Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 327.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Stronę niezastępowaną przez adwokata, radcę prawnego, rzecznika patentowego lub Prokuratorię Generalną Rzeczypospolitej Polskiej, obecną przy ogłoszeniu wyroku, przewodniczący pouczy o sposobie i terminie zgłoszenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem oraz warunkach, sposobie i terminie wniesienia środka zaskarżenia.

§ 2.Sąd z urzędu doręcza wyrok stronie niezastępowanej przez adwokata, radcę prawnego lub rzecznika patentowego, która na skutek pozbawienia wolności była nieobecna przy ogłoszeniu wyroku.

§ 3.Sąd z urzędu doręcza stronom wyrok wydany na posiedzeniu niejawnym.

§ 4.Stronie niezastępowanej przez adwokata, radcę prawnego, rzecznika patentowego lub Prokuratorię Generalną Rzeczypospolitej Polskiej wraz z wyrokiem, który podlega doręczeniu z urzędu, doręcza się pouczenie o sposobie i terminie zgłoszenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem oraz warunkach, sposobie i terminie wniesienia środka zaskarżenia.

§ 5.Jeżeli zastępstwo stron przez adwokatów lub radców prawnych jest obowiązkowe, należy także pouczyć stronę o treści przepisów o obowiązkowym zastępstwie oraz skutkach niezastosowania się do tych przepisów.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I Cz 209/12Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu

Wznowienie postępowania po pominięciu strony – SO Tarnobrzeg

Fragment uzasadnienia

… go o możliwości wniesienia środka odwoławczego - wbrew ustawowemu obowiązkowi udzielenia pouczenia o dopuszczalności, terminie i sposobie wniesienia środka zaskarżenia ( art. 327 §1 i 357 § 2 zd. drugie k.p.c. ). Jednakże brak pouczenia lub błędne pouczenie nie ma wpływu na rozpoczęcie biegu terminu do wniesienia środka zaskarżenia, a może jedynie stanowić podstawę wniosku o przywrócenie terminu do jego wniesienia (uchwała…
  • wznowienie postępowania
Czytaj orzeczenie
II CZ 103/06Wydział II

Zażalenie na wykonalność orzeczenia zagranicznego – SN 2006

Fragment uzasadnienia

… Sądu Apelacyjnego (w tym zakresie Sąd Okręgowy był niekonsekwentny; skoro orzekał po przeprowadzeniu rozprawy to powinien był pouczenie zrealizować po ogłoszeniu postanowienia – art. 327 § 1 w zw. z art. 361 k.p.c.). Rację ma skarżący, że z tego pouczenia nie wynika, iż zażalenie należy wnieść bez pośrednictwa Sądu Okręgowego wprost do Sądu Apelacyjnego. Wynika jedynie, że sądem właściwym do rozpoznania zażalenia jest Sąd…
V CZ 43/05Wydział V

Kasacja po terminie i wymogi formalne – SN z 2005 r.

Fragment uzasadnienia

… i terminie wniesienia środka odwoławczego dotyczy tylko strony obecnej przy ogłoszeniu wyroku. Skoro powódka nie uczestniczyła w tej czynności Sąd nie miał takiego obowiązku (art. 327 § 1 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c.). Kasacja może zostać sporządzona wyłącznie przez pełnomocnika będącego adwokatem lub radcą prawnym, chyba, że jest ona sama, jej pełnomocnik lub przedstawiciel sędzią, prokuratorem, notariuszem lub radcą…
II UZ 119/97Wydział II

