„W takim przypadku zatem pozwany zwraca powodowi należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej (wyrok SN z dnia 23 października 1969 r., I CR 186/69, Biul.”
„… należnych jej kosztów procesu, a więc wyliczonych od wygranej części powództwa bez potrącenia kosztów należnych stronie przeciwnej (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 października 1969 roku, sygn. akt I CR 186/69, Lex nr 6593).”
I ACa 643/15Sąd apelacyjny · wyrok · 2016-04-28
„W takim przypadku, zatem skarżący zwraca powodowi należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej (por. wyrok SN z dnia 23 października 1969r. I CR 186/69, Biul.”
I ACa 566/15Sąd apelacyjny · wyrok · 2016-03-03
„W takim wypadku, przy zastosowaniu art. 100 zdanie drugie k.p.c., przegrywający zwraca powodowi należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej (por. wyrok SN z dnia 23 października 1969r. I CR 186/69, Biul.”
I ACa 991/14Sąd apelacyjny · wyrok · 2015-06-25
„W takim przypadku pozwany zwraca powodowi należne mu koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie można natomiast żądać od powoda kosztów procesu w części oddalonej (por. wyrok SN z 23.10.1969 r., I CR 186/69, LEX nr 6593).”
I ACa 185/14Sąd apelacyjny · wyrok · 2014-07-31
„W takim przypadku, zatem skarżący zwraca powodowi należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej (por. wyrok SN z dnia 23 października 1969r. I CR 186/69, LEX nr 6593).”
I ACa 490/13Sąd apelacyjny · wyrok · 2014-01-16
„W takim przypadku zatem skarżący zwraca powodowi należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej (zob. wyrok SN z dnia 23 października 1969 r., I CR 186/69, Biul.”
I ACa 476/13Sąd apelacyjny · wyrok · 2014-01-09
„W takim przypadku pozwany zwraca powodowi należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej (wyrok SN z dnia 23 października 1969r. I CR 186/69, Biul.”
„… 1969r, I CR 186/69 Biul.”
IX C 415/25Sąd powszechny · wyrok · 2026-03-25
„… należnych jej kosztów procesu, a więc wyliczonych od wygranej części powództwa, bez potrącenia kosztów należnych stronie przeciwnej (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 października 1969 roku, sygn. akt I CR 186/69; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 marca 1972 roku, sygn. akt II CZ 6/72, uchwała Sądu Najwyższego z dnia 27 listopada 1967 roku, sygn. akt III CZP 114/66).”
I C 556/13Sąd powszechny · wyrok · 2020-06-30
„W takim wypadku, przy zastosowaniu art. 100 zdanie drugie k.p.c., przegrywający zwraca powodowi należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 października 1969 r. I CR 186/69, Biul.”
VIII Pa 139/19Sąd powszechny · 2019-12-09
„… stawkę wynagrodzenia procesowego powinien ją wyliczyć od zasądzonej kwoty, nie zaś od żądanej, przywołując na poparcie swoich twierdzeń właściwe orzecznictwo Sądu Najwyższego, tj. wyrok z 23.10.1969 r. I CR 186/69, w którym wyrażony pogląd Sąd Okręgowy w całości podziela, traktując jako własny.”
I C 500/18Sąd powszechny · 2019-04-29
„W przedstawionej sytuacji pozwany obowiązany będzie do zwrotu powodowi należnych mu w sprawie kosztów procesu od uwzględnionej części roszczenia, nie będzie natomiast uprawniony do żądania od niego kosztów procesu co do oddalonej części powództwa (wyrok SN z dnia 23 października 1969 r., I CR 186/69, LEX nr 6593).”
„W takim przypadku pozwany zwraca zatem powodowi należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej (wyrok SN z dnia 23 października 1969 r., I CR 186/69, Biul.”
V P 9/16Sąd powszechny · wyrok · 2018-03-16 „O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawie art. 100 zd 2 k.p.c. (powód wygrał sprawę w 98 % a zatem uległ w swym żądaniu w nieznacznej części – por. także wyrok SN z 23.10.1969 r, I CR 186/69) zw. z § 2 pkt 6 w zw. z § 9 ust.1 pkt 2 rozporządzenia ministra sprawiedliwości z 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (Dz. u. z 2015 poz. 1800).”
„Stanowisko to znajduje potwierdzenie w orzecznictwie Sądu Najwyższego, w tym m.in. w wyroku z dnia 23 października 1969 r. I CR 186/69, w którym Sąd ten wskazał, iż jeżeli zachodzą przesłanki w zdaniu drugim art. 100 k.p.c. przewidziane, to sąd wkładając na jedną ze stron obowiązek zwrotu wszystkich kosztów procesu, zasądza od …”
„W takim przypadku zatem pozwany zwraca powodowi należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej (wyr. SN z 23 października 1969 r., I CR 186/69, LexPolonica nr 325815, Biul.”
„… (zob. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 października 1969 r., I CR 186/69, LEX nr 6593).”
IV P 56/17Sąd powszechny · wyrok · 2017-09-06
„… (zob. wyrok SN z dnia 23 października 1969 r., I CR 186/69, LEX nr 6593).”
IV P 52/17Sąd powszechny · wyrok · 2017-08-31
„… (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 października 1969 r., sygn. akt I CR 186/69, LEX nr 6593).”
„Zgodnie z wyrokiem Sądu Najwyższego z 23.10.1969 r. (I CR 186/69, L.) jak i aktualnymi podglądami komentatorów - jeżeli zachodzą przesłanki przewidziane w zdaniu drugim art. 100 k.p.c., to sąd, wkładając na jedną ze stron obowiązek zwrotu wszystkich kosztów procesu, nie zasądza od niej na rzecz jej przeciwnika tych kosztów, które przy stosunkowym rozdzielaniu należałyby się drugiej stronie.”
