co więcej, stosownie do ust.3, po
wydaniu postanowienia, o którym mowa w ust. 1 (czyli postanowienia o stwierdzeniu
wykonania planu spłaty wierzycieli i umorzeniu zobowiązań upadłego powstałych
przed dniem ogłoszenia upadłości i niewykonanych w wyniku wykonania planu spłaty
wierzycieli), niedopuszczalne jest wszczęcie postępowania egzekucyjnego
dotyczącego wierzytelności powstałej przed dniem ustalenia planu spłaty wierzycieli
z wyjątkiem wierzytelności wynikających z zobowiązań, o których mowa w ust. 2.
Wierzytelność powoda była znana pozwanej, gdyż osobiście, jako prezes
zarządu B. sp. z o.o., podpisała z powodem umowę dnia 21.09.2015r., mimo że już
wówczas istniały podstawy do ogłoszenia upadłości spółki. 10.08.2016r. został
oddalony wniosek o ogłoszenie upadłości spółki B. sp. z o.o. wobec
niewystarczających środków nawet na pokrycie kosztów postępowania, zatem
pozwana już wtedy wiedziała, że egzekucja powoda od spółki będzie bezskuteczna,
a ona może ponosić odpowiedzialność z art. 299 k.s.h.
Wierzytelność powoda nie została zgłoszona w postępowaniu
upadłościowym z uwagi na zatajenie jej przez powódkę, co nie może być w opisanym
stanie faktycznym oceniane jako bierność wierzyciela, wywołująca negatywne skutki
II CSKP 790/23
8
prawne w postaci spóźnionego wytoczenia powództwa. Jak długo wierzytelność nie
jest przedawniona, tak długo wierzyciel może skutecznie wytoczyć o nią powództwo;
w szczególności więc niezrozumiały jest zarzut, że powód wytoczył powództwo
przeciwko pozwanej „za późno”, czyli po niemal dwóch latach od chwili stwierdzenia
bezskuteczności egzekucji wobec spółki.
Tak więc wierzytelność powoda, jako umyślnie nie ujawniona przez pozwaną,
nie podlega umorzeniu oraz może zostać wszczęte postępowanie egzekucyjne
w jego przedmiocie. Nie zaistniała więc przesłanka odrzucenia pozwu w tej sprawie.
Przechodząc do dalszych zarzutów naruszenia przepisów postępowania,
zgodnie z art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c. skargę kasacyjną można oprzeć na naruszeniu
przepisów postępowania, jeżeli uchybienie to mogło mieć istotny wpływ na wynik
sprawy, rozumiany w ten sposób, że gdyby nie doszło do tego uchybienia, zostałoby
wydane orzeczenie odmiennej treści. Uchybienie w zakresie konstrukcji
uzasadnienia sądu drugiej instancji może stanowić skuteczny zarzut kasacyjny tylko
w wyjątkowych sytuacjach, tj. gdy uniemożliwia Sądowi Najwyższemu
przeprowadzenie kontroli prawidłowości orzeczenia (zob. np. wyroki SN:
z 7 października 2005 r., IV CK 122/05; z 28 listopada 2007 r., V CSK 288/07;
z 21 lutego 2008 r., III CSK 264/07, OSNC-ZD 2008, nr D, poz. 118, oraz
postanowienie SN z 23 lipca 2015 r., I CSK 654/14). W sprawie jednak taka sytuacja
nie występuje; uzasadnianie orzeczenia jest wyczerpujące i klarowne.
Bezzasadny jest zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c., bowiem skarga
kasacyjna nie może być oparta na zarzutach naruszenia art. 233 § 1 k.p.c.
określającego kryteria oceny wiarygodności i mocy dowodów. W postępowaniu
kasacyjnym nie może być już sporu o ocenę dowodów i poczynionych na ich
podstawie ustaleń faktycznych nawet, gdy skarżący się z nimi nie zgadza.
Dokonywanie ustaleń faktycznych należy do sądów meriti (art. 233 k.p.c.), a ich
weryfikacja pozostaje poza kognicją Sądu Najwyższego.
Związanie z art. 3983 § 3 i art. 39813 § 2 in fine k.p.c. wyklucza nie tylko
prowadzenie przez Sąd Najwyższy w jakimkolwiek zakresie dowodów, lecz także
badanie, czy sąd II instancji nie przekroczył granic swobodnej ich oceny. Zarzutem
dotyczącym ustalenia faktów i oceny dowodów jest nie tylko zarzut naruszenia art.
II CSKP 790/23
9
233 § 1 k.p.c., lecz także przepisów regulujących sposób ustalania faktów. Każdy
zarzut skargi kasacyjnej, który ma na celu polemikę z ustaloną podstawą faktyczną,
chociażby pod pozorem kwestionowania wykładni lub niewłaściwego zastosowania
określonych przepisów prawa materialnego, z uwagi na jego sprzeczność z art. 3983
§ 3 k.p.c. jest niedopuszczalny (zob. wyrok SN z 21 sierpnia 2024 r., II CSKP 373/22).
