Trybunał Sprawiedliwości UE

Wyrok TSUE z 8 października 1987 r., C-80/86 - jak powołują go inne sądy

Rodzaj i data według orzeczeń, które je powołują.

Pełnej treści nie ma w bazie PrawMi

To orzeczenie powołują inne sądy, ale jego pełnej treści nie ma w bazie PrawMi. Poniżej zdania, w których się na nie powołują. Treść orzeczenia sprawdzisz w oficjalnym źródle.

Szukaj w oficjalnym źródle: CURIA, orzecznictwo Trybunału Sprawiedliwości UE

Sprawdź, co z tego orzeczenia wynika dla Twojego stanu faktycznego.

Zapytaj za darmo

Powołują to orzeczenie

Liczba orzeczeń w bazie PrawMi, które je powołują: 15. Na liście 14 z nich. Najpierw sądy najwyższe, potem najnowsze. Przy każdym zdanie, w którym sąd się na nie powołuje.

  • I FSK 777/21Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2025-01-08
    „Zasada prowspólnotowej wykładni norm krajowych ma swoje oparcie w orzecznictwie ETS (sprawy: [...] C-14/83, [...] C-80/86, [...] C-157/86, [...] C-106/89) i art. 10 TWE.”
  • II FSK 235/20Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2022-10-06
    „Takie stanowisko zaprezentował Europejski Trybunał Sprawiedliwości także w orzeczeniach z dnia 19 stycznia 1982 r. w sprawie [...] (sygn. C-8/81, ECLI:EU:C:1982:7, publ. ECR 1982/1/53 oraz LEX nr 83869) i z dnia 8 października 1987 r. w sprawie [...] (sygn. C-80/86, ECLI:EU:C:1987:43, publ. ECR 1987/9/3969).”
  • II GSK 717/19Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2022-09-02
    „… do argumentów z pkt 4.1. – a także i tego argumentu, że obowiązek wykładni prounijnej jest determinowany celami dyrektywy i doznaje ograniczeń tkwiących w samym prawie unijnym (por. np. wyrok w sprawie C – 80/86), a mianowicie gdy jej rezultat prowadzi do wykładni na niekorzyść (a tego rodzaju rezultat, wobec propozycji prezentowanej na gruncie omawianego zarzutu kasacyjnej nie jest niemożliwy i trudny do …”
  • II GSK 226/20Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2022-09-02
    „… do argumentów z pkt 7.1. – a także i tego argumentu, że obowiązek wykładni prounijnej jest determinowany celami dyrektywy i doznaje ograniczeń tkwiących w samym prawie unijnym (por. np. wyrok w sprawie C – 80/86), a mianowicie gdy jej rezultat prowadzi do wykładni na niekorzyść (a tego rodzaju rezultat, wobec propozycji prezentowanej na gruncie omawianego zarzutu kasacyjnej nie jest niemożliwy i trudny do …”
  • I FSK 1996/21Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2022-01-28
    „C-79/83, K. C-80/86, M.”
  • II GPS 1/16Naczelny Sąd Administracyjny · uchwała · 2016-05-16
    „Jest ona bowiem, między innymi, wyłączona w sytuacji, gdy jej rezultat kwestionowałby podstawowe dla systemów prawa krajowego i unijnego zasady ogólne, a więc w sytuacji, gdy w związku z powyższym musiałaby być ona uznana za wykładnię contra legem (por. np. wyrok Trybunału Sprawiedliwości w sprawie C - 80/86, Postępowanie karne przeciwko Kolpinghuis Nijmegen B.V).”
Pokaż pozostałe (8)
  • II GSK 397/14Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2015-12-02
    „Jest ona bowiem, między innymi, wyłączona w sytuacji, gdy jej rezultat kwestionowałby podstawowe dla systemów prawa krajowego i unijnego zasady ogólne, a więc w sytuacji, gdy w związku z powyższym musiałaby być ona uznana za wykładnię contra legem (por. np. wyrok Trybunału Sprawiedliwości w sprawie C – 80/86, Postępowanie karne przeciwko Kolpinghuis Nijmegen B.V).”
  • I FSK 4/08Naczelny Sąd Administracyjny · wyrok · 2009-04-02
    „Jeśli chodzi o instytucję prowspólnotowej wykładni norm krajowych, to ma ona swoje oparcie orzecznictwie ETS (sprawy Impresa Construzioni C-111/75, von Colson C-14/83, Harz C-79/83, Kolpinghuis C-80/86, Murphy C-157/86, Marleasing C-106/89) i art. 10 TWE.”
  • d53b15552fNaczelny Sąd Administracyjny
    „… określone lub zostały niewłaściwie określone w przepisach krajowych (por. orzeczenia ETS z 19 stycznia 1982 r. w sprawie C-8/81, publ. ECR 1982/1/53 oraz LEX nr 83869 i z 8 października 1987 r. w sprawie C-80/86, publ. ECR 1987/9/3969).”
  • I SA/Rz 37/23Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie · wyrok · 2023-03-16
    „… 2. art. 288 oraz art. 291 Traktatu o Funkcjonowaniu Unii Europejskiej (dalej: "TFUE"), które określają katalog źródeł prawa Unii Europejskiej oraz zasady ich wdrażania przez państwa członkowskie do prawa krajowego, jak również określają granice wykładni przepisów prawa wspólnotowego zgodnie z orzecznictwem Trybunału Sprawiedliwości UE w sprawach C-80/86 oraz C-168/95, …”
  • I SA/Lu 589/22Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie · wyrok · 2023-01-18
    „Jak podkreślono w orzeczeniu z dnia 8 października 1987 r. w sprawie Kolpinguis Nijmegen (C-80/86), organy państwa nie mogą bezpośrednio stosować przepisów dyrektyw w celu ograniczenia praw jednostek (pkt 14 orzeczenia).”
  • I SA/Rz 226/21Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie · wyrok · 2021-05-25
    „Zasada prowspólnotowej wykładni norm krajowych ma swoje oparcie w orzecznictwie ETS (sprawy: Impresa Construzioni C-111/75, von Colson C-14/83, Harz C-79/83, Kolpinghuis C-80/86, Murphy C-157/86, Marleasing C-106/89) i art. 10 TWE.”
  • VI ACa 1140/15Sąd apelacyjny · wyrok · 2016-11-04
    „W identycznym kierunku idą wywody Trybunału Sprawiedliwości przedstawione w wyroku z 8 października 1987 r. (...), C-80/86.”
  • II K 257/25Sąd powszechny · wyrok · 2026-06-02
    „… od ustawy krajowej dokonującej transpozycji nakładała na jednostki obowiązki lub też ustanawiała bądź zaostrzała odpowiedzialność karną osób, które naruszyły jej przepisy (por. wyrok TSUE z 8.10.1987 r., C-80/86, …”