Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 7301.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Udzielenia zabezpieczenia może żądać każda strona lub uczestnik postępowania, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia.

§ 11.W sprawach wymienionych w art. 47989 sąd w ramach oceny, czy uprawdopodobniono roszczenie, bierze pod uwagę prawdopodobieństwo unieważnienia prawa wyłącznego w innym toczącym się postępowaniu. Okoliczność tę ustala się w oparciu o informacje pochodzące od stron, chyba że jest ona znana sądowi z urzędu.

§ 2.Interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie.

§ 21.Interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia uważa się za uprawdopodobniony, gdy żądającym zabezpieczenia jest powód dochodzący należności zapłaty z tytułu transakcji handlowej w rozumieniu ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych, w przypadku gdy wartość tej transakcji nie przekracza siedemdziesięciu pięciu tysięcy złotych, a dochodzona należność nie została uregulowana i od dnia upływu terminu jej płatności upłynęły co najmniej trzy miesiące.

§ 3.Przy wyborze sposobu zabezpieczenia sąd uwzględni interesy stron lub uczestników postępowania w takiej mierze, aby uprawnionemu zapewnić należytą ochronę prawną, a obowiązanego nie obciążać ponad potrzebę.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

V ACz 232/15Sąd Apelacyjny w Katowicach

Zabezpieczenie roszczeń niewymagalnych – SA Katowice 2015

Streszczenie

Sąd Apelacyjny w Katowicach oddalił zażalenie, ale w uzasadnieniu potwierdził, że co do zasady dopuszczalne jest zabezpieczenie roszczeń jeszcze niewymagalnych. Sprawa jest istotna dla praktyki, bo pokazuje granice uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego przy wniosku o zabezpieczenie.
  • zabezpieczenie
Czytaj orzeczenie
I Co 262/14Sąd Okręgowy w Nowym Sączu

Oddalenie wniosku o zabezpieczenie bez interesu prawnego

Streszczenie

Sąd Okręgowy w Nowym Sączu oddalił wniosek o zabezpieczenie roszczenia przed wniesieniem pozwu o uznanie czynności za bezskuteczną. Kluczowe było to, że wnioskodawca nie uprawdopodobnił interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Orzeczenie pokazuje, że samo istnienie wierzytelności nie wystarcza - trzeba wykazać realną potrzebę…
I ACz 984/13Sąd Apelacyjny w Rzeszowie

Zabezpieczenie roszczenia hipoteką przymusową – SA Rzeszów

Streszczenie

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie oddalił zażalenie pozwanego i utrzymał zabezpieczenie roszczenia przez ustanowienie hipotek przymusowych na dwóch nieruchomościach. Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie art. 747 pkt 2 k.p.c. oraz zasadę, że co do zasady jedna hipoteka przymusowa obciąża jedną nieruchomość. To ważny precedens dla spraw o…
  • zabezpieczenie roszczenia
Czytaj orzeczenie
III RC 355/13Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia we Wrocławiu

