Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.
Aktualizacja: 19 sierpnia 2026
Jeżeli czas trwania środków przymusu jest określony w tygodniach, miesiącach lub latach, przyjmuje się, że tydzień liczy się za dni 7, miesiąc za dni 30, a rok za dni 365.
Art. 127b KPK wprowadza sposób przeliczania czasu trwania środków przymusu, gdy czas ten został określony w tygodniach, miesiącach albo latach. Przepis nakazuje przyjąć stałe wartości: tydzień to 7 dni, miesiąc to 30 dni, a rok to 365 dni. Oznacza to, że dla potrzeb tego przeliczenia ustawodawca nie odwołuje się do faktycznej długości danego miesiąca ani do liczby dni w konkretnym roku. Norma ma charakter techniczny, ponieważ pozwala wyrazić okres wskazany w większych jednostkach jako określoną liczbę dni. Art. 127b KPK mówi wyłącznie o czasie trwania środków przymusu i o sposobie przyjmowania wskazanych jednostek czasu. Przyjęte przeliczniki są wskazane wprost i nie wymagają dodatkowego ustalania na podstawie kalendarza.
Przepis ma zastosowanie wtedy, gdy trzeba ustalić liczbę dni odpowiadającą okresowi środka przymusu podanemu w tygodniach, miesiącach lub latach. Warunkiem jest więc to, aby czas trwania danego środka był wyrażony właśnie w jednej z tych trzech jednostek. Jeżeli okres zapisano w tygodniach, każdą jednostkę należy policzyć jako 7 dni, przy miesiącach przyjmuje się po 30 dni, a przy latach po 365 dni. Z przepisu nie wynika odmienny sposób liczenia dla miesięcy mających 28, 29 albo 31 dni. Nie określa on też samodzielnie, jaki środek przymusu może zostać zastosowany ani kiedy należy go stosować, gdyż reguluje tylko metodę obliczenia jego czasu. Reguła działa jednakowo niezależnie od tego, w jakim czasie kalendarzowym dany okres przypada.
Przykładowo, należy ustalić czas środka przymusu oznaczony jako dwa miesiące. Stosując Art. 127b KPK, przyjmuje się dwa razy 30 dni, a więc łącznie 60 dni. Wynik nie zmienia się dlatego, że w okresie objętym środkiem występuje luty albo miesiąc liczący 31 dni, ponieważ przepis posługuje się ustawową wartością 30 dni dla miesiąca. Podobnie okres trzech tygodni odpowiada 21 dniom, a okres roku odpowiada 365 dniom. Taki przykład pokazuje, że przepis służy jednolitemu przeliczeniu jednostek, a nie ustalaniu ich rzeczywistej długości w kalendarzu. Dzięki temu obliczenie opiera się na liczbach podanych przez ustawę.
Częstym błędem byłoby liczenie każdego miesiąca według kalendarza, mimo że Art. 127b KPK wprost nakazuje przyjęcie 30 dni. Nie należy także zakładać, że rok w tym przeliczeniu ma 366 dni w roku przestępnym, gdyż przepis wskazuje liczbę 365 dni. Innym nieporozumieniem jest traktowanie tej regulacji jako ogólnej zasady obliczania wszystkich terminów w postępowaniu karnym, ponieważ jej zakres został ograniczony do czasu trwania środków przymusu. Samo przeliczenie na dni nie rozstrzyga wszystkich kwestii dotyczących konkretnego środka, w szczególności podstawy jego zastosowania lub innych wymogów wynikających z odrębnych przepisów. Nie można też zmieniać tych wartości według własnego uznania. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem.
To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.
Tydzień liczy się za 7 dni. Taką wartość przepis nakazuje przyjąć przy obliczaniu czasu trwania środków przymusu.
Tak, Art. 127b KPK nakazuje przyjąć miesiąc za 30 dni. Nie zależy to od rzeczywistej liczby dni w danym miesiącu kalendarzowym.
Nie. Dla celów wskazanych w tym przepisie rok liczy się za 365 dni.
Nie wynika to z treści przepisu. Reguluje on przeliczanie czasu trwania środków przymusu określonego w tygodniach, miesiącach lub latach.
Trzy tygodnie należy pomnożyć przez 7 dni. Taki okres odpowiada zatem 21 dniom.
Wyroki i postanowienia sądów, które powołują ten przepis.
Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.
Skorzystaj z naszego asystenta AI, który wyjaśni Ci ten przepis prostym językiem.
Zapytaj AI