W sprawie nie doszło do nierozpoznania istoty sprawy. Zachodzi ono, gdy sąd
pierwszej instancji nie rozstrzygnął o tym, co było przedmiotem sprawy lub zaniechał
w ogóle zbadania materialnej podstawy żądania; pominął całkowicie merytoryczne
zarzuty zgłoszone przez stronę; rozstrzygnął o żądaniu powoda na innej podstawie
faktycznej niż zgłoszona w pozwie; nie uwzględnił (nie rozważył) wszystkich zarzutów
pozwanego dotyczących kwestii faktycznych lub prawnych, rzutujących na
zasadność roszczenia powoda (zob. postanowienie SN z 26 września 2018 r.,
II PZ 17/18). Każdy z istotnych elementów stanu faktycznego został oceniony
i zakwalifikowany pod względem prawnym; również w ramach ustosunkowania się
do zarzutów apelacji. Sąd drugiej instancji nie dopuścił się naruszenia przepisów
prawa procesowego, bowiem wnikliwie i w sposób niebudzący wątpliwości ustalił
stan faktyczny, jak również dokonał wszechstronnej, logicznej i zupełnej oceny
materiału dowodowego przedstawionego w sprawie. Okoliczność, że pozwana nie
zgadza się z tą argumentacją, nie oznacza, iż zarzut nierozpoznania istoty sprawy
był zasadny (por. m.in. postanowienie SN z 15 listopada 2024 r., II CSKP 1154/23).
Istotą sporu było, czy dopuszczalne jest dochodzenie wierzytelności z tytułu
umowy zawartej przez powoda ze spółką (której prezesem była pozwana),
w oddzielnym procesie, mimo iż nie zgłoszono jej do listy wierzytelności,
sporządzonej w postępowaniu o upadłość konsumencką pozwanej.
Po pierwsze konieczne jest zaznaczenie, że Sądy meriti trafnie rozważyły
i przyjęły, że w sprawie zaistniały przesłanki odpowiedzialności pozwanej jako
członka zarządu (prezesa) B. sp. z o.o., wynikające z art. 299 k.s.h. Pozwana
odpowiada za wierzytelności wynikające z zobowiązań powstałych w okresie, gdy
pełniła funkcję jedynego członka zarządu i prezesa spółki z ograniczoną
odpowiedzialnością.
Uwzględniając cel i charakter odpowiedzialności przewidzianej w art. 299
II CSKP 790/23
10
k.s.h. należy przyjąć, że w razie bezskuteczności egzekucji co do określonego
zobowiązania, odpowiedzialność na zasadach tego przepisu ponoszą osoby będące
członkami zarządu lub likwidatorami w czasie istnienia tego zobowiązania, a ściślej -
jego podstawy. Objęcie odpowiedzialnością danego członka zarządu lub likwidatora
wszystkich zobowiązań spółki, których podstawa zaistniała w czasie sprawowania
przez niego funkcji, a więc także zobowiązań jeszcze wtedy niewymagalnych, jest
uzasadnione tym, że ogłoszenie upadłości, o które członek zarządu lub likwidator
powinien wystąpić w celu przeciwdziałania bezskuteczności egzekucji,
spowodowałoby wymagalność także zobowiązań niemających dotychczas takiej
cechy - zgodnie z art. 91 p.u. (zob. postanowienie SN z 15 listopada 2024 r.,
II CSKP 1154/23).
W sprawie nie doszło do naruszenia przepisów prawa upadłościowego, gdyż
nie były one podstawą orzekania przez sądy meriti. W orzecznictwie i literaturze
przedmiotu zgodnie przyjmuje się, że skarga kasacyjna nie może być oparta na
zarzutach naruszenia przepisów, które nie były przedmiotem orzekania (por. wyr. SN
z 8.11.2005 r., I CK 201/05, Legalis). W wyroku z 10 kwietnia 2014 r., IV CSK 464/13,
Legalis, SN podkreślił, że przepis prawa, który nie był i nie mógł być podstawą
rozstrzygnięcia, nie może być kwalifikowany jako błąd w orzekaniu. W takim wypadku
bowiem nie ma związku pomiędzy ustalonym stanem faktycznym, jako przedmiotem
subsumcji, a powołaną, jako naruszoną, normą prawną. Również w wyroku
z 20 grudnia 2019 r., II CSK 507/18, Legalis, SN zawęził możliwość postawienia
zarzutu, o którym mowa w art. 3983 § 1 pkt 1 k.p.c. do przepisów objętych podstawą
faktyczną i prawną rozstrzygnięcia. Co prawda, w wyjątkowych sytuacjach SN
dopuścił powołanie w skardze kasacyjnej (w ramach podstawy naruszenia prawa
materialnego) przepisu, który nie stanowił podstawy prawnej żądania ani podstawy
orzeczenia, jednakże z tym zastrzeżeniem, że konieczną przesłanką takiego
skonstruowania skargi kasacyjnej jest to, by zarzut niezastosowania przepisu prawa
materialnego przez sąd odwoławczy był odniesiony do stanu faktycznego
stanowiącego podstawę zaskarżonego orzeczenia.
