Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 1181.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 1 orzeczeń

§ 1.Jeżeli strony nie uzgodniły inaczej, sąd polubowny na wniosek strony, która uprawdopodobniła dochodzone roszczenie, może postanowić o zastosowaniu takiego sposobu zabezpieczenia, który uzna za właściwy ze względu na przedmiot sporu. Wydając takie postanowienie, sąd polubowny może uzależnić jego wykonanie od złożenia stosownego zabezpieczenia.

§ 2.Na wniosek strony sąd polubowny może zmienić lub uchylić postanowienie wydane na podstawie § 1.

§ 3.Postanowienie sądu polubownego o zastosowaniu tymczasowego środka zabezpieczającego podlega wykonaniu po nadaniu mu klauzuli wykonalności przez sąd. Przepisy art. 1214 § 2 i 3 oraz art. 1215 stosuje się odpowiednio.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

II C 68/14Sąd Okręgowy w Gliwicach

II C 68/14

Fragment uzasadnienia

… 1169 § 1 kpc ), sposobu ich powołania ( art. 1171 § 1 kpc ), trybu postępowania o wyłączenie arbitra ( art. 1176 § 1 kpc ), zasad i trybu postępowania przed sądem polubownym ( art. 1181 § 1 kpc ). Strony nie określiły w żadnej z umów jaki konkretnie oznaczony sąd polubowny miałby rozpatrywać ewentualne spory, ani też na podstawie jakiego regulaminu miałby działać ten sąd ( art. 1161 § 3 kpc ). Strony nie określiły także w…

Wyświetlone orzeczenia: 1

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 1181: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 1181 KPC przyznaje sądowi polubownemu (arbitrażowemu) kompetencję do udzielania tymczasowej ochrony prawnej w toku postępowania arbitrażowego. Zgodnie z § 1, jeżeli strony nie postanowiły inaczej, sąd polubowny może na wniosek strony, która uprawdopodobniła dochodzone roszczenie, zastosować taki sposób zabezpieczenia, jaki uzna za właściwy ze względu na przedmiot sporu. Ustawodawca nie narzuca zamkniętego katalogu środków - decyduje ocena arbitrów, co w danej sprawie realnie ochroni interes wnioskodawcy. Wydając postanowienie, sąd polubowny może uzależnić jego wykonanie od złożenia przez wnioskodawcę stosownego zabezpieczenia, co ma chronić przeciwnika przed skutkami zabezpieczenia okazującego się później nieuzasadnionym. Paragraf 2 pozwala na zmianę lub uchylenie takiego postanowienia na wniosek strony, a § 3 przesądza, że postanowienie podlega wykonaniu dopiero po nadaniu mu klauzuli wykonalności przez sąd państwowy, z odpowiednim stosowaniem art. 1214 § 2 i 3 oraz art. 1215 KPC.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się wówczas, gdy spór został poddany pod rozstrzygnięcie sądu polubownego na podstawie ważnego zapisu na sąd polubowny, a postępowanie arbitrażowe już się toczy. Kluczowa jest dyspozytywność normy: strony mogą w umowie arbitrażowej lub w regulaminie wybranej instytucji arbitrażowej wyłączyć kompetencję arbitrów do udzielania zabezpieczeń. Przesłanką merytoryczną jest uprawdopodobnienie dochodzonego roszczenia, a więc wykazanie jego prawdopodobieństwa, a nie udowodnienie w pełnym zakresie. Wybór konkretnego środka jest powiązany z przedmiotem sporu, dlatego inaczej wygląda zabezpieczenie roszczenia pieniężnego, a inaczej roszczenia o zaniechanie określonych działań. Samo postanowienie arbitrażowe nie jest tytułem wykonawczym - dopiero klauzula wykonalności nadana przez sąd powszechny otwiera drogę do przymusowej realizacji.

Przykład

Dwie spółki prowadzą przed sądem polubownym spór o zapłatę wynagrodzenia z umowy o roboty budowlane, w którym wykonawca twierdzi, że inwestor wyprowadza majątek z firmy. Wykonawca składa wniosek o zabezpieczenie, przedstawiając umowę, protokoły odbioru i faktury, co pozwala uprawdopodobnić roszczenie. Sąd polubowny postanawia o zabezpieczeniu, uzależniając jego wykonanie od złożenia przez wykonawcę kaucji na wypadek szkody inwestora. Aby postanowienie mogło być realnie wykonane, wykonawca występuje do sądu powszechnego o nadanie mu klauzuli wykonalności zgodnie z art. 1181 § 3 KPC.

Częste nieporozumienia

Najczęstszy błąd to przekonanie, że postanowienie arbitrażowe o zabezpieczeniu działa automatycznie, bez udziału sądu państwowego - tymczasem wymaga ono klauzuli wykonalności. Mylne jest też założenie, że wnioskodawca musi udowodnić roszczenie; wystarczy jego uprawdopodobnienie. Strony bywają zaskoczone, że kompetencję arbitrów można umownie wyłączyć, o czym decyduje treść zapisu na sąd polubowny lub regulaminu. Zdarza się również pomijanie § 2, który pozwala domagać się zmiany lub uchylenia zabezpieczenia, gdy okoliczności sprawy uległy zmianie. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem, ponieważ ocena przesłanek i wybór środka zależą od realiów konkretnego sporu.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy sąd polubowny może sam udzielić zabezpieczenia?

Tak, art. 1181 § 1 KPC daje mu taką kompetencję, o ile strony nie uzgodniły inaczej. Środek zabezpieczenia dobiera się z uwzględnieniem przedmiotu sporu.

Co trzeba wykazać, składając wniosek o zabezpieczenie w arbitrażu?

Wystarczy uprawdopodobnienie dochodzonego roszczenia, a więc wykazanie, że jest ono prawdopodobne. Nie jest wymagane pełne udowodnienie roszczenia.

Czy postanowienie sądu polubownego o zabezpieczeniu można od razu wykonać?

Nie. Zgodnie z art. 1181 § 3 KPC podlega ono wykonaniu dopiero po nadaniu klauzuli wykonalności przez sąd powszechny.

Czy zabezpieczenie udzielone przez arbitrów można uchylić?

Tak, art. 1181 § 2 KPC pozwala sądowi polubownemu zmienić lub uchylić takie postanowienie na wniosek strony.

Czy strony mogą wyłączyć prawo arbitrów do zabezpieczenia?

Tak, przepis ma charakter dyspozytywny i strony mogą uzgodnić inaczej, na przykład w zapisie na sąd polubowny lub w regulaminie arbitrażowym.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 1181