Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 1141.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie

§ 1.Jeżeli nikt nie zgłosił się w powyższym terminie, sąd spadku postanowi wydać majątek ruchomy właściwemu konsulowi.

§ 2.W przeciwnym razie wyznacza się rozprawę, na którą wzywa się osoby zainteresowane. Po wysłuchaniu stawających sąd wyda postanowienie o zabezpieczeniu zgłoszonych i uprawdopodobnionych praw osób zamieszkałych w Rzeczypospolitej Polskiej oraz obywateli polskich zamieszkałych za granicą, jak również o zabezpieczeniu należnych podatków. Na postanowienie sądu przysługuje zażalenie.

§ 3.Niewydany majątek ruchomy będzie służył na zaspokojenie zabezpieczonych praw. Resztę majątku ruchomego sąd postanowi wydać właściwemu konsulowi.

§ 4.Wydanie może nastąpić tylko pod warunkiem wzajemności.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 1141 KPC zamyka procedurę, w której sąd spadku decyduje o losach majątku ruchomego pozostawionego w Polsce przez cudzoziemca, gdy o wydanie tego majątku ubiega się właściwy konsul państwa obcego. Paragraf 1 przewiduje, że jeżeli w wyznaczonym wcześniej terminie nikt się nie zgłosił, sąd wydaje postanowienie o przekazaniu majątku ruchomego konsulowi. Paragraf 2 reguluje sytuację odwrotną: gdy pojawiły się zgłoszenia, sąd wyznacza rozprawę, wzywa osoby zainteresowane, wysłuchuje stawających i wydaje postanowienie o zabezpieczeniu zgłoszonych oraz uprawdopodobnionych praw osób zamieszkałych w Rzeczypospolitej Polskiej i obywateli polskich mieszkających za granicą, a także o zabezpieczeniu należnych podatków; na to postanowienie przysługuje zażalenie. Paragraf 3 wskazuje, że majątek, którego nie wydano, służy zaspokojeniu zabezpieczonych praw, a nadwyżka podlega wydaniu konsulowi. Paragraf 4 dodaje warunek nadrzędny: wydanie może nastąpić wyłącznie pod warunkiem wzajemności, czyli gdy państwo obce postępuje analogicznie wobec majątku polskiego.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się w postępowaniu nieprocesowym prowadzonym przez sąd spadku, w sprawach z elementem zagranicznym, gdy pozostał w Polsce majątek ruchomy po zmarłym cudzoziemcu, a konsul jego państwa zwrócił się o jego wydanie. Warunkiem uruchomienia mechanizmu z art. 1141 KPC jest wcześniejsze wezwanie osób zainteresowanych i upływ wyznaczonego terminu do zgłoszenia praw. Kluczowe jest ustalenie, czy zgłoszone prawa zostały choćby uprawdopodobnione - sąd na tym etapie nie rozstrzyga ostatecznie o ich istnieniu, lecz decyduje o zabezpieczeniu. Przepis dotyczy wyłącznie majątku ruchomego, a jego stosowanie zależy dodatkowo od istnienia wzajemności.

Przykład

Po śmierci obywatela państwa obcego, który czasowo mieszkał w Polsce, w depozycie sądowym pozostały jego rzeczy osobiste, sprzęt i środki pieniężne. Konsul tego państwa wnosi o wydanie ruchomości, jednak w wyznaczonym terminie zgłasza się polski przedsiębiorca z nieopłaconą fakturą za wykonaną usługę oraz były najemca mieszkania. Sąd wyznacza rozprawę, wzywa te osoby i po ich wysłuchaniu wydaje postanowienie o zabezpieczeniu uprawdopodobnionych roszczeń oraz należnych podatków. Część ruchomości pozostaje zatrzymana na poczet tych zabezpieczeń, a resztę sąd postanawia wydać konsulowi, o ile spełniony jest warunek wzajemności.

Częste nieporozumienia

Najczęstszy błąd polega na przekonaniu, że postanowienie o zabezpieczeniu przesądza o istnieniu i wysokości roszczenia - tak nie jest, bo rozstrzygnięcie merytoryczne zapada w odrębnym postępowaniu. Mylne jest także założenie, że konsul otrzymuje majątek automatycznie po upływie terminu, mimo braku wzajemności; § 4 wyklucza taką możliwość. Nie każde zgłoszenie blokuje wydanie majątku - liczy się uprawdopodobnienie prawa, a nie sama deklaracja. Wreszcie należy pamiętać, że postanowienie z § 2 jest zaskarżalne zażaleniem, a termin do jego wniesienia biegnie zgodnie z ogólnymi regułami KPC. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem, ponieważ okoliczności transgraniczne wymagają odrębnej oceny.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co się stanie, jeśli nikt nie zgłosi swoich praw w terminie?

Zgodnie z art. 1141 § 1 KPC sąd spadku postanowi wydać majątek ruchomy właściwemu konsulowi. Warunkiem pozostaje jednak wzajemność, o której mowa w § 4.

Czy na postanowienie sądu można się odwołać?

Tak, na postanowienie o zabezpieczeniu zgłoszonych praw i należnych podatków przysługuje zażalenie zgodnie z art. 1141 § 2 KPC.

Czyje prawa sąd może zabezpieczyć?

Sąd zabezpiecza zgłoszone i uprawdopodobnione prawa osób zamieszkałych w Rzeczypospolitej Polskiej oraz obywateli polskich mieszkających za granicą, a także należne podatki.

Co oznacza warunek wzajemności?

Oznacza, że wydanie majątku konsulowi jest dopuszczalne tylko wtedy, gdy państwo obce stosuje analogiczne zasady wobec majątku polskiego. Bez wzajemności wydanie nie może nastąpić.

Czy przepis dotyczy również nieruchomości?

Nie, art. 1141 KPC odnosi się wyłącznie do majątku ruchomego. Losy nieruchomości podlegają odrębnym regulacjom.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 1141