W zakresie materialnoprawnej podstawy orzekania Sąd Okręgowy był
związany stanowiskiem Sądu Apelacyjnego, który uchylił poprzednio wydany
w sprawie wyrok Sądu Okręgowego. Zobligowany był zatem do przyjęcia, iż
II CSKP 790/23
11
uprawomocnienie się planu spłaty wierzycieli co prawda kończy postępowanie
upadłościowe, ale nie wywołuje skutku w postaci umorzenia zobowiązań upadłego.
Sąd Apelacyjny podkreślił też, że przepis art. 49119 ust. 3 p.u. wprost wskazuje na
dopuszczalność powstania tytułu egzekucyjnego już po ustaleniu planu spłaty, jeżeli
sama wierzytelność powstała wcześniej. Z taką sytuacją mamy do czynienia
w niniejszym przypadku. Sąd Apelacyjny w Rzeszowie zaznaczył, że w ten sposób
ustawodawca uregulował sytuację wierzycieli, którzy wprawdzie nie zostali ujęci na
liście wierzytelności, lecz następnie już po ustaleniu planu spłaty uzyskali
prawomocne orzeczenie sądowe potwierdzające istnienie ich wierzytelności. Wobec
uznania, że powód ma prawo dochodzenia roszczenia również po ustaleniu tego
planu, dopóki nie nastąpi skutek w postaci umorzenia zobowiązań Sąd Apelacyjny
zalecił, że ponownie rozpoznając sprawę Sąd Okręgowy winien zbadać zasadność
roszczenia powoda w oparciu o art. 299 k.s.h. i na tej podstawie orzekały oba sądy.
Warto jednak w tym miejscu zacytować art. 49121 ust.2 p.u., w myśl którego
nie podlegają umorzeniu […] zobowiązania, których upadły umyślnie nie ujawnił,
jeżeli wierzyciel nie brał udziału w postępowaniu. Stosownie do ust.3, po wydaniu
postanowienia, o którym mowa w ust. 1, niedopuszczalne jest wszczęcie
postępowania egzekucyjnego dotyczącego wierzytelności powstałej przed dniem
ustalenia planu spłaty wierzycieli z wyjątkiem wierzytelności wynikających
z zobowiązań, o których mowa w ust. 2.
Jak wskazuje w Komentarzu do tego przepisu J. Gurgul (Legalis online),
obecnie nie ma już wątpliwości, że umorzeniu – w odpowiedniej części – podlegają
tylko te zobowiązania upadłego, które powstały "przed dniem ogłoszenia upadłości".
Zobowiązania powstałe po tym dniu podlegają w zasadzie zaspokojeniu: a) "w pełnej
wysokości", chyba że sprzeciwiają się temu okoliczności określone w treści art. 49115
ust. 2 zd. 2 p.u.; b) w takiej postaci, jaka wynika z danej czynności prawnej lub innego
zdarzenia będącego źródłem zobowiązania (przepis art. 91 ust. 2 p.u. nie może tu
być oczywiście stosowany). Zaspokojeniu w pełnej wysokości podlegają także
zobowiązanie wyliczone enumeratywnie w przepisie ust. 2, co jest konsekwencją
określonych założeń socjalnych i wychowawczych.
Zatem w sprawie upadłościowej pozwanej nie podlegała umorzeniu
II CSKP 790/23
12
wierzytelność powoda, gdyż zaistniał wyjątek, przewidziany w art. 49121 ust.2 p.u.
Powód miał więc prawo wytoczyć przeciwko pozwanej powództwo oparte na art. 299
k.s.h., a jako że okazało się ono uzasadnione, orzeczenia sądów powszechnych
okazały się prawidłowe.
Mając na uwadze zaprezentowane argumenty, Sąd Najwyższy oddalił skargę
kasacyjną na podstawie art. 39814 k.p.c., jako nie mającą uzasadnionych podstaw.
O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie
art. 98 § 1, 11 i 3 k.p.c. w zw. art. 99 k.p.c. w zw. z § 2 pkt 6 w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2
rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie
opłat za czynności radców prawnych.
Agnieszka Góra-Błaszczykowska Dariusz Pawłyszcze Ewa Stefańska
(P.H.)
[a.ł]