Alimenty i zabezpieczenie powództwa – odmowa sądu

Streszczenie

Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia oddalił wniosek o zabezpieczenie roszczenia alimentacyjnego. Uznał, że wnioskodawca nie uprawdopodobnił roszczenia w stopniu wymaganym do udzielenia zabezpieczenia. Orzeczenie pokazuje, że samo złożenie pozwu o alimenty nie wystarcza do uzyskania zabezpieczenia bez odpowiedniego wykazania podstaw…
  • zabezpieczenie powództwa
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 730(1): co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 730(1) KPC wskazuje, kto i pod jakimi warunkami może żądać udzielenia zabezpieczenia w postępowaniu cywilnym. Zgodnie z § 1 uprawniona jest każda strona lub uczestnik postępowania, o ile uprawdopodobni dwie rzeczy: samo roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia. Uprawdopodobnienie to niższy standard niż udowodnienie - wystarczy wykazać, że twierdzenia są prawdopodobne, bez konieczności przeprowadzania pełnego postępowania dowodowego. Paragraf 2 definiuje interes prawny: istnieje on wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie przyszłego orzeczenia albo w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania. Paragraf 3 nakazuje sądowi tak dobrać sposób zabezpieczenia, aby uprawnionemu zapewnić należytą ochronę prawną, a obowiązanego nie obciążać ponad potrzebę.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się do wniosków o zabezpieczenie składanych zarówno przed wszczęciem postępowania, jak i w jego toku, w sprawach rozpoznawanych w procesie oraz w postępowaniu nieprocesowym. Obie przesłanki - uprawdopodobnienie roszczenia i interesu prawnego - muszą wystąpić łącznie; brak jednej z nich prowadzi do oddalenia wniosku. Paragraf 1(1) dotyczy spraw własności intelektualnej wymienionych w art. 479(89) KPC: sąd, oceniając uprawdopodobnienie roszczenia, bierze pod uwagę prawdopodobieństwo unieważnienia prawa wyłącznego w innym toczącym się postępowaniu, ustalając tę okoliczność na podstawie informacji od stron, chyba że zna ją z urzędu. Z kolei § 2(1) wprowadza ułatwienie: interes prawny uważa się za uprawdopodobniony, gdy powód dochodzi zapłaty z tytułu transakcji handlowej w rozumieniu ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o przeciwdziałaniu nadmiernym opóźnieniom w transakcjach handlowych, wartość transakcji nie przekracza siedemdziesięciu pięciu tysięcy złotych, należność nie została uregulowana, a od upływu terminu płatności minęły co najmniej trzy miesiące.

Przykład

Przedsiębiorca wykonał usługę na rzecz kontrahenta na kwotę 40 000 zł, wystawił fakturę, a termin płatności upłynął cztery miesiące temu i zapłata nie nastąpiła. Występując z pozwem o zapłatę, składa wniosek o zabezpieczenie przez zajęcie rachunku bankowego dłużnika. Ponieważ chodzi o należność z transakcji handlowej o wartości poniżej siedemdziesięciu pięciu tysięcy złotych, a od terminu płatności minęły ponad trzy miesiące, interes prawny uznaje się za uprawdopodobniony na podstawie § 2(1) i powód nie musi go osobno wykazywać. Nadal jednak powinien uprawdopodobnić samo roszczenie, na przykład umową, fakturą i korespondencją potwierdzającą wykonanie usługi.

Częste nieporozumienia

Częstym błędem jest przekonanie, że zabezpieczenie oznacza wygranie sprawy - tymczasem jest to jedynie tymczasowa ochrona, a o zasadności roszczenia sąd rozstrzyga dopiero w orzeczeniu kończącym. Drugim nieporozumieniem jest przyjmowanie, że sam fakt niezapłacenia długu automatycznie tworzy interes prawny; poza przypadkiem z § 2(1) trzeba wskazać konkretne okoliczności utrudniające wykonanie orzeczenia. Wnioskodawcy bywają też zaskoczeni, że sąd może wybrać inny sposób zabezpieczenia niż wskazany we wniosku, kierując się dyrektywą z § 3. Wreszcie ułatwienie z § 2(1) nie zwalnia z uprawdopodobnienia roszczenia. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy muszę udowodnić roszczenie, żeby uzyskać zabezpieczenie?

Nie, art. 730(1) § 1 KPC wymaga jedynie uprawdopodobnienia roszczenia, czyli wykazania, że jest ono prawdopodobne. Pełne udowodnienie następuje dopiero w toku postępowania.

Na czym polega interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia?

Zgodnie z § 2 istnieje on wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie orzeczenia albo w inny sposób osiągnięcie celu postępowania.

Kiedy interes prawny jest uznawany za uprawdopodobniony z mocy ustawy?

Gdy powód dochodzi zapłaty z transakcji handlowej o wartości nieprzekraczającej 75 000 zł, należność nie została uregulowana, a od terminu płatności minęły co najmniej trzy miesiące.

Czy sąd musi zastosować sposób zabezpieczenia wskazany we wniosku?

Nie. Zgodnie z § 3 sąd uwzględnia interesy obu stron tak, aby uprawnionemu zapewnić należytą ochronę prawną, a obowiązanego nie obciążać ponad potrzebę.

Kto może złożyć wniosek o zabezpieczenie?

Każda strona lub uczestnik postępowania, jeżeli uprawdopodobni roszczenie oraz interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 730(1)