Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 589s.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

§ 1.Zatrzymanie dowodów oraz zajęcie mienia w celu zabezpieczenia wykonania orzeczenia o przepadku trwa do czasu rozstrzygnięcia w przedmiocie wystąpienia właściwego organu sądowego państwa wydania orzeczenia, odpowiednio o wydanie dowodów albo o wykonanie wniosku o wykonanie prawomocnego orzeczenia o przepadku.

§ 2.Przez wzgląd na okoliczności sprawy właściwy sąd albo prokurator może jednak, po konsultacji z właściwym organem sądowym państwa wydania orzeczenia, wyznaczyć temu organowi nieprzekraczalny termin do przekazania żądania określonego w § 1, po upływie którego może nastąpić zwolnienie spod zatrzymania albo zajęcia.

§ 3.Przed upływem terminu, o którym mowa w § 2, właściwy sąd albo prokurator informuje właściwy organ sądowy państwa wykonania orzeczenia o zamiarze zwolnienia spod zatrzymania albo zajęcia, umożliwiając mu zgłoszenie stanowiska na piśmie. Jeżeli organ ten nie przedstawi argumentów dostatecznie uzasadniających dalsze zatrzymanie albo zajęcie, właściwy sąd albo prokurator wydaje postanowienie o zwolnieniu spod zatrzymania albo zajęcia. Odpis postanowienia doręcza się osobom zainteresowanym.

§ 4.Postanowienie o zwolnieniu spod zatrzymania albo zajęcia wydaje się także wtedy, gdy właściwy organ sądowy państwa wydania orzeczenia zawiadomi o jego uchyleniu. Przepis § 3 zdanie trzecie stosuje się.

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 589s KPK reguluje czas trwania środków zabezpieczających stosowanych w Polsce na podstawie orzeczenia wydanego przez organ sądowy innego państwa. Zgodnie z § 1 zatrzymanie dowodów oraz zajęcie mienia dokonane w celu zabezpieczenia wykonania orzeczenia o przepadku utrzymuje się co do zasady aż do rozstrzygnięcia w przedmiocie wystąpienia właściwego organu państwa wydania orzeczenia - odpowiednio o wydanie dowodów albo o wykonanie prawomocnego orzeczenia o przepadku. Paragraf 2 pozwala jednak polskiemu sądowi albo prokuratorowi, ze względu na okoliczności sprawy i po konsultacji z organem zagranicznym, wyznaczyć temu organowi nieprzekraczalny termin na przekazanie takiego żądania. Po bezskutecznym upływie terminu może nastąpić zwolnienie spod zatrzymania albo zajęcia. Paragraf 3 nakazuje wcześniej poinformować organ zagraniczny o zamiarze zwolnienia i umożliwić mu zajęcie stanowiska na piśmie, a jeżeli argumenty za dalszym zabezpieczeniem nie są dostateczne - wydać postanowienie o zwolnieniu, którego odpis doręcza się osobom zainteresowanym. Paragraf 4 przewiduje wydanie takiego postanowienia także wtedy, gdy organ państwa wydania orzeczenia zawiadomi o uchyleniu orzeczenia stanowiącego podstawę zabezpieczenia.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Norma znajduje zastosowanie w ramach współpracy w sprawach karnych z państwami członkowskimi Unii Europejskiej, gdy polskie organy wykonują zagraniczne orzeczenie o zabezpieczeniu mienia albo dowodów. Warunkiem jej stosowania jest uprzednie faktyczne zatrzymanie dowodów lub zajęcie składników majątkowych na terytorium Polski. Przepis staje się praktycznie istotny wtedy, gdy postępowanie w państwie wydania orzeczenia przedłuża się i nie wpływa dalsze wystąpienie o wydanie dowodów albo o wykonanie przepadku. Wówczas art. 589s KPK daje polskiemu sądowi lub prokuratorowi narzędzie dyscyplinujące w postaci terminu, a osobom, których mienie zostało zajęte, realną perspektywę zakończenia stanu zabezpieczenia.

Przykład

Prokuratura w innym państwie prowadzi śledztwo w sprawie oszustw i uzyskuje orzeczenie o zabezpieczeniu, na podstawie którego polski prokurator zajmuje samochód oraz środki na rachunku bankowym osoby mieszkającej w Polsce. Mija wiele miesięcy, a organ zagraniczny nie występuje o wykonanie prawomocnego orzeczenia o przepadku ani o wydanie dowodów. Polski prokurator, po konsultacji z tym organem, wyznacza mu nieprzekraczalny termin na przekazanie żądania i uprzedza o zamiarze zwolnienia mienia spod zajęcia. Gdy w odpowiedzi nie padają argumenty uzasadniające dalsze zajęcie, prokurator wydaje postanowienie o zwolnieniu, a jego odpis doręcza osobom zainteresowanym.

Częste nieporozumienia

Błędem jest przyjmowanie, że zajęcie mienia na podstawie zagranicznego orzeczenia trwa bezterminowo i nie da się go zakwestionować. Nieporozumieniem jest również sądzenie, że polski organ może zwolnić mienie natychmiast, bez konsultacji i bez umożliwienia organowi zagranicznemu wypowiedzi na piśmie - art. 589s § 2 i 3 KPK wymaga zachowania tej procedury. Mylące bywa też utożsamianie zabezpieczenia z samym przepadkiem: zatrzymanie dowodów i zajęcie mienia mają charakter tymczasowy i zabezpieczający. Warto pamiętać, że uchylenie orzeczenia przez organ zagraniczny obliguje do zwolnienia spod zatrzymania albo zajęcia. W indywidualnej sprawie dotyczącej zajętego mienia warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Jak długo może trwać zajęcie mienia na podstawie zagranicznego orzeczenia?

Co do zasady do czasu rozstrzygnięcia w przedmiocie wystąpienia organu państwa wydania orzeczenia o wydanie dowodów albo o wykonanie przepadku. Sąd lub prokurator może jednak wyznaczyć temu organowi nieprzekraczalny termin.

Czy polski prokurator może sam zwolnić mienie spod zajęcia?

Tak, ale dopiero po wyznaczeniu terminu i poinformowaniu organu zagranicznego o zamiarze zwolnienia, z umożliwieniem mu przedstawienia stanowiska na piśmie.

Co się dzieje, gdy zagraniczne orzeczenie zostanie uchylone?

Zgodnie z art. 589s § 4 KPK wydaje się wówczas postanowienie o zwolnieniu spod zatrzymania albo zajęcia, a jego odpis doręcza się osobom zainteresowanym.

Czy właściciel zajętego mienia jest informowany o zwolnieniu?

Tak, odpis postanowienia o zwolnieniu spod zatrzymania albo zajęcia doręcza się osobom zainteresowanym, czyli m.in. osobie, której mienie zajęto.

Czy zajęcie mienia oznacza już orzeczenie przepadku?

Nie. Zatrzymanie dowodów i zajęcie mienia mają charakter tymczasowy i służą zabezpieczeniu ewentualnego wykonania orzeczenia o przepadku.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Co oznacza ten artykuł?

Skorzystaj z naszego asystenta AI, który wyjaśni Ci ten przepis prostym językiem.

Zapytaj AI