Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 589o.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

Wydając postanowienie o wykonaniu orzeczenia o zatrzymaniu dowodów lub mające na celu zabezpieczenie mienia, właściwy sąd albo prokurator może jednocześnie wstrzymać jego wykonanie, jeżeli:

1)wykonanie orzeczenia mogłoby utrudnić inne, toczące się postępowanie karne – na czas niezbędny dla zabezpieczenia prawidłowego toku tego postępowania;

2)dowód albo mienie, których dotyczy orzeczenie, zostały wcześniej zatrzymane albo zajęte dla potrzeb innego toczącego się postępowania karnego – do czasu zwolnienia spod zatrzymania albo zajęcia.

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 589o KPK dotyczy sytuacji, w której polski sąd albo prokurator wydaje postanowienie o wykonaniu orzeczenia o zatrzymaniu dowodów lub orzeczenia mającego na celu zabezpieczenie mienia. Przepis przewiduje, że organ decydujący o wykonaniu takiego orzeczenia może jednocześnie wstrzymać jego wykonanie, jeżeli zachodzi jedna z dwóch wskazanych w nim okoliczności. Pierwszą jest ryzyko, że wykonanie orzeczenia mogłoby utrudnić inne, toczące się postępowanie karne - wtedy wstrzymanie następuje na czas niezbędny dla zabezpieczenia prawidłowego toku tego postępowania. Drugą jest sytuacja, w której dowód albo mienie objęte orzeczeniem zostały już wcześniej zatrzymane albo zajęte na potrzeby innego toczącego się postępowania karnego - wtedy wstrzymanie trwa do czasu zwolnienia spod zatrzymania albo zajęcia. Konstrukcja przepisu ma charakter fakultatywny, o czym świadczy zwrot "może", a decyzja o wstrzymaniu zapada równocześnie z postanowieniem o wykonaniu orzeczenia.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis znajduje zastosowanie na etapie, na którym organ krajowy stwierdził już, że orzeczenie o zatrzymaniu dowodów lub zabezpieczeniu mienia podlega wykonaniu, i wydaje w tej sprawie postanowienie. Warunkiem sięgnięcia po art. 589o KPK jest istnienie innego, równolegle toczącego się postępowania karnego, którego prawidłowy tok mógłby zostać zakłócony przez natychmiastowe wykonanie orzeczenia. Wstrzymanie nie oznacza odmowy wykonania ani uchylenia orzeczenia - jest to jedynie czasowe odsunięcie w czasie czynności wykonawczych. Przepis wskazuje ramy czasowe wstrzymania: w pierwszym przypadku jest to okres niezbędny, w drugim - moment zwolnienia rzeczy lub mienia spod zatrzymania albo zajęcia.

Przykład

Prokurator otrzymuje do wykonania orzeczenie dotyczące zabezpieczenia środków zgromadzonych na rachunku bankowym określonej osoby. Okazuje się jednak, że te same środki zostały wcześniej zajęte w toku krajowego postępowania karnego prowadzonego w sprawie oszustwa. Prokurator wydaje wówczas postanowienie o wykonaniu orzeczenia, ale na podstawie art. 589o pkt 2 KPK jednocześnie wstrzymuje jego wykonanie do czasu, aż środki zostaną zwolnione spod wcześniejszego zajęcia. Dzięki temu nie dochodzi do kolizji dwóch równoległych czynności dotyczących tego samego mienia.

Częste nieporozumienia

Najczęstszym błędem jest utożsamianie wstrzymania wykonania z odmową wykonania orzeczenia - to dwie różne instytucje, a wstrzymanie ma charakter przejściowy. Drugim nieporozumieniem jest przekonanie, że organ ma obowiązek wstrzymać wykonanie w każdej z opisanych sytuacji; przepis pozostawia mu tu ocenę. Nie jest też trafne twierdzenie, że wstrzymanie może trwać bezterminowo - art. 589o KPK wyraźnie wiąże je z konkretnym punktem końcowym. Wreszcie przepis nie tworzy samodzielnej podstawy do zatrzymania dowodów czy zajęcia mienia, lecz odnosi się do wykonania orzeczenia już wydanego. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem, który oceni okoliczności konkretnego postępowania.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kto może wstrzymać wykonanie orzeczenia na podstawie art. 589o KPK?

Może to zrobić właściwy sąd albo prokurator, czyli organ, który wydaje postanowienie o wykonaniu orzeczenia o zatrzymaniu dowodów lub zabezpieczeniu mienia.

Czy wstrzymanie wykonania oznacza, że orzeczenie nie zostanie wykonane?

Nie. Wstrzymanie ma charakter czasowy i odsuwa wykonanie w czasie, nie jest natomiast odmową wykonania ani uchyleniem orzeczenia.

Jak długo może trwać wstrzymanie wykonania?

W przypadku ryzyka utrudnienia innego postępowania - przez czas niezbędny dla zabezpieczenia jego prawidłowego toku. Gdy dowód lub mienie są już zatrzymane albo zajęte - do czasu zwolnienia spod zatrzymania albo zajęcia.

Czy organ musi wstrzymać wykonanie, jeśli zachodzą przesłanki z art. 589o KPK?

Nie, przepis posługuje się zwrotem "może", więc decyzja zależy od oceny organu i okoliczności sprawy.

Kiedy zapada decyzja o wstrzymaniu wykonania?

Zgodnie z art. 589o KPK organ może orzec o wstrzymaniu jednocześnie z wydaniem postanowienia o wykonaniu orzeczenia.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Co oznacza ten artykuł?

Skorzystaj z naszego asystenta AI, który wyjaśni Ci ten przepis prostym językiem.

Zapytaj AI