Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 592a.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

§ 1.Jeżeli zachodzą okoliczności wskazane w art. 590 § 1, art. 591 § 1 lub inne okoliczności nasuwające przypuszczenie, że co do tego samego czynu tej samej osoby wszczęto postępowanie karne w Rzeczypospolitej Polskiej i w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej, sąd lub prokurator występuje do właściwego sądu lub innego organu państwa członkowskiego Unii Europejskiej z wnioskiem o udzielenie informacji o tym postępowaniu.

§ 2.W razie trudności w ustaleniu właściwego sądu lub innego organu państwa członkowskiego Unii Europejskiej sąd lub prokurator może również zwracać się do właściwych jednostek organizacyjnych Europejskiej Sieci Sądowej.

§ 3.Przepisu § 1 nie stosuje się, jeżeli informacje o toczącym się postępowaniu karnym w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej powzięte zostały z urzędu.

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 592a KPK wprowadza mechanizm wymiany informacji między organami polskimi a organami innych państw członkowskich Unii Europejskiej w sytuacji, gdy istnieje podejrzenie, że w dwóch państwach toczą się równolegle postępowania karne dotyczące tego samego czynu tej samej osoby. Zgodnie z § 1, jeżeli zachodzą okoliczności wskazane w art. 590 § 1 lub art. 591 § 1 KPK albo inne okoliczności nasuwające takie przypuszczenie, sąd lub prokurator występuje do właściwego sądu lub innego organu państwa członkowskiego z wnioskiem o udzielenie informacji o tym postępowaniu. Paragraf 2 przewiduje, że w razie trudności z ustaleniem, który organ zagraniczny jest właściwy, sąd lub prokurator może zwrócić się do właściwych jednostek organizacyjnych Europejskiej Sieci Sądowej. Z kolei § 3 wyłącza stosowanie § 1 wówczas, gdy informacje o postępowaniu karnym toczącym się w innym państwie członkowskim zostały powzięte z urzędu. Konstrukcja przepisu opiera się więc na obowiązku aktywnego wystąpienia o informacje, ale tylko wtedy, gdy organ nie dysponuje nimi już z innego źródła.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Podstawową przesłanką jest istnienie okoliczności, które nasuwają przypuszczenie o równoległości postępowań, a nie pewność co do tego faktu. Chodzi o tożsamość podmiotową (ta sama osoba) i przedmiotową (ten sam czyn), co ma zapobiegać naruszeniu zakazu ponownego sądzenia w tej samej sprawie w przestrzeni unijnej. Przepis odnosi się wyłącznie do państw członkowskich Unii Europejskiej, a nie do państw trzecich. Zastosowanie art. 592a KPK jest możliwe zarówno w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora, jak i w postępowaniu sądowym. Odesłanie do art. 590 § 1 i art. 591 § 1 KPK wskazuje na typowe sytuacje związane z przejęciem lub przekazaniem ścigania.

Przykład

Prokurator prowadzi śledztwo w sprawie oszustwa internetowego popełnionego przez osobę, która przez kilka miesięcy przebywała w innym państwie członkowskim UE. Z akt wynika, że pokrzywdzony złożył wcześniej zawiadomienie także w tamtym państwie, a podejrzany wspomniał o przesłuchaniu przez tamtejszą policję. W takiej sytuacji prokurator powinien wystąpić do właściwego organu tego państwa z wnioskiem o udzielenie informacji o toczącym się postępowaniu. Jeżeli nie potrafi ustalić, który organ jest właściwy, może skorzystać z pomocy jednostek Europejskiej Sieci Sądowej, o czym mowa w § 2.

Częste nieporozumienia

Pierwszym błędem jest traktowanie art. 592a KPK jako podstawy do umorzenia postępowania - przepis służy wyłącznie uzyskaniu informacji, a nie rozstrzyga o dalszym biegu sprawy. Drugim jest pomijanie § 3 i kierowanie wniosku mimo posiadania informacji uzyskanych z urzędu, co generuje zbędną korespondencję. Trzecim - rozciąganie przepisu na państwa spoza Unii Europejskiej. Warto też pamiętać, że wystarczy uzasadnione przypuszczenie, a nie dowód równoległego postępowania. W konkretnej sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kto występuje o informacje na podstawie art. 592a KPK?

Wniosek kieruje sąd lub prokurator, w zależności od etapu, na którym znajduje się postępowanie karne. Adresatem jest właściwy sąd lub inny organ państwa członkowskiego Unii Europejskiej.

Czy przepis dotyczy państw spoza Unii Europejskiej?

Nie. Art. 592a KPK odnosi się wyraźnie wyłącznie do państw członkowskich Unii Europejskiej. Współpraca z innymi państwami opiera się na odrębnych podstawach.

Co zrobić, gdy nie wiadomo, który organ zagraniczny jest właściwy?

Zgodnie z § 2 sąd lub prokurator może zwrócić się do właściwych jednostek organizacyjnych Europejskiej Sieci Sądowej, które pomagają ustalić właściwy organ.

Kiedy nie trzeba kierować wniosku o informacje?

Paragraf 3 wyłącza obowiązek z § 1, jeżeli informacje o postępowaniu toczącym się w innym państwie członkowskim zostały powzięte z urzędu.

Czy równoległe postępowanie za granicą oznacza automatycznie umorzenie sprawy w Polsce?

Nie. Art. 592a KPK reguluje tylko uzyskanie informacji, a nie skutki procesowe. Ocena dalszego biegu sprawy następuje na podstawie innych przepisów i wymaga analizy okoliczności konkretnej sprawy.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Co oznacza ten artykuł?

Skorzystaj z naszego asystenta AI, który wyjaśni Ci ten przepis prostym językiem.

Zapytaj AI