Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 5603a.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie

§ 1.W trakcie postępowania uczestnik, który został zobowiązany do opuszczenia wspólnie zajmowanego mieszkania i jego bezpośredniego otoczenia lub któremu zakazano zbliżania się do wspólnie zajmowanego mieszkania i jego bezpośredniego otoczenia, może złożyć wniosek o zezwolenie na zabranie ze wspólnie zajmowanego mieszkania i jego bezpośredniego otoczenia przedmiotów osobistego użytku i przedmiotów niezbędnych do wykonywania osobistej pracy zarobkowej lub zwierząt domowych będących jego własnością niezbędnych do codziennego funkcjonowania lub pracy zarobkowej, na których wydanie nie wyraża zgody wnioskodawca.

§ 2.We wniosku, o którym mowa w § 1, uczestnik określa przedmiot lub zwierzę domowe, które mają być zabrane, uprawdopodobnia korzystanie ze wskazanego przedmiotu lub uprawdopodobnia własność zwierzęcia domowego i jego niezbędność do codziennego funkcjonowania lub pracy zarobkowej.

§ 3.Sąd rozpoznaje wniosek, o którym mowa w § 1, niezwłocznie po jego wpływie, na posiedzeniu niejawnym lub rozprawie, po odebraniu wyjaśnień od wnioskodawcy. Sąd może telefonicznie lub za pośrednictwem poczty elektronicznej zawiadomić wnioskodawcę o złożeniu wniosku, o którym mowa w § 1, oraz dopuszczalnych sposobach złożenia wyjaśnień, o ile numer telefonu lub adres poczty elektronicznej został wskazany przez wnioskodawcę.

§ 4.Jeżeli wnioskodawca w wyznaczonym terminie nie złoży wyjaśnień na piśmie lub nie stawi się na rozprawę, sąd rozstrzyga na podstawie twierdzeń zawartych we wniosku, o którym mowa w § 1, o czym należy wnioskodawcę pouczyć, zawiadamiając go o dopuszczalnych sposobach złożenia wyjaśnień.

§ 5.Do wniosku, o którym mowa w § 1, stosuje się przepis art. 5604 § 2.

§ 6.Postanowienie jest skuteczne i wykonalne z chwilą ogłoszenia. Prawomocne postanowienie i ustalenia faktyczne sądu stanowiące podstawę rozstrzygnięcia nie wiążą sądu w postępowaniach, których przedmiotem jest żądanie co do własności rzeczy.

§ 7.Na postanowienie przysługuje zażalenie do innego składu sądu pierwszej instancji.

§ 8.Przedmioty lub zwierzęta domowe wskazane w postanowieniu uczestnik może zabrać ze wspólnie zajmowanego mieszkania i z jego bezpośredniego otoczenia, w obecności policjanta lub żołnierza Żandarmerii Wojskowej, po wcześniejszym uzgodnieniu terminu z osobą doznającą przemocy domowej. Przepisy art. 15ae ust. 1– 3 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2025 r. poz. 636, 718 i 1366 oraz z 2026 r. poz.

187)albo art. 18e ust. 1–3 ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. o Żandar- merii Wojskowej i wojskowych organach porządkowych (Dz. U. z 2026 r. poz

159)stosuje się odpowiednio

§ 9.Jeżeli postanowienie nie może być wykonane zgodnie z § 8, podlega wykonaniu w drodze egzekucji świadczeń niepieniężnych o wydaniu rzeczy ruchomej.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 560(3a) KPC reguluje sytuację uczestnika postępowania, wobec którego sąd zastosował zobowiązanie do opuszczenia wspólnie zajmowanego mieszkania i jego bezpośredniego otoczenia albo zakaz zbliżania się do tego mieszkania. Taka osoba może złożyć wniosek o zezwolenie na zabranie z mieszkania przedmiotów osobistego użytku, przedmiotów niezbędnych do wykonywania osobistej pracy zarobkowej oraz zwierząt domowych stanowiących jej własność, jeżeli są one niezbędne do codziennego funkcjonowania lub pracy zarobkowej. Warunkiem sięgnięcia po ten tryb jest brak zgody wnioskodawcy, czyli osoby doznającej przemocy domowej, na dobrowolne wydanie tych rzeczy lub zwierzęcia. We wniosku należy dokładnie określić przedmiot albo zwierzę oraz uprawdopodobnić korzystanie z rzeczy, a w przypadku zwierzęcia - jego własność i niezbędność. Sąd rozpoznaje wniosek niezwłocznie, na posiedzeniu niejawnym lub rozprawie, po odebraniu wyjaśnień od wnioskodawcy, a postanowienie jest skuteczne i wykonalne już z chwilą ogłoszenia.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis działa wyłącznie w toku postępowania w sprawach o zobowiązanie do opuszczenia mieszkania lub o zakaz zbliżania się, a więc w tzw. sprawach z zakresu przeciwdziałania przemocy domowej. Zastosowanie znajduje wtedy, gdy osoba usunięta z mieszkania nie zdążyła zabrać rzeczy potrzebnych jej na co dzień lub do pracy albo zwierzęcia, którego jest właścicielem. Sąd może zawiadomić wnioskodawcę o wniosku telefonicznie lub pocztą elektroniczną, o ile numer albo adres zostały wcześniej wskazane. Jeżeli wnioskodawca nie złoży wyjaśnień w wyznaczonym terminie ani nie stawi się na rozprawę, sąd orzeka na podstawie twierdzeń zawartych we wniosku, o czym musi zostać pouczony. Na wydane postanowienie przysługuje zażalenie do innego składu sądu pierwszej instancji.

