PrawMi

Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 9.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Rozpoznawanie spraw odbywa się jawnie, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Strony i uczestnicy postępowania mają prawo przeglądać akta sprawy i otrzymywać odpisy, kopie lub wyciągi z tych akt.

§ 11.Przeglądanie akt sprawy oraz udostępnianie stronom i uczestnikom postępowania odpisów, kopii lub wyciągów z akt sprawy może się odbywać za pośrednictwem systemu teleinformatycznego obsługującego postępowanie sądowe, zwanego dalej „systemem teleinformatycznym”, albo systemu teleinformatycznego, o którym mowa w art. 53e § 1 ustawy z dnia 27 lipca 2001 r. – Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz. U. z 2024 r. poz. 334, z późn. zm.4)), zwanego dalej „portalem informacyjnym”.

§ 2.Strony i uczestnicy postępowania mają prawo do otrzymania z akt sprawy zapisu dźwięku albo obrazu i dźwięku, chyba że protokół został sporządzony wyłącznie pisemnie. Przewodniczący wydaje z akt sprawy zapis dźwięku, jeżeli wydaniu zapisu obrazu i dźwięku sprzeciwia się ważny interes publiczny lub prywatny.

§ 3.Jeżeli posiedzenie odbyło się przy drzwiach zamkniętych strony i uczestnicy postępowania mają prawo do otrzymania z akt sprawy jedynie zapisu dźwięku.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

III AUa 43/13Sąd Apelacyjny we Wrocławiu

Umowa o pracę a obejście prawa – wyrok SA we Wrocławiu

Fragment uzasadnienia

… że art. 224 k.p.c. został naruszony w świetle podstawowych zasad procesowych, w których obowiązuje jawność postępowania i przeprowadzenie wszystkich dowodów na rozprawie ( art. 9 § 1 k.p.c. ). Spowodowało to naruszenie też art. 233 § 1 k.p.c. , zgodnie z którym Sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania, na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału. Zauważyć nadto wymaga, że…
  • ubezpieczenia społeczne
Czytaj orzeczenie
III CSK 43/15Wydział III

Skarga pauliańska a sprzedaż nieruchomości – wyrok SN

Fragment uzasadnienia

… ustaw, art. 527 k.c. W ramach drugiej podstawy kasacyjnej (art. 3983 § 1 pkt 2 k.p.c.) skarżący zarzucił naruszenie art. 224 § 1 i § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. i art. 9 § 1 k.p.c., art. 379 pkt 5 k.p.c., art. 210 § 3 k.p.c., art. 225 k.p.c., art. 316 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., art. 235 k.p.c. i art. 236 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., art. 328 § 2 z w zw. z art. 391 § 1 k.p.c., art. 365 i 366 w…
Czytaj orzeczenie
III CZP 100/15Wydział III

Spadkobierca a termin apelacji – uchwała SN z 2016 r.

Fragment uzasadnienia

… W. na podstawie testamentu notarialnego nabyła z dobrodziejstwem inwentarza H. T. w całości. Odpis wyroku i kserokopię jego uzasadnienia doręczono pełnomocnikowi H.T., w trybie art. 9 k.p.c., w dniu 16 stycznia 2015 r. Od tego wyroku pełnomocnik H. T. wniósł apelację w dniu 30 stycznia 2015 r., a Sąd Okręgowy nadał jej bieg. Sąd Apelacyjny przy rozpoznawaniu wniesionych apelacji powziął wątpliwości co do zachowania przez H.…
Czytaj orzeczenie
III CSK 465/14Wydział III

Zwrot pożyczki i ocena dowodów – wyrok SN z 2015 r.

