Ustawa z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy.

Art. 9412.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie

Pracodawca wydaje kopię całości lub części dokumentacji pracowniczej na wniosek:

1)pracownika lub byłego pracownika albo

2)osób, o których mowa w art. 949 § 3, w przypadku śmierci pracownika lub byłego pracownika – złożony w postaci papierowej lub elektronicznej.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Art. 94(12) Kodeksu pracy stanowi, że pracodawca ma obowiązek wydania kopii całości lub części dokumentacji pracowniczej na wniosek określonych osób. Wniosek ten może dotyczyć zarówno dokumentacji obsługującej aktualnego pracownika, jak i byłego pracownika. Ponadto, w przypadku śmierci pracownika lub byłego pracownika, uprawnionymi do złożenia takiego wniosku są osoby wskazane w art. 94(9) § 3 Kodeksu pracy. Wniosek może być złożony w dowolnej formie - papierowej lub elektronicznej, co odpowiada współczesnym standardom komunikacji i ułatwia dochodzenie przysługujących praw.

Przepis z art. 94(12) ma zastosowanie w sytuacjach, gdy pracownik lub była osoba zatrudniona potrzebuje uzyskać dostęp do danych dokumentów związanych ze swoim zatrudnieniem, np. w celu potwierdzenia okresów zatrudnienia czy warunków pracy. W przypadku osoby zmarłej, uprawnione osoby, takie jak spadkobiercy czy członkowie rodziny, mogą otrzymać dokumentację w celu dochodzenia praw związanych z zatrudnieniem zmarłego lub realizacji roszczeń. Wniosek musi zostać jasno złożony, a pracodawca nie ma prawa odmówić jego realizacji jeśli wniosek spełnia ustawowe wymogi.

Przykładowo, pracownik przygotowujący się do przejścia na emeryturę zwraca się do pracodawcy z prośbą o kopię dokumentacji dotyczącej przebiegu zatrudnienia i wymiaru wynagrodzeń, aby prawidłowo zgromadzić dokumenty do ZUS. W innym przypadku, wdowa po zmarłym pracowniku zgłasza się z wnioskiem o wydanie dokumentacji w celu ustalenia prawa do świadczeń po zmarłym. W obu sytuacjach pracodawca powinien szybko i rzetelnie wydać kopię dokumentów w odpowiedniej formie.

Często pojawiające się nieporozumienia dotyczą formy złożenia wniosku i zakresu dokumentów do wydania. Pracodawcy czasem błędnie wymagają, by wniosek był wyłącznie pisemny i nie przyjmują wersji elektronicznej, mimo że przepis na to pozwala. Również może dochodzić do sporów o to, czy wniosek obejmuje całość dokumentacji czy tylko jej część, co może być niejasne dla osób wnioskujących. Art. 94(12) pozwala na wydanie części dokumentacji, co niekiedy jest pomijane w praktyce. Niezrozumienie tych kwestii lub opóźnienia mogą powodować trudności dla pracownika lub uprawnionych osób.

Podsumowując, art. 94(12) KP daje prawo do dostępu do dokumentacji pracowniczej na wniosek osoby uprawnionej, z minimalnymi formalnościami co do formy. W indywidualnej sytuacji warto skonsultować się z prawnikiem, aby prawidłowo sformułować i złożyć wniosek oraz ewentualnie dochodzić swoich praw na drodze formalnej.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kto może żądać kopii dokumentacji pracowniczej według art. 94(12) KP?

Na podstawie art. 94(12) KP, pracodawca musi wydać kopię na wniosek pracownika, byłego pracownika lub osób uprawnionych po śmierci pracownika.

W jakiej formie można złożyć wniosek o kopię dokumentacji?

Wniosek może być złożony w formie papierowej lub elektronicznej, co przepisy art. 94(12) KP dopuszczają równorzędnie.

Czy pracodawca może odmówić wydania kopii dokumentacji?

Pracodawca nie może odmówić wydania kopii, jeśli wniosek został prawidłowo złożony przez osobę uprawnioną.

Czy można otrzymać kopię tylko części dokumentacji pracowniczej?

Tak, art. 94(12) KP przewiduje, że można otrzymać kopię całości lub części dokumentacji na wniosek.

Jak postępować, gdy pracodawca nie reaguje na wniosek o wydanie dokumentacji?

W sytuacji braku reakcji warto skonsultować się z prawnikiem, który pomoże podjąć odpowiednie kroki prawne.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 94(12)

Zobacz wszystkie artykuły na blogu