Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 517c.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

§ 1.Dochodzenie można ograniczyć do przesłuchania osoby podejrzanej w charakterze podejrzanego oraz zabezpieczenia dowodów w niezbędnym zakresie. W toku dochodzenia czynności procesowych określonych w art. 303 i 321 można nie dokonywać.

§ 2.Podejrzanego poucza się o jego uprawnieniach: do składania wyjaśnień, do odmowy składania wyjaśnień lub odmowy odpowiedzi na pytania, do korzystania z pomocy obrońcy, do złożenia – już w toku dochodzenia – wniosku, o którym mowa w art. 338a, a także o możliwości złożenia przez prokuratora wniosku, o którym mowa w art. 335 § 1 lub 2, oraz o obowiązkach i konsekwencjach wskazanych w art. 74, art. 75, art. 138 i art. 139. Pouczenie to należy wręczyć podejrzanemu na piśmie za potwierdzeniem odbioru.

§ 2a.W wypadku określonym w art. 517b § 2a podejrzanego należy pouczyć ponadto o treści art. 517b § 2a i 2c, art. 517e § 1a i art. 517ea.

§ 3.(uchylony)

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 517c KPK reguluje przebieg dochodzenia prowadzonego w ramach postępowania przyspieszonego, czyli trybu przewidzianego dla spraw prostych, w których sprawcę ujęto na gorącym uczynku lub bezpośrednio potem. Zgodnie z § 1 dochodzenie można ograniczyć do przesłuchania osoby podejrzanej w charakterze podejrzanego oraz do zabezpieczenia dowodów w niezbędnym zakresie. Przepis pozwala też nie dokonywać czynności procesowych określonych w art. 303 i 321 KPK, a więc formalnego wydania postanowienia o wszczęciu oraz końcowego zaznajomienia z materiałami postępowania. Paragraf 2 nakłada jednak obowiązek pouczenia podejrzanego o katalogu jego uprawnień: prawie do składania wyjaśnień, do odmowy ich składania lub odmowy odpowiedzi na pytania, do korzystania z pomocy obrońcy, do złożenia już w toku dochodzenia wniosku, o którym mowa w art. 338a, a także o możliwości złożenia przez prokuratora wniosku z art. 335 § 1 lub 2 oraz o obowiązkach i konsekwencjach wskazanych w art. 74, art. 75, art. 138 i art. 139. Pouczenie to musi być wręczone na piśmie za potwierdzeniem odbioru. Paragraf 2a przewiduje dodatkowe pouczenia w sytuacji z art. 517b § 2a, obejmujące treść art. 517b § 2a i 2c, art. 517e § 1a oraz art. 517ea. Paragraf 3 został uchylony.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się wyłącznie wtedy, gdy sprawa jest prowadzona w trybie przyspieszonym, a więc gdy spełnione są przesłanki z art. 517b KPK. Warunkiem uproszczenia dochodzenia jest to, aby zebrany materiał wystarczał do skierowania sprawy do sądu w krótkim czasie. Ograniczenie zakresu czynności nie zwalnia organu z obowiązku zabezpieczenia dowodów, które mogą zaginąć lub ulec zniekształceniu. Obowiązek pisemnego pouczenia ma charakter bezwzględny i nie podlega ograniczeniu, ponieważ stanowi gwarancję prawa do obrony przy przyspieszonym tempie postępowania.

Przykład

Policja zatrzymuje wieczorem osobę, która zniszczyła witrynę sklepu na oczach świadków. Funkcjonariusze przesłuchują ją w charakterze podejrzanego, zabezpieczają nagranie z monitoringu i protokół oględzin, ale nie sporządzają odrębnego postanowienia o wszczęciu dochodzenia ani nie przeprowadzają końcowego zaznajomienia z aktami. Przed przesłuchaniem podejrzany otrzymuje pisemne pouczenie o prawie do milczenia, do obrońcy oraz o możliwości złożenia wniosku o skazanie bez rozprawy i podpisuje potwierdzenie jego odbioru. Dzięki temu sprawa może trafić do sądu w krótkim terminie przewidzianym dla trybu przyspieszonego.

Częste nieporozumienia

Błędem jest przyjmowanie, że skoro dochodzenie jest ograniczone, to podejrzany traci prawo do obrońcy lub do odmowy wyjaśnień - art. 517c KPK wyraźnie te uprawnienia potwierdza. Nie jest też prawdą, że pouczenie może być wyłącznie ustne; ustawa wymaga formy pisemnej i potwierdzenia odbioru. Mylne bywa również przekonanie, że rezygnacja z czynności z art. 303 i 321 KPK oznacza brak dochodzenia jako takiego - postępowanie się toczy, jedynie w uproszczonej formie. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy w trybie przyspieszonym mogę odmówić składania wyjaśnień?

Tak. Art. 517c § 2 KPK wprost wymienia prawo do odmowy składania wyjaśnień oraz odmowy odpowiedzi na pytania. O tym prawie należy pouczyć podejrzanego na piśmie.

Czy pouczenie musi być na piśmie?

Tak. Przepis wymaga wręczenia pouczenia podejrzanemu na piśmie za potwierdzeniem odbioru, co ma znaczenie dowodowe dla dalszego przebiegu sprawy.

Co oznacza pominięcie czynności z art. 303 i 321 KPK?

Oznacza, że w tym trybie można nie wydawać postanowienia o wszczęciu dochodzenia i nie przeprowadzać końcowego zaznajomienia z materiałami postępowania.

Czy mogę mieć obrońcę w dochodzeniu prowadzonym w tym trybie?

Tak. Prawo do korzystania z pomocy obrońcy jest jednym z uprawnień, o których podejrzanego pouczono zgodnie z art. 517c § 2 KPK.

Czy podejrzany może już w dochodzeniu wnosić o skazanie bez rozprawy?

Przepis przewiduje pouczenie o możliwości złożenia już w toku dochodzenia wniosku, o którym mowa w art. 338a KPK, oraz o wniosku prokuratora z art. 335 § 1 lub 2.

Orzeczenia do tego artykułu

Wyroki i postanowienia sądów, które powołują ten przepis.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Co oznacza ten artykuł?

Skorzystaj z naszego asystenta AI, który wyjaśni Ci ten przepis prostym językiem.

Zapytaj AI