Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 47999.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie

Wniosek o zabezpieczenie środka dowodowego powinien odpowiadać wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego, a ponadto zawierać:

1)określenie środka dowodowego i sposobu jego zabezpieczenia;

2)uprawdopodobnienie okoliczności uzasadniających wniosek;

3)zwięzłe przedstawienie przedmiotu sprawy, gdy wniosek jest składany przed złożeniem pozwu.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 479(99) KPC wskazuje, jakie elementy musi zawierać wniosek o zabezpieczenie środka dowodowego. Punktem wyjścia jest zasada, że taki wniosek jest pismem procesowym, a więc musi spełniać ogólne wymagania stawiane pismom procesowym (oznaczenie sądu, stron, rodzaju pisma, podpis, wskazanie załączników i inne elementy wynikające z przepisów ogólnych). Ponad ten standard przepis dodaje trzy wymagania szczególne. Po pierwsze, wnioskodawca musi określić środek dowodowy oraz sposób jego zabezpieczenia, czyli wskazać, co ma zostać zabezpieczone i w jaki sposób sąd ma to uczynić. Po drugie, konieczne jest uprawdopodobnienie okoliczności uzasadniających wniosek, a więc przedstawienie argumentów i materiałów, które czynią twierdzenia wiarygodnymi, choć nie wymagają pełnego dowodu. Po trzecie, jeżeli wniosek składany jest jeszcze przed wniesieniem pozwu, trzeba zwięźle przedstawić przedmiot sprawy, aby sąd wiedział, jakiego sporu zabezpieczenie ma dotyczyć.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się zawsze wtedy, gdy strona lub przyszły powód występuje o zabezpieczenie środka dowodowego w postępowaniu w sprawach własności intelektualnej. Ma on charakter formalny: nie przesądza, czy zabezpieczenie zostanie udzielone, lecz określa, co powinno znaleźć się w piśmie inicjującym. Znaczenie art. 479(99) KPC jest praktyczne, ponieważ braki formalne wniosku mogą prowadzić do wezwania do ich uzupełnienia, a w razie ich nieusunięcia - do zwrotu pisma. Wymóg zwięzłego przedstawienia przedmiotu sprawy aktywuje się wyłącznie wtedy, gdy wniosek wyprzedza pozew; jeżeli sprawa już się toczy, sąd zna jej przedmiot z akt.

Przykład

Przedsiębiorca podejrzewa, że konkurencyjna firma wykorzystuje jego dokumentację techniczną i zamierza wystąpić z pozwem, ale obawia się, że materiały zostaną usunięte. Przed złożeniem pozwu kieruje do sądu wniosek o zabezpieczenie środka dowodowego, w którym wskazuje konkretnie, jakie dokumenty i nośniki mają zostać objęte zabezpieczeniem oraz jaki sposób zabezpieczenia proponuje. Do wniosku dołącza korespondencję handlową i zestawienia porównawcze, które uprawdopodobniają jego twierdzenia. Ponieważ pozwu jeszcze nie wniósł, w kilku akapitach opisuje istotę przyszłego sporu, aby sąd mógł ocenić kontekst żądania.

Częste nieporozumienia

Pierwszym błędem jest ogólnikowe określenie środka dowodowego, na przykład żądanie zabezpieczenia "wszelkiej dokumentacji" bez sprecyzowania jej rodzaju i sposobu zabezpieczenia. Drugim jest mylenie uprawdopodobnienia z pełnym dowodem: przepis nie wymaga udowodnienia racji, lecz przedstawienia okoliczności w sposób wiarygodny. Trzecim nieporozumieniem jest pomijanie wymagań przewidzianych dla pisma procesowego w przekonaniu, że wystarczy sama treść merytoryczna wniosku. Bywa też, że wnioskodawcy składający pismo przed pozwem pomijają opis przedmiotu sprawy albo przeciwnie - zastępują go obszernym wywodem, choć przepis wymaga ujęcia zwięzłego. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem, który oceni treść i kompletność wniosku.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy wniosek o zabezpieczenie środka dowodowego można złożyć przed pozwem?

Tak, art. 479(99) KPC wprost przewiduje taką sytuację. Wtedy jednak trzeba dodatkowo zwięźle przedstawić przedmiot przyszłej sprawy.

Co oznacza uprawdopodobnienie okoliczności uzasadniających wniosek?

To przedstawienie okoliczności w sposób wiarygodny, bez konieczności pełnego udowodnienia ich w formalnym postępowaniu dowodowym. Wystarczą materiały i argumenty czyniące twierdzenia prawdopodobnymi.

Czy trzeba wskazać sposób zabezpieczenia dowodu?

Tak, przepis wymaga określenia zarówno środka dowodowego, jak i sposobu jego zabezpieczenia. Sam ogólny opis materiału bez wskazania sposobu może zostać uznany za niewystarczający.

Czy wniosek musi spełniać wymagania pisma procesowego?

Tak, art. 479(99) KPC odsyła do ogólnych wymagań stawianych pismom procesowym. Wymogi wskazane w punktach 1-3 są dodatkowe, a nie zastępcze.

Co się stanie, gdy wniosek nie zawiera wymaganych elementów?

Braki formalne pisma podlegają uzupełnieniu w trybie przewidzianym przez przepisy ogólne o pismach procesowych. Ich nieusunięcie może skutkować zwrotem wniosku.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 479(99)