Przykład

Sąd zobowiązał mężczyznę do opuszczenia mieszkania zajmowanego wspólnie z partnerką. Mężczyzna zdążył zabrać jedynie odzież, w mieszkaniu został jego laptop służbowy, dokumenty potrzebne w pracy oraz pies, którego jest właścicielem. Partnerka nie zgadza się na wydanie tych rzeczy i zwierzęcia, więc mężczyzna składa wniosek na podstawie art. 560(3a) KPC, opisując laptop, dokumenty i psa oraz uprawdopodobniając korzystanie z nich i własność zwierzęcia. Po uwzględnieniu wniosku odbiera je z mieszkania w obecności policjanta, po wcześniejszym uzgodnieniu terminu z osobą doznającą przemocy domowej.

Częste nieporozumienia

Najczęstszym błędem jest traktowanie tego postępowania jako sposobu rozstrzygnięcia sporu o własność rzeczy. Przepis wyraźnie stanowi, że prawomocne postanowienie i ustalenia faktyczne sądu nie wiążą sądu w postępowaniach, których przedmiotem jest żądanie co do własności rzeczy. Drugim nieporozumieniem jest przekonanie, że można wejść do mieszkania samodzielnie i w dowolnym momencie - odbiór następuje w obecności policjanta lub żołnierza Żandarmerii Wojskowej, po uzgodnieniu terminu. Nie jest też prawdą, że wniosek obejmuje dowolne rzeczy: chodzi o przedmioty osobistego użytku, przedmioty potrzebne do pracy zarobkowej oraz zwierzęta domowe niezbędne do codziennego funkcjonowania. Jeżeli postanowienia nie da się wykonać w tym trybie, podlega ono egzekucji świadczeń niepieniężnych o wydaniu rzeczy ruchomej. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kto może złożyć wniosek z art. 560(3a) KPC?

Uczestnik postępowania, który został zobowiązany do opuszczenia wspólnie zajmowanego mieszkania i jego bezpośredniego otoczenia albo któremu zakazano zbliżania się do tego mieszkania. Wniosek składa się w trakcie postępowania.

Jakie rzeczy można zabrać z mieszkania?

Przedmioty osobistego użytku, przedmioty niezbędne do wykonywania osobistej pracy zarobkowej oraz zwierzęta domowe będące własnością uczestnika, niezbędne do codziennego funkcjonowania lub pracy zarobkowej.

Co trzeba wykazać we wniosku?

Należy określić przedmiot lub zwierzę domowe, które mają być zabrane, oraz uprawdopodobnić korzystanie ze wskazanego przedmiotu albo własność zwierzęcia i jego niezbędność.

Czy postanowienie sądu rozstrzyga, kto jest właścicielem rzeczy?

Nie. Prawomocne postanowienie i ustalenia faktyczne stanowiące podstawę rozstrzygnięcia nie wiążą sądu w postępowaniach, których przedmiotem jest żądanie co do własności rzeczy.

Jak wygląda odbiór rzeczy z mieszkania?

Odbiór następuje w obecności policjanta lub żołnierza Żandarmerii Wojskowej, po wcześniejszym uzgodnieniu terminu z osobą doznającą przemocy domowej. Gdy nie jest to możliwe, postanowienie wykonuje się w drodze egzekucji o wydanie rzeczy ruchomej.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 5603a