Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 1186.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

W braku odmiennego uzgodnienia stron, postępowanie przed sądem polubownym rozpoczyna się w dniu, w którym pozwanemu doręczono pismo zawierające żądanie rozpoznania sprawy w postępowaniu przed sądem polubownym (wezwanie na arbitraż). Wezwanie na arbitraż powinno dokładnie określić strony i przedmiot sporu oraz wskazywać zapis na sąd polubowny, na podstawie którego postępowanie ma być prowadzone, a także zawierać wyznaczenie arbitra, jeżeli należy to do strony, która dokonuje wezwania na arbitraż.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

VIII Gz 381/16Sąd Okręgowy w Szczecinie

VIII Gz 381/16

Fragment uzasadnienia

… się do żadnego ze stałych sądów, nie zawierał także żadnych szczegółów powołania sadu polubownego przez strony. Zastosowanie znajdują więc reguły kodeksowe. Zgodnie z treścią art. 1186 k.p.c. w braku odmiennego uzgodnienia stron, postępowanie przed sądem polubownym rozpoczyna się w dniu, w którym pozwanemu doręczono pismo zawierające żądanie rozpoznania sprawy przed sądem polubownym (wezwanie na arbitraż). Wezwanie to…
I ACa 472/15Sąd Apelacyjny w Warszawie

I ACa 472/15

Fragment uzasadnienia

… także w razie nadejścia zastrzeżonego w zapisie terminu końcowego, a utrata mocy przez zapis na sąd polubowny jest pojęciem tożsamym z wygaśnięciem zapisu o którym mowa w art. 1186, art. 1180 § 1 i art. 1195 § 4 k.p.c. Tożsame stanowisko zajął Dariusz P. Kała w publikacji „ Podstawy skargi o uchylenie wyroku sądu polubownego ” Kwartalnik ADR rok 2012 nr 4, wskazując, że „Utrata mocy zapisu według prawa dla niego właściwego…
  • skarga o uchylenie wyroku sądu polubownego
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 1186: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 1186 KPC odpowiada na dwa praktyczne pytania: od kiedy toczy się postępowanie arbitrażowe i jak powinno wyglądać pismo, które je inicjuje. Zgodnie z tym przepisem, jeżeli strony nie uzgodniły inaczej, postępowanie przed sądem polubownym rozpoczyna się w dniu, w którym pozwanemu doręczono pismo zawierające żądanie rozpoznania sprawy w postępowaniu przed sądem polubownym, czyli tak zwane wezwanie na arbitraż. Datą wszczęcia nie jest zatem dzień sporządzenia pisma ani dzień jego nadania, lecz dzień dotarcia pisma do drugiej strony. Przepis wskazuje również minimalną treść wezwania: musi ono dokładnie określać strony i przedmiot sporu, wskazywać zapis na sąd polubowny, na podstawie którego postępowanie ma być prowadzone, a także zawierać wyznaczenie arbitra, o ile wyznaczenie to należy do strony wzywającej. Reguła ta ma charakter dyspozytywny, co oznacza, że strony mogą w umowie lub w wybranym regulaminie arbitrażowym ustalić inny moment wszczęcia postępowania.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się wtedy, gdy między stronami istnieje ważny zapis na sąd polubowny i jedna z nich decyduje się na skierowanie sporu do arbitrażu zamiast do sądu państwowego. Znajduje on zastosowanie zarówno w arbitrażu ad hoc, jak i w arbitrażu instytucjonalnym, z tym że w tym drugim przypadku pierwszeństwo mają odmienne postanowienia regulaminu wybranej instytucji, jeżeli strony się na niego powołały. Data wszczęcia ustalona na podstawie art. 1186 KPC ma znaczenie przede wszystkim dla oceny biegu terminów, w tym terminów przedawnienia roszczeń oraz terminów umownych. Ma znaczenie także dla ustalenia, według jakiego stanu prawnego i jakich reguł proceduralnych prowadzone będzie postępowanie.

Przykład

Spółka budowlana i inwestor zawarli umowę z klauzulą arbitrażową. Wykonawca, nie otrzymawszy zapłaty za ostatni etap prac, sporządza wezwanie na arbitraż: wskazuje obie strony wraz z adresami, opisuje przedmiot sporu jako żądanie zapłaty wynagrodzenia z konkretnej umowy, powołuje treść zapisu na sąd polubowny i wyznacza swojego arbitra. Pismo zostaje wysłane 5 marca, a doręczone inwestorowi 9 marca. Postępowanie arbitrażowe rozpoczyna się właśnie 9 marca, a nie 5 marca, i od tej daty ocenia się skutki związane ze wszczęciem sprawy.

Częste nieporozumienia

Najczęstszy błąd to utożsamianie wszczęcia arbitrażu z nadaniem pisma na poczcie lub z ukonstytuowaniem się składu orzekającego. Innym problemem jest zbyt ogólne opisanie przedmiotu sporu lub pominięcie wskazania zapisu na sąd polubowny, co może prowadzić do sporu o skuteczność wezwania. Strony bywają też zaskoczone tym, że nie wyznaczyły arbitra, mimo iż obowiązek ten wynikał z zapisu lub regulaminu. Warto również pamiętać, że regulamin instytucji arbitrażowej może przewidywać inny moment wszczęcia, na przykład wpływ wniosku do sekretariatu. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Od kiedy liczy się wszczęcie postępowania arbitrażowego?

Co do zasady od dnia doręczenia pozwanemu wezwania na arbitraż. Strony mogą jednak uzgodnić inny moment, na przykład w regulaminie wybranej instytucji arbitrażowej.

Co musi zawierać wezwanie na arbitraż?

Dokładne określenie stron i przedmiotu sporu, wskazanie zapisu na sąd polubowny oraz wyznaczenie arbitra, jeżeli należy to do strony wzywającej.

Czy wezwanie na arbitraż to to samo co pozew?

Nie. Wezwanie na arbitraż inicjuje postępowanie i identyfikuje spór, natomiast szczegółowe pismo procesowe z uzasadnieniem żądania składa się zwykle później, według reguł przyjętych w danym postępowaniu.

Czy można zmienić zasadę z art. 1186 KPC?

Tak, przepis ma charakter dyspozytywny. Strony mogą w umowie lub przez wybór regulaminu arbitrażowego ustalić odmienny moment rozpoczęcia postępowania.

Czy brak wyznaczenia arbitra unieważnia wezwanie?

Nie zawsze, ale może wywołać spór co do skuteczności wezwania i opóźnić powołanie składu. Bezpieczniej jest spełnić wszystkie wymogi wskazane w art. 1186 KPC.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 1186