Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.
Aktualizacja: 18 sierpnia 2026
Europejski nakaz zabezpieczenia na rachunku bankowym sąd doręcza z urzędu wierzycielowi. W razie odmowy wydania europejskiego nakazu zabezpieczenia na rachunku bankowym w całości lub części sąd doręcza z urzędu wierzycielowi postanowienie w tym przedmiocie.
Zapytaj o orzecznictwo do art. 1144(7) KPC
Odpowiedź z cytowanymi sygnaturami, do sprawdzenia w źródle.
Art. 1144(7) KPC reguluje sposób, w jaki sąd informuje wierzyciela o wyniku postępowania dotyczącego europejskiego nakazu zabezpieczenia na rachunku bankowym. Przepis przewiduje dwie sytuacje. Po pierwsze, jeżeli sąd nakaz wydał, doręcza go wierzycielowi z urzędu, czyli bez potrzeby składania w tym celu jakiegokolwiek wniosku. Po drugie, jeżeli sąd odmówił wydania nakazu w całości albo tylko w części, również z urzędu doręcza wierzycielowi postanowienie zapadłe w tym przedmiocie. W obu przypadkach ciężar zainicjowania doręczenia spoczywa na sądzie, a nie na stronie.
Przepis znajduje zastosowanie w postępowaniach dotyczących europejskiego nakazu zabezpieczenia na rachunku bankowym, czyli instrumentu służącego transgranicznemu zablokowaniu środków dłużnika na rachunku prowadzonym w innym państwie członkowskim. Art. 1144(7) KPC dotyczy etapu następującego po rozpoznaniu wniosku wierzyciela, gdy sąd wydał już rozstrzygnięcie. Norma obejmuje zarówno rozstrzygnięcia pozytywne, jak i negatywne, w tym częściową odmowę, na przykład gdy sąd uwzględnił wniosek co do niższej kwoty niż żądana. Adresatem doręczenia jest wyłącznie wierzyciel - przepis nie reguluje w tym miejscu kwestii informowania dłużnika, co wiąże się z zaskoczeniem jako istotą zabezpieczenia. Doręczenie z urzędu ma praktyczne znaczenie, ponieważ od chwili otrzymania orzeczenia wierzyciel może podejmować dalsze czynności, w tym rozważać zaskarżenie odmowy.
Przedsiębiorca z Polski uzyskał wyrok zasądzający zapłatę od kontrahenta, który posiada rachunek bankowy w innym państwie członkowskim Unii Europejskiej. Wierzyciel składa do sądu wniosek o wydanie europejskiego nakazu zabezpieczenia na rachunku bankowym na kwotę 120 000 zł. Sąd uwzględnia wniosek jedynie do kwoty 80 000 zł, a w pozostałym zakresie odmawia wydania nakazu. Zgodnie z art. 1144(7) KPC sąd z urzędu doręcza wierzycielowi zarówno wydany nakaz, jak i postanowienie o częściowej odmowie, dzięki czemu przedsiębiorca poznaje pełną treść rozstrzygnięcia bez konieczności składania odrębnego wniosku o odpis.
Pierwszym błędem jest przekonanie, że aby otrzymać nakaz lub postanowienie, trzeba złożyć wniosek o doręczenie odpisu orzeczenia - przepis wyraźnie mówi o działaniu sądu z urzędu. Drugim nieporozumieniem jest założenie, że odmowa częściowa nie podlega doręczeniu, skoro nakaz w pozostałym zakresie został wydany; art. 1144(7) KPC obejmuje także taką sytuację. Trzeci błąd polega na wyciąganiu z tego przepisu wniosku, że dłużnik również otrzymuje nakaz w tym samym momencie, co przeczyłoby celowi zabezpieczenia. Wreszcie przepis nie określa samodzielnie terminów do wniesienia środka zaskarżenia ani przesłanek wydania nakazu - reguluje wyłącznie kwestię doręczenia. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem, który oceni konkretne okoliczności i dalsze możliwe kroki.
To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.
Nie. Zgodnie z art. 1144(7) KPC sąd doręcza nakaz wierzycielowi z urzędu, bez potrzeby składania odrębnego wniosku.
Sąd doręcza wierzycielowi z urzędu postanowienie o odmowie wydania nakazu. Dotyczy to również odmowy tylko w części.
Art. 1144(7) KPC odnosi się do doręczenia wierzycielowi. Kwestii informowania dłużnika ten przepis nie reguluje.
Jest to instrument służący transgranicznemu zabezpieczeniu środków dłużnika na rachunku bankowym. Art. 1144(7) KPC dotyczy jedynie doręczania rozstrzygnięć w tej sprawie.
Nie. Art. 1144(7) KPC reguluje wyłącznie doręczenie z urzędu, a nie terminy czy przesłanki środków zaskarżenia. W konkretnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem.
Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.
PrawMi odpowiada z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń.
Zapytaj o art. 1144(7)