Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 574.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 3 orzeczeń

§ 1.Sąd opiekuńczy może nakazać osobiste stawiennictwo osoby pozostającej pod władzą rodzicielską lub opieką, jak również zarządzić przymusowe sprowadzenie takiej osoby.

§ 2.Jeżeli osoba pozostająca pod władzą rodzicielską lub opieką nie ma zdolności do podejmowania czynności w postępowaniu, sąd opiekuńczy może nakazać jej sprowadzenie do sądu pod rygorem grzywny każdemu, u kogo osoba taka przebywa.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I ACa 444/13Sąd Apelacyjny w Szczecinie

Powództwo przeciwegzekucyjne a sprzedaż zajętej rzeczy

Fragment uzasadnienia

… można się spotkać z utożsamianiem tych pojęć, w tym również przez samego ustawodawcę i to na gruncie regulacji problematyki egzekucyjnej. Zresztą zgodnie z regulacją art. 574 § 1 d.k.p.c. (ustawa z dnia 29 listopada 1930 r.) osoba trzecia może w drodze powództwa żądać zwolnienia od egzekucji przedmiotu, jeżeli egzekucja do tego przedmiotu skierowana narusza prawa tej osoby- powyższe wskazuje, że obecna regulacja z art. 841…
  • powództwo przeciwegzekucyjne
  • zwolnienie spod egzekucji
Czytaj orzeczenie
V CSK 372/15Wydział V

Zwolenienie od egzekucji lokalu mieszkalnego - wyrok SN 2016

Fragment uzasadnienia

… stanowić podstawę powództwa ekscydencyjnego. Przykładowe wskazanie sytuacji, w których skierowanie egzekucji do przedmiotu stanowiło naruszenie prawa osoby trzeciej, zawierał art. 574 § 1 k.p.c. z 1930 r. W myśl tego przepisu mogło to nastąpić, w szczególności gdy: 1) przedmiot stanowił własność osoby trzeciej, 2) przysługiwało jej na przedmiocie ograniczone prawo rzeczowe, a ustawa nie nakazywała tego prawa w inny sposób w…
I C 53/15Sąd Rejonowy w Toruniu

I C 53/15

Fragment uzasadnienia

… mają zaś prawa rzeczowe oraz te prawa obligacyjne, które S.A. ujawnione w księdze wieczystej ). Pogląd ten uzasadniony był na gruncie starego prawa. Przepis art. 574 dawnego k.p.c. stanowił bowiem expressis verbis , że osoba trzecia może w drodze powództwa żądać zwolnienia przedmiotu od egzekucji, jeżeli narusza ona jej prawa a w szczególności jeżeli przedmiot stanowi jej własność ( art. 574 § 1 pkt 1 d. k.p.c. ), jeżeli na…
  • postępowanie egzekucyjne
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 3

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 574: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 574 KPC wyposaża sąd opiekuńczy w narzędzia służące do zapewnienia obecności przed sądem osoby, której postępowanie dotyczy. Zgodnie z § 1 sąd opiekuńczy może nakazać osobiste stawiennictwo osoby pozostającej pod władzą rodzicielską lub opieką, a gdy nakaz ten nie jest wykonywany dobrowolnie, może zarządzić przymusowe sprowadzenie takiej osoby. Paragraf 2 dotyczy sytuacji szczególnej: jeżeli osoba pozostająca pod władzą rodzicielską lub opieką nie ma zdolności do podejmowania czynności w postępowaniu, sąd opiekuńczy może nakazać jej sprowadzenie do sądu pod rygorem grzywny każdemu, u kogo osoba taka przebywa. Adresatem obowiązku jest wówczas nie sama osoba, lecz ten, pod czyją faktyczną pieczą ona się znajduje. Konstrukcja przepisu odzwierciedla opiekuńczy charakter tego postępowania, w którym sąd działa w interesie osoby wymagającej ochrony.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się w postępowaniu przed sądem opiekuńczym, a więc tam, gdzie przedmiotem rozpoznania są sprawy dotyczące małoletnich pozostających pod władzą rodzicielską albo osób pozostających pod opieką. Warunkiem sięgnięcia po środki z art. 574 KPC jest uznanie przez sąd, że bezpośredni kontakt z tą osobą jest potrzebny dla prawidłowego rozstrzygnięcia lub dla wykonania orzeczenia. Środek z § 1 kierowany jest do osoby, której obecność jest wymagana, natomiast § 2 przenosi ciężar doprowadzenia na osobę sprawującą faktyczną pieczę, gdy brak jest zdolności do samodzielnego podejmowania czynności procesowych. Grzywna pełni tu funkcję przymuszającą, a nie karną w rozumieniu prawa karnego. Sąd decyduje o zastosowaniu tych środków samodzielnie, w granicach potrzeby wynikającej z konkretnej sprawy.

Przykład

Sąd opiekuńczy prowadzi sprawę dotyczącą sytuacji kilkuletniego dziecka i chce je zobaczyć oraz umożliwić jego zbadanie przez specjalistów. Dziecko nie ma zdolności do podejmowania czynności w postępowaniu, dlatego sąd, działając na podstawie art. 574 § 2 KPC, nakazuje jego sprowadzenie na wyznaczony termin osobie, u której dziecko faktycznie przebywa, zastrzegając rygor grzywny. Jeżeli osoba ta bez usprawiedliwienia nie doprowadzi dziecka, sąd może grzywnę wymierzyć i ponowić nakaz. W innym wariancie, gdy chodzi o osobę pozostającą pod opieką, sąd może wezwać ją do osobistego stawiennictwa, a przy braku reakcji zarządzić przymusowe sprowadzenie na podstawie § 1.

Częste nieporozumienia

Błędem jest traktowanie przymusowego sprowadzenia jako sankcji za nieposłuszeństwo - jego celem jest umożliwienie sądowi kontaktu z osobą, której dotyczy postępowanie. Nietrafne jest też przekonanie, że grzywna z § 2 obciąża osobę pozostającą pod władzą rodzicielską lub opieką; przepis wyraźnie kieruje ją do tego, u kogo osoba ta przebywa. Nie jest wreszcie prawdą, że sąd musi najpierw wyczerpać wszystkie inne środki - art. 574 KPC nie ustanawia sztywnej kolejności, pozostawiając ocenę potrzeby sądowi. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kogo dotyczy art. 574 KPC?

Osób pozostających pod władzą rodzicielską lub opieką, a więc przede wszystkim małoletnich oraz osób, dla których ustanowiono opiekę. Środki z tego przepisu stosuje sąd opiekuńczy.

Czy sąd może nakazać przymusowe sprowadzenie dziecka?

Tak. Art. 574 § 1 KPC pozwala sądowi opiekuńczemu nakazać osobiste stawiennictwo, a także zarządzić przymusowe sprowadzenie takiej osoby.

Kto płaci grzywnę z art. 574 § 2 KPC?

Grzywna może być nałożona na osobę, u której przebywa osoba pozostająca pod władzą rodzicielską lub opieką, jeżeli nie doprowadzi jej do sądu mimo nakazu.

Czy grzywna z tego przepisu to kara kryminalna?

Nie. Ma ona charakter przymuszający i służy wyegzekwowaniu nakazu sądu opiekuńczego, a nie ukaraniu za przestępstwo.

Kiedy sąd stosuje § 2 zamiast § 1?

Wtedy, gdy osoba pozostająca pod władzą rodzicielską lub opieką nie ma zdolności do podejmowania czynności w postępowaniu. Obowiązek doprowadzenia obciąża wówczas osobę sprawującą faktyczną pieczę.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 574