Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 433.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

Protokół rozprawy powinien zawierać oświadczenie małżonków co do liczby, wieku i płci dzieci żyjących, stosunków majątkowych i zarobkowych obu małżonków, szczególnych obowiązków utrzymania osób niebędących ich wspólnymi dziećmi oraz co do treści umowy majątkowej, jeżeli małżonkowie umowę taką zawarli.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

III Ca 970/14Sąd Okręgowy w Gdańsku

Klauzula waloryzacyjna w umowie przedwstępnej – wyrok SO

Streszczenie

Sąd Okręgowy w Gdańsku stwierdził, że prawidłowości ceny wpisanej do aktu notarialnego nie można oceniać bez odniesienia do podstaw jej wyliczenia. Jeżeli te podstawy wynikały z umowy przedwstępnej zawierającej klauzulę waloryzacyjną, to zawarcie umowy ostatecznej nie usuwało wad tej klauzuli. To ważny precedens dla sporów o ceny…
I Ns 564/20Sąd powszechny

I Ns 564/20

  • uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym
  • zniesienie współwłasności
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 433: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 433 KPC wskazuje, jakie informacje muszą zostać obowiązkowo odnotowane w protokole rozprawy w sprawach małżeńskich, przede wszystkim w sprawach o rozwód i o separację. Protokół powinien zawierać oświadczenia obojga małżonków co do liczby, wieku i płci dzieci żyjących, a także co do ich stosunków majątkowych i zarobkowych. Dodatkowo w protokole odnotowuje się szczególne obowiązki utrzymania osób, które nie są wspólnymi dziećmi małżonków, oraz treść umowy majątkowej małżeńskiej, o ile małżonkowie taką umowę zawarli. Przepis nie tworzy nowych obowiązków materialnoprawnych, lecz porządkuje sposób dokumentowania przebiegu rozprawy, tak aby akta zawierały komplet danych niezbędnych do rozstrzygnięcia. Jest to więc norma o charakterze proceduralnym, adresowana do sądu i protokolanta, ale realizowana przy udziale stron, które te oświadczenia składają.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Art. 433 KPC stosuje się w toku rozprawy w sprawach z zakresu stosunków między małżonkami, dla których kodeks przewiduje odrębne postępowanie. Znaczenie tych danych wynika stąd, że sąd rozstrzygający o rozwodzie orzeka jednocześnie o władzy rodzicielskiej, kontaktach i alimentach na rzecz wspólnych małoletnich dzieci, a także może orzec o sposobie korzystania ze wspólnego mieszkania. Informacje o zarobkach i sytuacji majątkowej pozwalają ocenić możliwości zarobkowe zobowiązanego oraz usprawiedliwione potrzeby uprawnionych. Wiedza o obowiązkach utrzymania innych osób, na przykład dziecka z wcześniejszego związku lub rodzica, wpływa na ocenę realnych możliwości płatniczych. Treść umowy majątkowej małżeńskiej ma natomiast znaczenie dla ustalenia ustroju majątkowego obowiązującego między małżonkami.

Przykład

Małżonkowie stawiają się na pierwszej rozprawie rozwodowej. Sąd na wstępie pyta ich o dzieci, a oni oświadczają, że mają dwoje wspólnych dzieci: dziesięcioletnią córkę i piętnastoletniego syna. Następnie podają wysokość swoich dochodów oraz to, że mąż płaci alimenty na dziecko z poprzedniego związku, a kilka lat wcześniej małżonkowie zawarli u notariusza umowę wprowadzającą rozdzielność majątkową. Wszystkie te oświadczenia protokolant wpisuje do protokołu rozprawy zgodnie z art. 433 KPC, a sąd wykorzysta je przy orzekaniu o alimentach i sytuacji dzieci.

Częste nieporozumienia

Częstym błędem jest przekonanie, że oświadczenia złożone na podstawie art. 433 KPC zastępują dowody. Tak nie jest: sąd może i zwykle powinien zażądać zaświadczeń o zarobkach, dokumentów podatkowych czy odpisu umowy majątkowej, a oświadczenia stron podlegają ocenie razem z pozostałym materiałem dowodowym. Drugie nieporozumienie dotyczy zakresu pytania o dzieci - przepis mówi o dzieciach żyjących, a więc nie tylko o wspólnych małoletnich, choć to one mają największe znaczenie dla treści wyroku. Nie należy też zakładać, że zatajenie umowy majątkowej pozostanie bez konsekwencji, ponieważ podanie nieprawdziwych danych może negatywnie wpłynąć na ocenę wiarygodności strony. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem, który oceni, jakie informacje i dokumenty należy przygotować na rozprawę.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy muszę na rozprawie rozwodowej podać wysokość swoich zarobków?

Tak, art. 433 KPC przewiduje, że protokół rozprawy zawiera oświadczenia obojga małżonków co do ich stosunków majątkowych i zarobkowych. Sąd może dodatkowo zażądać dokumentów potwierdzających te dane.

Czy sąd pyta tylko o wspólne dzieci małżonków?

Przepis mówi o liczbie, wieku i płci dzieci żyjących, a odrębnie o szczególnych obowiązkach utrzymania osób niebędących wspólnymi dziećmi małżonków. Sąd może więc pytać także o dzieci z innych związków.

Co jeśli zawarliśmy intercyzę?

Treść umowy majątkowej małżeńskiej powinna zostać odnotowana w protokole rozprawy. Warto zabrać ze sobą odpis aktu notarialnego, aby sąd mógł ustalić obowiązujący ustrój majątkowy.

Czy oświadczenie do protokołu wystarczy zamiast zaświadczenia o dochodach?

Nie zawsze. Oświadczenie jest elementem protokołu, ale sąd ocenia je razem z innymi dowodami i zwykle oczekuje zaświadczeń lub dokumentów potwierdzających dochody.

Czy art. 433 KPC dotyczy także spraw o separację?

Tak, przepis znajduje zastosowanie w postępowaniach odrębnych w sprawach małżeńskich, a więc również w sprawach o separację, gdzie sąd rozstrzyga o sytuacji dzieci i alimentach.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 433