Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 11104.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie

§ 1.Do wyłącznej jurysdykcji krajowej należą sprawy egzekucyjne, jeżeli egzekucja ma być wszczęta lub jest prowadzona w Rzeczypospolitej Polskiej.

§ 2.Przepis § 1 stosuje się odpowiednio do wykonania postanowienia o udzieleniu zabezpieczenia.

§ 3.Do wyłącznej jurysdykcji krajowej należą sprawy z powództw przeciwegzekucyjnych, jeżeli egzekucja ma być wszczęta lub jest prowadzona w Rzeczypospolitej Polskiej.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 1110(4) KPC przesądza, że sprawy egzekucyjne należą do wyłącznej jurysdykcji krajowej, jeżeli egzekucja ma być wszczęta lub jest prowadzona na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Wyłączność jurysdykcji oznacza, że w takich sprawach właściwe są tylko polskie organy, a rozstrzygnięcia organów innych państw dotyczące tej samej egzekucji nie mogą wywoływać w Polsce skutków jako akty przymusowego wykonania. Paragraf 2 nakazuje stosować tę samą zasadę odpowiednio do wykonania postanowienia o udzieleniu zabezpieczenia, a więc do czynności zmierzających do przymusowej realizacji środka zabezpieczającego roszczenie. Paragraf 3 rozciąga wyłączną jurysdykcję krajową na sprawy z powództw przeciwegzekucyjnych, czyli powództw kwestionujących dopuszczalność egzekucji lub zajęcie określonego składnika majątku, o ile egzekucja ma być wszczęta lub toczy się w Polsce. Podstawowym łącznikiem jest zatem miejsce prowadzenia przymusowego wykonania, a nie obywatelstwo czy miejsce zamieszkania stron.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się wtedy, gdy czynności egzekucyjne mają być podejmowane wobec majątku znajdującego się w Polsce albo gdy postępowanie egzekucyjne już się w Polsce toczy. Nie ma znaczenia, czy tytuł wykonawczy pochodzi z polskiego czy z zagranicznego orzeczenia - kwestię uznania i wykonalności rozstrzygają odrębne przepisy oraz akty prawa unijnego i umowy międzynarodowe, których art. 1110(4) KPC nie wyłącza. Reguła obejmuje również postępowania wpadkowe i skargi związane z czynnościami komornika oraz wykonanie zabezpieczenia, na przykład zajęcie rachunku bankowego prowadzonego w Polsce. Powództwa przeciwegzekucyjne, kierowane przeciwko tytułowi wykonawczemu lub w obronie praw osoby trzeciej, także muszą być wnoszone do sądu polskiego, jeżeli egzekucja dotyczy terytorium Polski.

Przykład

Wierzyciel z Niemiec dysponuje tytułem wykonawczym przeciwko dłużnikowi, który mieszka za granicą, ale ma mieszkanie i rachunek bankowy w Polsce. Egzekucja z tych składników majątku zostaje wszczęta przez polskiego komornika, ponieważ znajdują się one w Polsce. Dłużnik uważa, że dług został już spłacony i chce podważyć egzekucję w drodze powództwa przeciwegzekucyjnego. Zgodnie z art. 1110(4) § 3 KPC musi wnieść je do sądu polskiego, a nie do sądu państwa swojego zamieszkania, ponieważ egzekucja prowadzona jest na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

Częste nieporozumienia

Pierwszym błędem jest utożsamianie jurysdykcji w sprawie egzekucyjnej z jurysdykcją w sprawie rozpoznawczej - to, że o roszczeniu orzekał sąd zagraniczny, nie oznacza, że ten sam sąd będzie decydował o przebiegu egzekucji w Polsce. Drugim jest przekonanie, że wyłączna jurysdykcja krajowa sama w sobie czyni zagraniczny tytuł wykonalnym w Polsce; wykonalność wymaga odrębnej podstawy prawnej. Trzecim nieporozumieniem jest pomijanie § 2 i próba wykonywania zabezpieczenia na majątku położonym w Polsce w oparciu o czynności organów zagranicznych. Wreszcie strony niekiedy zawierają umowy o jurysdykcję obcego sądu, licząc, że obejmą one także spory przeciwegzekucyjne - wyłączna jurysdykcja z art. 1110(4) KPC nie może być w ten sposób wyłączona. W sprawie indywidualnej, zwłaszcza o elemencie transgranicznym, warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza wyłączna jurysdykcja krajowa w sprawach egzekucyjnych?

Oznacza, że tylko polskie organy i sądy mogą prowadzić egzekucję oraz rozstrzygać związane z nią sprawy, jeżeli egzekucja jest lub ma być prowadzona w Polsce. Strony nie mogą tego zmienić umową.

Czy zagraniczne orzeczenie można wykonać w Polsce mimo art. 1110(4) KPC?

Tak, jeżeli istnieje podstawa do uznania lub stwierdzenia wykonalności takiego orzeczenia. Samo wykonanie odbywa się jednak w Polsce według prawa polskiego i przed polskim organem egzekucyjnym.

Gdzie wnieść powództwo przeciwegzekucyjne, gdy dłużnik mieszka za granicą?

Jeżeli egzekucja jest lub ma być prowadzona w Polsce, powództwo przeciwegzekucyjne należy wnieść do sądu polskiego, zgodnie z art. 1110(4) § 3 KPC.

Czy przepis dotyczy również zabezpieczenia roszczenia?

Tak. Paragraf 2 nakazuje odpowiednie stosowanie zasady wyłącznej jurysdykcji do wykonania postanowienia o udzieleniu zabezpieczenia na terytorium Polski.

Czy obywatelstwo stron wpływa na jurysdykcję w egzekucji?

Nie. Decydujące jest miejsce prowadzenia egzekucji, a nie obywatelstwo, miejsce zamieszkania czy siedziba wierzyciela albo dłużnika.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 1110(4)