Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 61.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Organizacje pozarządowe w zakresie swoich zadań statutowych mogą, za zgodą osoby fizycznej wyrażoną na piśmie, wytaczać powództwa na jej rzecz w sprawach o:

1)alimenty;

2)ochronę środowiska;

3)ochronę konsumentów;

4)ochronę praw własności przemysłowej;

5)ochronę równości oraz niedyskryminacji przez bezpodstawne bezpośrednie lub pośrednie zróżnicowanie praw i obowiązków obywateli.

§ 2.W sprawach wymienionych w § 1 organizacje pozarządowe w zakresie swoich zadań statutowych mogą, za zgodą osoby fizycznej wyrażoną na piśmie, przystąpić do niej w toczącym się postępowaniu.

§ 3.Za zgodą przedsiębiorcy, wyrażoną na piśmie, organizacja pozarządowa, której jest członkiem, może na jego rzecz wytoczyć powództwo lub przystąpić do niego w toczącym się postępowaniu związanym z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą.

§ 4.Do pozwu lub pisma obejmującego przystąpienie organizacja pozarządowa dołącza wyrażoną na piśmie zgodę osoby fizycznej.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

II PK 64/11Wydział II

Wypadek przy pracy a niewłaściwe urządzenie techniczne - wyrok SN 2011

Fragment uzasadnienia

… sprzętu do zgniatania pustych opakowań kartonowych i nie podjęto odpowiednich starań w celu zapewnienia bezpieczeństwa w korzystaniu z istniejącego urządzenia 6 zastępczego”; 2) art. 61 § 1 pkt 4 oraz art. 462 w związku z art. 217 k.p.c., przez po- minięcie (bez wydania stosownego postanowienia) wniosków dowodowych złożo- nych przez organizację społeczną, której przysługiwały prawa strony, w sytuacji, gdy wnioski te nie…
II PZ 5/09Wydział II

Uprawnienia związków zawodowych a liczba członków - wyrok SN 2009

Fragment uzasadnienia

… art. 251 oraz 32 ustawy o związkach zawodowych, a także art. 45 § 3 k.p. oraz art. 199 § 1 pkt 3 k.p.c., art. 233 § 1 k.p.c., art. 378 § 1 k.p.c., a także art. 462 w związku z art. 61 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjął skargę kasacyjną do rozpoznania i wyrokiem z dnia 9 maja 2008 r. [...] uchylił wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Są- dowi Okręgowemu. Sąd Najwyższy przyjął, że Sąd Okręgowy nie rozpoznał istoty…
II PK 192/07Wydział II

Ochrona pracownika a wygaśnięcie stosunku pracy - wyrok SN 2008

Fragment uzasadnienia

… z dnia 5 lipca 2002 r., III PZP 13/02 (OSNP 2003 nr 7, poz. 167), zgodnie z którym zakładowa organizacja związ- kowa jest legitymowana na podstawie art. 462 k.p.c. w związku z art. 61 k.p.c. do wszczęcia postępowania tylko na rzecz pracownika zatrudnionego w zakładzie pracy objętym jej zakresem działania, nie ma znaczenia w niniejszej sprawie. Odnosząc się do tej kwestii Sąd Apelacyjny podkreślił, że stanowisko Trybunału…
II PZ 53/06Wydział II