Kasacja a sporządzenie przez pełnomocnika - wyrok SN 1998

Fragment uzasadnienia

… cy- wilnego... (Dz. U. Nr 43, poz. 189) wzmocniono zasadę kontradyktoryjności ograni- czając uprawnienia oraz obowiązki sądu orzekającego. W myśl znowelizowanego przepisu art. 327 § 1 KPC wskazówek co do sposobu i terminów wniesienia środka odwoławczego przewodniczący udziela stronie działającej bez adwokata lub radcy prawnego, obecnej przy ogłoszeniu wyroku. Tak wiec przepis ten nie nakłada na sąd orzekający w sprawie…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 327: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 327 KPC reguluje obowiązki informacyjne sądu związane z ogłoszeniem i doręczeniem wyroku w procesie cywilnym. Zgodnie z § 1 przewodniczący poucza stronę, która nie jest zastępowana przez adwokata, radcę prawnego, rzecznika patentowego lub Prokuratorię Generalną Rzeczypospolitej Polskiej, a jest obecna przy ogłoszeniu wyroku, o sposobie i terminie zgłoszenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem oraz o warunkach, sposobie i terminie wniesienia środka zaskarżenia. Paragraf 2 nakazuje sądowi doręczyć wyrok z urzędu stronie działającej bez profesjonalnego pełnomocnika, która nie była obecna przy ogłoszeniu z powodu pozbawienia wolności. Paragraf 3 przewiduje doręczenie z urzędu wyroku wydanego na posiedzeniu niejawnym, a § 4 nakazuje dołączyć do takiego doręczanego z urzędu wyroku stosowne pouczenie. Wreszcie § 5 stanowi, że gdy zastępstwo przez adwokatów lub radców prawnych jest obowiązkowe, stronę należy pouczyć także o treści przepisów o przymusie adwokacko-radcowskim i o skutkach ich niezastosowania.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się na etapie kończącym rozpoznanie sprawy w danej instancji, czyli przy ogłoszeniu wyroku albo przy jego wydaniu na posiedzeniu niejawnym. Kluczową przesłanką pouczenia jest brak zastępstwa strony przez wymienionych w przepisie profesjonalnych pełnomocników - jeżeli stronę reprezentuje adwokat czy radca prawny, obowiązek pouczenia nie powstaje, ponieważ zakłada się znajomość procedury po stronie zawodowego reprezentanta. Doręczenie z urzędu na podstawie § 2 dotyczy szczególnej sytuacji, w której nieobecność strony przy ogłoszeniu wynikała z pozbawienia wolności. Natomiast § 3 obejmuje wszystkie wyroki wydane bez posiedzenia jawnego, gdzie strona z natury rzeczy nie mogła usłyszeć ogłoszenia. Pouczenie z § 5 aktualizuje się tylko w postępowaniach objętych przymusem zastępstwa, na przykład w niektórych sprawach przed Sądem Najwyższym.

Przykład

Osoba pozwana o zapłatę samodzielnie prowadzi swoją sprawę i przychodzi na ogłoszenie wyroku, który okazuje się dla niej niekorzystny. Przewodniczący po ogłoszeniu wyjaśnia jej, w jakim terminie i w jakiej formie może złożyć wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem oraz jakie warunki musi spełnić apelacja. Dzięki temu strona wie, że najpierw powinna zawnioskować o uzasadnienie, a dopiero potem, po jego otrzymaniu, przygotować środek zaskarżenia. Gdyby ten sam wyrok zapadł na posiedzeniu niejawnym, sąd doręczyłby jej wyrok z urzędu wraz z pisemnym pouczeniem, o którym mowa w § 4.

Częste nieporozumienia

Najczęstszym błędem jest przekonanie, że pouczenie sądu zastępuje samodzielne pilnowanie terminów - pouczenie ma charakter informacyjny, a to strona ponosi konsekwencje jego przekroczenia. Mylne jest też założenie, że każdy wyrok jest doręczany z urzędu; art. 327 KPC przewiduje to tylko w wskazanych przypadkach, a co do zasady konieczny jest wniosek strony. Nie należy również utożsamiać wniosku o uzasadnienie z samym środkiem zaskarżenia, bo są to dwie odrębne czynności. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy sąd zawsze poucza mnie po ogłoszeniu wyroku?

Pouczenie z art. 327 § 1 KPC przysługuje stronie obecnej przy ogłoszeniu, która nie jest zastępowana przez adwokata, radcę prawnego, rzecznika patentowego lub Prokuratorię Generalną. Strona z profesjonalnym pełnomocnikiem takiego pouczenia nie otrzymuje.

Kiedy sąd doręcza wyrok z urzędu?

Z urzędu doręczany jest wyrok wydany na posiedzeniu niejawnym oraz wyrok stronie bez profesjonalnego pełnomocnika, która była nieobecna przy ogłoszeniu na skutek pozbawienia wolności.

Czy pouczenie obejmuje termin na apelację?

Tak, przepis wymienia pouczenie o warunkach, sposobie i terminie wniesienia środka zaskarżenia oraz o sposobie i terminie zgłoszenia wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem.

Co oznacza pouczenie o obowiązkowym zastępstwie?

Jeżeli w danym postępowaniu zastępstwo przez adwokata lub radcę prawnego jest obowiązkowe, sąd informuje stronę o treści tych przepisów i o skutkach ich niezastosowania, zgodnie z art. 327 § 5 KPC.

Czy do wyroku doręczanego z urzędu dołącza się pouczenie?

Tak. Zgodnie z art. 327 § 4 KPC stronie niezastępowanej przez profesjonalnego pełnomocnika wraz z wyrokiem doręczanym z urzędu przesyła się pisemne pouczenie o terminach i sposobie działania.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 327