Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 479128.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

§ 1.Odpis prawomocnego wyroku unieważniającego prawo lub stwierdzającego wygaśnięcie prawa, od którego nie przysługuje skarga kasacyjna, sąd niezwłocznie przesyła Urzędowi Patentowemu Rzeczypospolitej Polskiej w celu dokonania wpisu do właściwego rejestru oraz przekazania powiadomienia do Biura Międzynarodowego w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. – Prawo własności przemysłowej.

§ 2.Wyrok, o którym mowa w § 1, jest skuteczny także względem osób trzecich.

Zapytaj o orzecznictwo do art. 479(128) KPC

Odpowiedź z cytowanymi sygnaturami, do sprawdzenia w źródle.

Zapytaj za darmo

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 479(128) KPC reguluje dwie kwestie związane z zakończeniem sprawy własności intelektualnej, w której sąd unieważnił prawo albo stwierdził jego wygaśnięcie. Zgodnie z § 1 sąd niezwłocznie przesyła odpis prawomocnego wyroku Urzędowi Patentowemu Rzeczypospolitej Polskiej, jeżeli od tego wyroku nie przysługuje skarga kasacyjna. Celem przekazania odpisu jest dokonanie wpisu do właściwego rejestru prowadzonego przez Urząd oraz przekazanie powiadomienia do Biura Międzynarodowego w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. - Prawo własności przemysłowej. Paragraf 2 przesądza natomiast, że taki wyrok jest skuteczny także względem osób trzecich, a więc nie tylko wobec stron procesu. Przepis łączy zatem obowiązek informacyjny sądu z rozszerzoną skutecznością orzeczenia.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Regulacja dotyczy spraw rozpoznawanych w postępowaniu w sprawach własności intelektualnej, w których przedmiotem rozstrzygnięcia jest unieważnienie prawa wyłącznego albo stwierdzenie jego wygaśnięcia. Warunkiem uruchomienia obowiązku z § 1 jest prawomocność wyroku oraz to, że od danego orzeczenia nie przysługuje skarga kasacyjna. Sąd działa z urzędu, czyli nie trzeba składać w tym celu odrębnego wniosku przez stronę wygrywającą. Przekazanie odpisu ma charakter niezwłoczny, co oznacza działanie bez zbędnej zwłoki po uzyskaniu przez wyrok przymiotu prawomocności. Rozszerzona skuteczność z § 2 odnosi się do wyroku opisanego w § 1, a więc do rozstrzygnięć o unieważnieniu prawa lub stwierdzeniu jego wygaśnięcia.

Przykład

Przedsiębiorca prowadzący warsztat stolarski kwestionuje prawo ochronne na znak towarowy, którym posługuje się konkurent, i uzyskuje wyrok unieważniający to prawo. Wyrok staje się prawomocny, a od tego orzeczenia nie przysługuje skarga kasacyjna. Sąd, nie czekając na wniosek stron, przesyła odpis wyroku Urzędowi Patentowemu, aby informacja o unieważnieniu została ujawniona w rejestrze i aby przekazano powiadomienie do Biura Międzynarodowego. Dzięki § 2 na skutki tego wyroku może powołać się również inny przedsiębiorca, który nie brał udziału w procesie, a któremu wcześniej zarzucano naruszenie tego samego prawa.

Częste nieporozumienia

Pierwszym błędem jest przekonanie, że to strona musi samodzielnie zawiadomić Urząd Patentowy o wyniku sprawy - art. 479(128) KPC nakłada ten obowiązek na sąd. Drugim nieporozumieniem jest utożsamianie wpisu do rejestru z chwilą wywołania skutków wyroku; wpis ma charakter rejestrowy i porządkujący, a podstawą skutków jest samo prawomocne orzeczenie. Po trzecie, przepis nie obejmuje każdego orzeczenia w sprawach własności intelektualnej, lecz wyroki unieważniające prawo lub stwierdzające jego wygaśnięcie, od których nie przysługuje skarga kasacyjna. Mylące bywa też rozumienie § 2 jako pozbawienia osób trzecich jakichkolwiek środków ochrony - przepis przesądza o skuteczności wyroku, a nie o treści roszczeń przysługujących poszczególnym podmiotom. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem, ponieważ ocena skutków konkretnego orzeczenia zależy od jego treści i okoliczności postępowania.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kto przesyła wyrok do Urzędu Patentowego?

Zgodnie z art. 479(128) § 1 KPC odpis prawomocnego wyroku przesyła niezwłocznie sąd, z urzędu. Strona nie musi składać w tym celu odrębnego wniosku.

Jakich wyroków dotyczy ten przepis?

Dotyczy prawomocnych wyroków unieważniających prawo albo stwierdzających jego wygaśnięcie, od których nie przysługuje skarga kasacyjna.

Co oznacza skuteczność wyroku wobec osób trzecich?

Oznacza, że na skutki takiego wyroku można powołać się nie tylko w relacji między stronami procesu, ale również wobec podmiotów, które w nim nie uczestniczyły.

Po co przekazywane jest powiadomienie do Biura Międzynarodowego?

Powiadomienie służy ujawnieniu rozstrzygnięcia w wymiarze międzynarodowym. Biuro Międzynarodowe rozumiane jest tu zgodnie z art. 3 ust. 1 pkt 7 Prawa własności przemysłowej.

Czy skutki wyroku powstają dopiero po wpisie do rejestru?

Podstawą skutków jest prawomocny wyrok, a wpis do właściwego rejestru pełni funkcję ujawniającą i porządkującą informację o rozstrzygnięciu.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

PrawMi odpowiada z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń.

Zapytaj o art. 479(128)