Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 1182.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 8 orzeczeń

Jeżeli zastosowanie zarządzonego przez sąd polubowny tymczasowego środka zabezpieczającego było oczywiście nieuzasadnione, strona, na rzecz której środek ten został zastosowany, odpowiada za wynikłą stąd szkodę. Roszczenie o naprawienie szkody może być dochodzone także w toczącym się postępowaniu przed sądem polubownym.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 1182: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 1182 KPC wprowadza szczególną zasadę odpowiedzialności odszkodowawczej związaną z tymczasowymi środkami zabezpieczającymi zarządzanymi przez sąd polubowny (arbitrażowy). Zgodnie z tym przepisem, jeżeli zastosowanie takiego środka było oczywiście nieuzasadnione, odpowiedzialność za wynikłą stąd szkodę ponosi ta strona, na rzecz której środek został zastosowany. Norma ta obciąża zatem beneficjenta zabezpieczenia, a nie sąd polubowny, który środek zarządził. Druga część art. 1182 KPC ma charakter procesowy: przewiduje, że roszczenie o naprawienie szkody może być dochodzone także w toczącym się postępowaniu przed sądem polubownym, a więc nie trzeba czekać na zakończenie arbitrażu ani od razu kierować sprawy do sądu państwowego.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis znajduje zastosowanie wtedy, gdy sąd polubowny zarządził tymczasowy środek zabezpieczający, środek ten został faktycznie zastosowany, a jego zastosowanie okazało się oczywiście nieuzasadnione. Kluczowe jest tu określenie "oczywiście" - nie każde zabezpieczenie, które później zostanie uchylone albo które nie znajdzie potwierdzenia w ostatecznym rozstrzygnięciu sprawy, rodzi odpowiedzialność odszkodowawczą. Chodzi o sytuacje, w których brak podstaw do zabezpieczenia był wyraźny i niebudzący wątpliwości. Poszkodowany musi ponadto wykazać, że poniósł szkodę oraz że pozostaje ona w związku z zastosowaniem środka. Roszczenie może być zgłoszone w trwającym postępowaniu arbitrażowym, co jest rozwiązaniem praktycznym, ponieważ ten sam skład orzekający zna okoliczności sprawy.

Przykład zastosowania

Dwie spółki prowadzą przed sądem polubownym spór o wykonanie umowy dostawy. Sąd polubowny, na wniosek jednej z nich, zarządza tymczasowy środek zabezpieczający polegający na zakazie rozporządzania określonym towarem przez drugą stronę. Później okazuje się, że wnioskodawca zataił dokumenty jednoznacznie wskazujące, że jego roszczenie w ogóle nie istniało, a zabezpieczenie było pozbawione podstaw w sposób oczywisty. Strona, która nie mogła sprzedać towaru i poniosła z tego tytułu udokumentowaną stratę, może na podstawie art. 1182 KPC domagać się naprawienia szkody od wnioskodawcy, zgłaszając to roszczenie już w toczącym się postępowaniu arbitrażowym.

Częste nieporozumienia

Najczęstszym błędem jest przekonanie, że sama przegrana sprawy przez stronę, która uzyskała zabezpieczenie, automatycznie oznacza jej odpowiedzialność odszkodowawczą. Tak nie jest - art. 1182 KPC wymaga, aby zastosowanie środka było oczywiście nieuzasadnione. Drugim nieporozumieniem bywa przypisywanie odpowiedzialności sądowi polubownemu, podczas gdy przepis wskazuje wyłącznie stronę, na rzecz której środek zastosowano. Trzecim błędem jest założenie, że roszczenie odszkodowawcze można zgłosić dopiero po zakończeniu arbitrażu, choć przepis wyraźnie dopuszcza jego dochodzenie także w toku postępowania. Warto też pamiętać, że wysokość szkody i jej związek z zabezpieczeniem trzeba wykazać, a nie jedynie ogólnie oszacować. W indywidualnej sprawie związanej z zabezpieczeniem arbitrażowym warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kto odpowiada za szkodę wyrządzoną zabezpieczeniem sądu polubownego?

Zgodnie z art. 1182 KPC odpowiada strona, na rzecz której zastosowano tymczasowy środek zabezpieczający. Odpowiedzialności nie ponosi sam sąd polubowny.

Co oznacza, że zabezpieczenie było oczywiście nieuzasadnione?

Chodzi o sytuacje, w których brak podstaw do zastosowania środka był wyraźny i niebudzący wątpliwości. Samo późniejsze uchylenie zabezpieczenia lub przegranie sprawy nie wystarcza.

Czy muszę czekać na koniec arbitrażu, aby żądać odszkodowania?

Nie. Art. 1182 KPC wprost przewiduje, że roszczenie o naprawienie szkody może być dochodzone także w toczącym się postępowaniu przed sądem polubownym.

Co trzeba wykazać, dochodząc roszczenia z art. 1182 KPC?

Należy wykazać, że zastosowanie środka było oczywiście nieuzasadnione, że powstała szkoda oraz że istnieje związek między zabezpieczeniem a tą szkodą.

Czy przepis dotyczy również zabezpieczeń udzielanych przez sąd państwowy?

Art. 1182 KPC odnosi się do środków zarządzonych przez sąd polubowny. Zabezpieczenia udzielane przez sąd państwowy podlegają odrębnym regulacjom Kodeksu postępowania cywilnego.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 1182