Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 479129.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

§ 1.Powód może wystąpić z powództwem o ustalenie, że podjęte lub zamierzone przez niego czynności nie stanowią naruszenia patentu, dodatkowego prawa ochronnego, prawa ochronnego lub prawa z rejestracji. Przepis art. 189 stosuje się odpowiednio.

§ 2.Interes prawny istnieje, gdy pozwany:

1)czynności, których dotyczy powództwo uznał za naruszenie patentu, dodatkowego prawa ochronnego, prawa ochronnego lub prawa z rejestracji;

2)nie potwierdził w należycie wyznaczonym przez powoda terminie, że czynności, których dotyczy powództwo, nie stanowią naruszenia patentu, dodatkowego prawa ochronnego, prawa ochronnego lub prawa z rejestracji.

§ 3.Termin, o którym mowa w § 2 pkt 2, został należycie wyznaczony, jeżeli:

1)jego wyznaczenie nastąpiło w formie pisemnej;

2)nie był krótszy niż dwa miesiące od dnia doręczenia uprawnionemu pisma;

3)w treści pisma powód dokładnie oznaczył czynności, które zamierza podjąć i które mogą stanowić naruszenie patentu, dodatkowego prawa ochronnego, prawa ochronnego lub prawa z rejestracji, wskazując, w jakim zakresie może nastąpić naruszenie, i wezwał uprawnionego do wyraźnego potwierdzenia, że nie stanowią one naruszenia.

Zapytaj o orzecznictwo do art. 479(129) KPC

Odpowiedź z cytowanymi sygnaturami, do sprawdzenia w źródle.

Zapytaj za darmo

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 479(129) KPC wprowadza szczególny rodzaj powództwa o ustalenie, przewidziany dla spraw własności intelektualnej. Zgodnie z § 1 powód może żądać, aby sąd ustalił, że czynności już przez niego podjęte albo dopiero zamierzone nie stanowią naruszenia patentu, dodatkowego prawa ochronnego, prawa ochronnego lub prawa z rejestracji. Do takiego powództwa stosuje się odpowiednio art. 189 KPC, co oznacza, że nadal chodzi o ustalenie istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego, a warunkiem uwzględnienia żądania pozostaje interes prawny. Paragraf 2 ułatwia jednak wykazanie tego interesu, wskazując dwie sytuacje, w których ustawodawca uznaje go za istniejący: gdy pozwany uznał sporne czynności za naruszenie prawa wyłącznego albo gdy nie potwierdził w należycie wyznaczonym terminie, że naruszenia nie ma. Paragraf 3 precyzuje z kolei, kiedy termin jest wyznaczony należycie - wymaga formy pisemnej, terminu nie krótszego niż dwa miesiące od doręczenia pisma uprawnionemu oraz dokładnego oznaczenia planowanych czynności wraz ze wskazaniem zakresu możliwego naruszenia i wyraźnym wezwaniem do potwierdzenia braku naruszenia.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis znajduje zastosowanie w postępowaniu w sprawach własności intelektualnej, gdy przedsiębiorca lub inny podmiot chce uprzedzić spór i uzyskać pewność co do legalności swojego działania. Dotyczy zarówno działań już rozpoczętych, jak i takich, które są dopiero planowane, co odróżnia to powództwo od klasycznych spraw o naruszenie. Kluczowe jest zachowanie procedury opisanej w § 3, jeżeli powód opiera interes prawny na milczeniu uprawnionego. Gdy uprawniony sam wcześniej zarzucił naruszenie, na przykład w wezwaniu do zaniechania, interes prawny wynika już z § 2 pkt 1 i osobne wezwanie nie jest potrzebne.

Przykład

Spółka produkująca urządzenia grzewcze planuje wprowadzić na rynek nowy model, którego konstrukcja może być zbliżona do rozwiązania objętego cudzym patentem. Przed rozpoczęciem produkcji spółka wysyła uprawnionemu z patentu pismo, w którym dokładnie opisuje planowane urządzenie, wskazuje, w jakim zakresie mogłoby dojść do naruszenia, i wyznacza trzymiesięczny termin na wyraźne potwierdzenie, że planowane działania naruszenia nie stanowią. Uprawniony nie odpowiada w tym terminie, wobec czego spółka może wystąpić z powództwem opartym na art. 479(129) KPC. Uzyskany wyrok ustalający pozwala jej podjąć inwestycję bez ryzyka, że po kilku latach usłyszy zarzut naruszenia patentu.

Częste nieporozumienia

Pierwszym błędem jest przekonanie, że wystarczy jakiekolwiek zapytanie skierowane do uprawnionego - tymczasem pismo musi spełniać wszystkie wymogi z § 3, w tym minimalny dwumiesięczny termin. Drugim jest zbyt ogólne opisanie planowanych czynności, co uniemożliwia uprawnionemu rzetelną ocenę i osłabia pozycję powoda. Po trzecie, wyrok ustalający nie unieważnia cudzego prawa wyłącznego ani nie przesądza o innych, nieobjętych pozwem działaniach. Wreszcie milczenie uprawnionego nie oznacza automatycznej wygranej, ponieważ sąd samodzielnie bada, czy do naruszenia rzeczywiście nie dochodzi. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem, ponieważ ocena zakresu prawa wyłącznego wymaga analizy technicznej i prawnej.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy mogę pozwać o ustalenie, zanim rozpocznę produkcję?

Tak. Art. 479(129) § 1 KPC wyraźnie obejmuje także czynności dopiero zamierzone, a nie tylko już podjęte.

Jaki termin muszę dać uprawnionemu na odpowiedź?

Termin nie może być krótszy niż dwa miesiące od dnia doręczenia pisma uprawnionemu. Krótszy termin nie zostanie uznany za należycie wyznaczony.

Czy wezwanie może być wysłane e-mailem?

Przepis wymaga formy pisemnej wyznaczenia terminu. Bezpieczniej jest skierować pismo w formie pisemnej, aby uniknąć sporu o skuteczność wezwania.

Co, jeśli uprawniony już zarzucił mi naruszenie?

Wtedy interes prawny wynika z § 2 pkt 1 i nie trzeba dodatkowo wzywać go do potwierdzenia braku naruszenia.

Czy taki wyrok unieważnia patent przeciwnika?

Nie. Wyrok ustala jedynie, że wskazane w pozwie czynności nie naruszają danego prawa wyłącznego, które nadal pozostaje w mocy.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

PrawMi odpowiada z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń.

Zapytaj o art. 479(129)