„Zgodnie z utrwalonym poglądem orzecznictwa, w analogicznych przypadkach pozwany zwraca powodowi (w tym wypadku powódce) należne w sprawie koszty procesu w uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej (wyr. SN z 23.10.1969 r., I CR 186/69, Legalis).”
„W takim przypadku zatem skarżący zwraca powodowi należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej” (tak Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 23 października 1969 r., sygn. akt I CR 186/69, publ. Biul.”
III Ca 879/16Sąd powszechny · 2016-08-16
„Zastosowanie tej normy polega na tym, że sąd, nakładając na jedną ze stron obowiązek zwrotu wszystkich kosztów postępowania, zasądza od niej na rzecz jej przeciwnika tylko należne koszty procesu, nie zasądzi natomiast od przeciwnika tych kosztów, które przy stosunkowym rozdzieleniu byłyby należne drugiej stronie (tak np. w wyroku SN z dnia 23 października 1969 r., I CR 186/69, niepubl.).”
VIII C 91/15Sąd powszechny · wyrok · 2016-07-26
„W takim przypadku zatem pozwany zwraca powodowi należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej (por. wyrok Sądu Najwyższego z 23 października 1969 r., I CR 186/69, LexPolonica nr 325815, Biul.”
„… proces (powodowi) tylko należnych jej kosztów procesu, a więc wyliczonych od wygranej części powództwa (22 %), bez potrącania kosztów należnych stronie przeciwnej (tak też wyrok SN z 23.10.1969 r. I CR 186/69, Lexis Nexis, postanowienie SN z 10.03.1972 r. II CZ 6/72, uchwała składu 7 sędziów SN z 27.11.1967 r. III CZP 114/66,)”
I C 492/14Sąd powszechny · 2015-11-30
„W przedstawionej sytuacji pozwany obowiązany będzie do zwrotu powodowi należnych mu w sprawie kosztów procesu od uwzględnionej części roszczenia, nie będzie natomiast uprawniony do żądania od niego kosztów procesu co do oddalonej części powództwa (zob. wyrok SN z dnia 23 października 1969 r., I CR 186/69, LEX nr 6593).”
„W takim przypadku zatem przegrany zwraca wygranemu należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać kosztów procesu od części oddalonej (por. wyrok Sądu Najwyższego - Izba Cywilna z dnia 23 października 1969 r. I CR 186/69).”
„W takim przypadku zatem pozwany zwraca powodowi należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej(wyr. SN z 23 października 1969 r., I CR 186/69, LexPolonica nr 325815, Biul.”
I C 179/14Sąd powszechny · wyrok · 2015-01-26
„Orzekając o kosztach procesu, sąd miał również na względzie pogląd wyrażony przez Sąd Najwyższy w orzeczeniu z dnia 23 października 1969 r. (I CR 186/69), zgodnie z którym, jeżeli zachodzą przesłanki w zdaniu drugim art. 100 k.p.c. przewidziane, to sąd wkładając na jedną ze stron obowiązek zwrotu wszystkich kosztów procesu, zasądza od niej na rzecz jej …”
I C 1062/12Sąd powszechny · wyrok · 2014-11-21
„Jak wskazał jednak Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 23 października 1969 roku w sprawie I CR 186/69 (LEX nr 6593), jeżeli zachodzą przesłanki w zdaniu drugim art. 100 k.p.c. przewidziane, to sąd wkładając na jedną ze stron obowiązek zwrotu wszystkich kosztów procesu, zasądza od niej na rzecz jej …”
II Ca 448/14Sąd powszechny · wyrok · 2014-09-17
„W takim przypadku zatem pozwany zwraca powodowi należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 października 1969 r., I CR 186/69, LEX nr 6593).”
„Rozliczenie kosztów na podstawie art. 100 zd. 2 in fine k.p.c. polega na zwróceniu stronie wygrywającej proces tylko należnych jej kosztów procesu, a więc wyliczonych od wygranej części powództwa bez potrącenia kosztów należnych stronie przeciwnej (wyrok SN z 23 października 1969 r., I CR 186/69, LexisNexis nr (...); postanowienie SN z 10 marca 1972 r., II CZ 6/72, Biul.”
„W takim przypadku zatem pozwany zwraca powodowi należne mu w sprawie koszty procesu od uwzględnionej części powództwa, nie może natomiast żądać od powoda kosztów procesu od części oddalonej (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 października 1969 r. I CR 186/69, Biul.”
„… in fine k.p.c. polega na zwróceniu stronie wygrywającej proces tylko należnych jej kosztów procesu, a więc wyliczonych od wygranej części powództwa bez potrącenia kosztów należnych stronie przeciwnej (wyrok SN z 23 października 1969 r., I CR 186/69, LexisNexis nr 325815; postanowienie SN z 10 marca 1972 r., II CZ 6/72, Biul.”
„W myśl powszechnie przyjętego w orzecznictwie poglądu [vide wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 października 1969 roku, I CR 186/69, Biuletyn SN 1970/8-9/151] – jeżeli zachodzą przesłanki przewidziane, w zdaniu drugim art. 100 k.p.c. to Sąd wkładając na jedną ze stron obowiązek zwrotu wszystkich kosztów procesu, zasądza od niej …”
II Ca 1012/12Sąd powszechny · wyrok · 2013-02-26
„Oznacza to, że w myśl powszechnie przyjętego w orzecznictwie poglądu (vide wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23 października 1969 roku, I CR 186/69, Biuletyn SN 1970/8-9/151) – jeżeli zachodzą przesłanki przewidziane, w zdaniu drugim art. 100 k.p.c. to Sąd wkładając na jedną ze stron obowiązek zwrotu wszystkich kosztów procesu, zasądza od niej …”