Fragment uzasadnienia

… obrony jego praw przez pozbawienie możliwości zapoznania się z aktami spraw karnych i protokołami przesłuchania świadków w sprawie Ds. …/10/D (art. 379 pkt 5 k.p.c. w zw. z art. 9 k.p.c.). Ponadto według skarżącej doszło do naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 271 k.p.c. przez naruszenie zasady bezpośredniości przeprowadzenia dowodów; art. 233 § 1 k.p.c. przez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów; oraz do…
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 9: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 9 KPC wyraża jedną z podstawowych zasad procesu cywilnego - zasadę jawności rozpoznawania spraw. Zgodnie z § 1 sprawy rozpoznaje się jawnie, a odstępstwo od tej reguły jest możliwe tylko wtedy, gdy przewiduje to przepis szczególny. Z jawnością ściśle wiąże się uprawnienie stron i uczestników postępowania do przeglądania akt sprawy oraz do otrzymywania z nich odpisów, kopii lub wyciągów. Paragraf 1(1) dopuszcza, aby dostęp do akt i wydawanie dokumentów odbywały się drogą elektroniczną - za pośrednictwem systemu teleinformatycznego obsługującego postępowanie sądowe albo portalu informacyjnego sądów powszechnych. Paragraf 2 przyznaje stronom i uczestnikom prawo do otrzymania z akt zapisu dźwięku albo obrazu i dźwięku, chyba że protokół sporządzono wyłącznie pisemnie, przy czym przewodniczący wydaje sam zapis dźwięku, jeżeli wydaniu nagrania obrazu sprzeciwia się ważny interes publiczny lub prywatny. Paragraf 3 zawęża to uprawnienie w sprawach rozpoznawanych przy drzwiach zamkniętych - wówczas można otrzymać jedynie zapis dźwięku.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis znajduje zastosowanie w każdym postępowaniu cywilnym prowadzonym na podstawie Kodeksu postępowania cywilnego, zarówno procesowym, jak i nieprocesowym. Odnosi się do sposobu prowadzenia posiedzeń sądowych, a także do bieżącego dostępu uczestników do materiału zgromadzonego w aktach. Uprawnienia z art. 9 KPC przysługują stronom i uczestnikom postępowania, a więc osobom formalnie biorącym udział w sprawie, oraz działającym w ich imieniu pełnomocnikom. Znaczenie praktyczne ma zwłaszcza wtedy, gdy strona przygotowuje pismo procesowe, środek zaskarżenia albo chce zweryfikować przebieg rozprawy utrwalonej w protokole elektronicznym. Ograniczenia z § 2 i § 3 uruchamiają się dopiero wtedy, gdy istnieje ważny interes publiczny lub prywatny albo gdy posiedzenie odbyło się przy drzwiach zamkniętych.

Przykład

Po rozprawie w sprawie o zapłatę pozwany chce dokładnie przeanalizować zeznania świadka, aby przygotować apelację. Zwraca się do sądu o wydanie nagrania rozprawy oraz o kopie kilku dokumentów znajdujących się w aktach. Jeżeli protokół był sporządzany w formie elektronicznej, pozwany może otrzymać zapis obrazu i dźwięku, a jeżeli przewodniczący uzna, że wydaniu obrazu sprzeciwia się ważny interes prywatny świadka, wydany zostanie sam zapis dźwięku. Część dokumentów pozwany może pobrać samodzielnie przez portal informacyjny, bez konieczności osobistej wizyty w czytelni akt.

Częste nieporozumienia

Pierwszym błędem jest utożsamianie jawności z prawem każdej osoby z ulicy do przeglądania akt - art. 9 KPC przyznaje to uprawnienie stronom i uczestnikom, a jawność posiedzeń dotyczy możliwości obserwowania rozprawy. Drugim nieporozumieniem jest przekonanie, że nagranie obrazu i dźwięku przysługuje zawsze; przepis wprost dopuszcza wydanie samego dźwięku, a przy drzwiach zamkniętych ogranicza uprawnienie do zapisu dźwięku. Trzeci częsty błąd polega na oczekiwaniu, że każde akta są w całości dostępne w portalu informacyjnym - dostęp elektroniczny jest możliwością, a nie gwarancją pełnej cyfryzacji każdej sprawy. Warto też pamiętać, że przepisy szczególne mogą wyłączać jawność w określonych kategoriach spraw. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem, który oceni zakres dostępnych uprawnień.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę przeglądać akta swojej sprawy w sądzie?

Tak, art. 9 § 1 KPC przyznaje stronom i uczestnikom postępowania prawo do przeglądania akt sprawy. Można również otrzymywać z nich odpisy, kopie lub wyciągi.

Czy akta można przeglądać przez internet?

Tak, art. 9 § 1(1) KPC dopuszcza przeglądanie akt i udostępnianie kopii za pośrednictwem systemu teleinformatycznego obsługującego postępowanie sądowe albo portalu informacyjnego.

Czy dostanę nagranie rozprawy z obrazem?

Co do zasady tak, jeżeli protokół nie był sporządzony wyłącznie pisemnie. Przewodniczący wyda jednak sam zapis dźwięku, gdy wydaniu obrazu sprzeciwia się ważny interes publiczny lub prywatny.

Co z dostępem do nagrania po posiedzeniu przy drzwiach zamkniętych?

Zgodnie z art. 9 § 3 KPC strony i uczestnicy mogą wtedy otrzymać z akt jedynie zapis dźwięku, bez zapisu obrazu.

Czy każda sprawa cywilna jest rozpoznawana jawnie?

Jawność jest regułą, ale art. 9 § 1 KPC zastrzega, że przepis szczególny może stanowić inaczej. W konkretnej sprawie zakres jawności warto zweryfikować z prawnikiem.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 9
← Wróć do pełnej ustawy