Wniosek o uzasadnienie wyroku a termin skargi kasacyjnej - SN 2006

Fragment uzasadnienia

… po- stanowienia i przekazanie sprawy Sądowi drugiej instancji w celu nadania biegu skardze kasacyjnej. W uzasadnieniu zażalenia podniesiono, że zgodnie z normą prawną zawartą w art. 61 § 1 i 2 k.p.c. oświadczenie woli należy tłumaczyć tak jak tego wymagają ze względu na okoliczności, w których zostało złożone, zasady współżycia społecznego oraz ustalone zwyczaje, zaś w umowach należy badać jaki był zgodny zamiar stron i cel…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 61: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 61 KPC określa, kiedy organizacja pozarządowa może działać w procesie cywilnym na rzecz kogoś innego niż ona sama. Zgodnie z § 1 taka organizacja, działając w zakresie swoich zadań statutowych i za pisemną zgodą osoby fizycznej, może wytoczyć powództwo na jej rzecz w sprawach o alimenty, ochronę środowiska, ochronę konsumentów, ochronę praw własności przemysłowej oraz ochronę równości i niedyskryminacji przez bezpodstawne bezpośrednie lub pośrednie zróżnicowanie praw i obowiązków obywateli. Paragraf 2 dopuszcza mniej stanowczą formę zaangażowania: w tych samych kategoriach spraw organizacja może przystąpić do osoby fizycznej w postępowaniu już toczącym się. Paragraf 3 dotyczy przedsiębiorców - organizacja, której przedsiębiorca jest członkiem, może za jego pisemną zgodą wytoczyć powództwo na jego rzecz lub przystąpić do niego w sprawie związanej z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą. Paragraf 4 nakłada obowiązek formalny: do pozwu lub pisma obejmującego przystąpienie należy dołączyć wyrażoną na piśmie zgodę osoby fizycznej.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis znajduje zastosowanie tylko wtedy, gdy spełnione są łącznie trzy warunki: sprawa mieści się w katalogu z § 1 (albo, w przypadku przedsiębiorcy, dotyczy jego działalności gospodarczej), działanie organizacji mieści się w jej zadaniach statutowych, a osoba, na której rzecz organizacja działa, wyraziła zgodę na piśmie. Katalog spraw z § 1 jest zamknięty, więc organizacja nie może na tej podstawie wytoczyć powództwa np. w typowej sprawie o zapłatę z umowy pożyczki między osobami prywatnymi. W przypadku § 3 dodatkowym warunkiem jest członkostwo przedsiębiorcy w danej organizacji. Art. 61 KPC nie pozbawia osoby, na której rzecz toczy się sprawa, jej własnej pozycji procesowej - to nadal ona jest uprawniona z dochodzonego roszczenia.

Przykład

Konsument kupił sprzęt AGD i po odmowie uznania reklamacji zwrócił się do stowarzyszenia zajmującego się statutowo ochroną praw konsumentów. Stowarzyszenie, po uzyskaniu jego pisemnej zgody, wytacza powództwo na jego rzecz przeciwko sprzedawcy i dołącza tę zgodę do pozwu, tak jak wymaga § 4. Gdyby konsument sam wcześniej wniósł pozew, organizacja mogłaby na podstawie § 2 przystąpić do niego w toczącym się już postępowaniu. W obu wariantach beneficjentem ewentualnego zasądzonego świadczenia pozostaje konsument, a nie stowarzyszenie.

Częste nieporozumienia

Najczęstszy błąd to przekonanie, że wystarczy ustna prośba lub e-mail - przepis wyraźnie wymaga formy pisemnej i dołączenia zgody do pisma procesowego. Drugim nieporozumieniem jest traktowanie art. 61 KPC jako podstawy do działania w dowolnej sprawie, podczas gdy katalog z § 1 jest ograniczony. Mylone bywa też wytoczenie powództwa z przystąpieniem - to dwie różne formy udziału organizacji. Nie jest wreszcie tak, że organizacja staje się właścicielem roszczenia; działa na rzecz konkretnej osoby. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

W jakich sprawach organizacja pozarządowa może wytoczyć powództwo za kogoś?

Art. 61 § 1 KPC wymienia sprawy o alimenty, ochronę środowiska, ochronę konsumentów, ochronę praw własności przemysłowej oraz ochronę równości i niedyskryminacji. Jest to katalog zamknięty.

Czy zgoda na działanie organizacji może być ustna?

Nie. Przepis wymaga zgody wyrażonej na piśmie, a zgodnie z § 4 należy ją dołączyć do pozwu lub pisma obejmującego przystąpienie.

Czym różni się wytoczenie powództwa od przystąpienia do sprawy?

Wytoczenie powództwa oznacza zainicjowanie procesu przez organizację na rzecz danej osoby, a przystąpienie polega na dołączeniu do postępowania już toczącego się, w którym stroną jest ta osoba.

Czy przedsiębiorca też może skorzystać z pomocy organizacji?

Tak, jeśli jest jej członkiem i wyrazi pisemną zgodę. Organizacja może wtedy wytoczyć powództwo na jego rzecz lub przystąpić do niego w sprawie związanej z jego działalnością gospodarczą.

Kto otrzymuje zasądzone świadczenie, gdy pozew wnosi organizacja?

Organizacja działa na rzecz osoby, która wyraziła zgodę, więc to ona pozostaje uprawniona z dochodzonego roszczenia.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 61