Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.
Aktualizacja: 18 sierpnia 2026
§ 1.Sąd może zażądać, aby depozyt został złożony w odpowiednim opakowaniu.
§ 2.Przed przyjęciem kosztowności do depozytu sądowego poddaje się je opisowi i oszacowaniu przez biegłego w obecności dłużnika lub wyznaczonej przez niego osoby.
Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.
Częste pytania:
Art. 693(4) KPC reguluje dwie kwestie techniczne związane z faktycznym złożeniem przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego. Zgodnie z § 1 sąd może zażądać, aby depozyt został złożony w odpowiednim opakowaniu, co oznacza, że dłużnik może zostać zobowiązany do zabezpieczenia rzeczy w sposób odpowiadający jej właściwościom i warunkom przechowywania. Paragraf 2 wprowadza natomiast szczególną procedurę dla kosztowności: przed ich przyjęciem do depozytu sądowego poddaje się je opisowi i oszacowaniu przez biegłego. Czynność ta ma być dokonana w obecności dłużnika albo osoby przez niego wyznaczonej, co zapewnia przejrzystość i możliwość kontroli prawidłowości sporządzonego opisu. Celem regulacji jest zabezpieczenie tożsamości i wartości przedmiotu przechowywanego przez sąd, tak aby przy późniejszym wydaniu depozytu nie powstał spór co do jego stanu.
Przepis stosuje się na etapie wykonania postanowienia zezwalającego na złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego, a więc już po rozstrzygnięciu o samej dopuszczalności złożenia. Znajduje zastosowanie wtedy, gdy przedmiotem depozytu są rzeczy ruchome, a nie wyłącznie środki pieniężne przekazywane na rachunek depozytowy. Wymóg opakowania aktualizuje się, gdy rzecz wymaga ochrony przed uszkodzeniem, zabrudzeniem, zamianą lub gdy jej charakter utrudnia bezpieczne przechowywanie. Procedura opisu i oszacowania z § 2 dotyczy natomiast kosztowności, czyli przedmiotów o znacznej wartości, takich jak biżuteria, wyroby z metali szlachetnych czy kamienie szlachetne. Udział dłużnika lub osoby przez niego wyznaczonej nie jest przywilejem czysto formalnym, lecz gwarancją rzetelności czynności.
Dłużnik ma wydać wierzycielowi złoty zegarek i komplet biżuterii odziedziczonej po krewnym, jednak między spadkobiercami trwa spór o to, kto jest uprawniony do odbioru. Sąd zezwala na złożenie tych przedmiotów do depozytu sądowego. Przed przyjęciem kosztowności sąd zleca biegłemu sporządzenie opisu każdego elementu oraz oszacowanie ich wartości, a czynność odbywa się w obecności dłużnika, który może zgłaszać uwagi do treści opisu. Sąd może dodatkowo zażądać, aby przedmioty zostały złożone w opakowaniu zabezpieczającym je przed zarysowaniem i umożliwiającym zaplombowanie.
Częstym błędem jest przekonanie, że oszacowanie dokonane na podstawie art. 693(4) KPC przesądza o wartości roszczenia albo o wysokości ewentualnego odszkodowania - służy ono wyłącznie ewidencji i identyfikacji przedmiotu depozytu. Myli się także obowiązek opakowania z obowiązkiem ubezpieczenia rzeczy, którego przepis nie przewiduje. Nieporozumieniem jest również sądzenie, że nieobecność dłużnika zawsze blokuje czynność - przepis dopuszcza udział osoby przez niego wyznaczonej. Wreszcie warto pamiętać, że przepis nie rozstrzyga o zasadności samego złożenia do depozytu, lecz jedynie o sposobie jego wykonania. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem.
To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.
Nie, art. 693(4) § 1 KPC daje sądowi możliwość, a nie obowiązek żądania złożenia depozytu w odpowiednim opakowaniu. Decyzja zależy od rodzaju i właściwości rzeczy.
Robi to biegły, przed przyjęciem kosztowności do depozytu sądowego. Czynność odbywa się w obecności dłużnika lub osoby przez niego wyznaczonej.
Nie jest to konieczne. Przepis dopuszcza obecność osoby wyznaczonej przez dłużnika zamiast niego samego.
Nie. Oszacowanie służy identyfikacji i ewidencji przedmiotu depozytu, a nie rozstrzygnięciu o wysokości świadczenia lub odszkodowania.
Procedura opisu i oszacowania odnosi się do kosztowności. Środki pieniężne są przekazywane na rachunek depozytowy i nie wymagają wyceny przez biegłego.
Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.
Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.
Zapytaj o art. 693(4)