Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 1111.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie

§ 1.Nie mogą być pozywane przed sądy polskie następujące osoby:

1)uwierzytelnieni w Rzeczypospolitej Polskiej szefowie przedstawicielstw dyplomatycznych państw obcych;

2)członkowie personelu dyplomatycznego przedstawicielstw państw obcych w Rzeczypospolitej Polskiej;

3)inne osoby korzystające z immunitetów dyplomatycznych na mocy ustaw, umów lub powszechnie ustalonych zwyczajów międzynarodowych;

4)członkowie rodzin osób wymienionych w pkt 1–3, jeżeli pozostają z nimi we wspólnocie domowej i nie mają obywatelstwa polskiego.

§ 2.Przepisy § 1 nie mają zastosowania do osób w nim wymienionych w odniesieniu do:

1)spraw z zakresu prawa rzeczowego dotyczących prywatnego mienia nieruchomego położonego w Rzeczypospolitej Polskiej, chyba że mienie to jest w posiadaniu tych osób w imieniu państwa wysyłającego dla celów przedstawicielstwa dyplomatycznego lub odpowiedniej organizacji międzynarodowej dla celów organizacji;

2)spraw dotyczących spadków, w których osoby te występują jako spadkobiercy, zapisobiercy, wykonawcy testamentów, zarządcy lub kuratorzy spadku w charakterze osób prywatnych, nie zaś w imieniu państwa wysyłającego lub odpowiedniej organizacji międzynarodowej;

3)spraw dotyczących zawodowej lub gospodarczej działalności tych osób, wykonywanej przez nie w Rzeczypospolitej Polskiej poza funkcjami urzędowymi.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 1111 KPC wprowadza tak zwany immunitet jurysdykcyjny o charakterze osobowym, czyli wyłączenie możliwości pozywania określonych osób przed sądy polskie. W § 1 ustawodawca wymienia cztery kategorie osób objętych tym wyłączeniem: uwierzytelnionych w Rzeczypospolitej Polskiej szefów przedstawicielstw dyplomatycznych państw obcych, członków personelu dyplomatycznego takich przedstawicielstw, inne osoby korzystające z immunitetów dyplomatycznych na mocy ustaw, umów lub powszechnie ustalonych zwyczajów międzynarodowych, a także członków rodzin tych osób. Ta ostatnia grupa jest objęta immunitetem tylko wtedy, gdy pozostaje z osobą uprawnioną we wspólnocie domowej i jednocześnie nie posiada obywatelstwa polskiego. Paragraf 2 przewiduje trzy wyjątki, w których ochrona nie działa: sprawy z zakresu prawa rzeczowego dotyczące prywatnego mienia nieruchomego położonego w Polsce, sprawy spadkowe, w których osoba występuje prywatnie jako spadkobierca, zapisobierca, wykonawca testamentu, zarządca lub kurator spadku, oraz sprawy dotyczące działalności zawodowej lub gospodarczej wykonywanej w Polsce poza funkcjami urzędowymi.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się na etapie badania dopuszczalności drogi sądowej i jurysdykcji krajowej, gdy pozwanym ma być osoba korzystająca z immunitetu dyplomatycznego. Sąd bierze tę okoliczność pod uwagę z urzędu, niezależnie od tego, czy pozwany się na nią powoła. Kluczowe jest ustalenie statusu osoby w chwili wytoczenia powództwa oraz charakteru sprawy, ponieważ wyjątki z § 2 opierają się na kryterium prywatnego, a nie urzędowego działania. Wyłączenie z pkt 1 § 2 nie obejmuje nieruchomości posiadanych w imieniu państwa wysyłającego dla celów przedstawicielstwa lub w imieniu organizacji międzynarodowej dla jej celów.

Przykład

Polski przedsiębiorca zawiera umowę najmu lokalu z dyplomatą państwa obcego, który prywatnie prowadzi w Polsce niewielką działalność gospodarczą niezwiązaną z funkcjami urzędowymi. Gdy dyplomata zalega z zapłatą czynszu, przedsiębiorca rozważa pozew. Co do zasady art. 1111 § 1 KPC wykluczałby pozywanie takiej osoby, jednak sprawa dotyczy działalności gospodarczej wykonywanej poza funkcjami urzędowymi, a więc mieści się w wyjątku z § 2 pkt 3. W takiej sytuacji sąd polski może rozpoznać sprawę, o ile spełnione są pozostałe wymagania procesowe.

Częste nieporozumienia

Częstym błędem jest przekonanie, że immunitet oznacza całkowitą bezkarność lub brak jakiejkolwiek odpowiedzialności cywilnej - w rzeczywistości chodi wyłącznie o wyłączenie jurysdykcji sądów polskich, a roszczenie może być dochodzone w innym trybie lub przed sądem państwa wysyłającego. Myli się także zakres podmiotowy: nie każdy pracownik ambasady należy do personelu dyplomatycznego, a członek rodziny mający obywatelstwo polskie nie jest objęty ochroną z § 1 pkt 4. Nie każda sprawa dotycząca nieruchomości podlega wyjątkowi, gdyż nieruchomość służąca celom przedstawicielstwa pozostaje objęta immunitetem. Ponieważ ocena statusu osoby i charakteru sprawy bywa złożona, w sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy dyplomatę można pozwać przed polskim sądem?

Co do zasady nie, ponieważ art. 1111 § 1 KPC wyłącza taką możliwość. Wyjątki dotyczą spraw o prywatne nieruchomości w Polsce, spraw spadkowych oraz spraw związanych z prywatną działalnością zawodową lub gospodarczą.

Czy immunitet obejmuje rodzinę dyplomaty?

Tak, ale tylko wtedy, gdy członkowie rodziny pozostają z dyplomatą we wspólnocie domowej i nie mają obywatelstwa polskiego. Osoba z obywatelstwem polskim nie korzysta z tego wyłączenia.

Czy sąd sam sprawdza istnienie immunitetu?

Tak, okoliczność ta jest badana z urzędu na etapie oceny dopuszczalności rozpoznania sprawy, niezależnie od stanowiska pozwanego.

Czy sprawa o mieszkanie dyplomaty w Polsce podlega sądowi polskiemu?

Jeżeli chodzi o prywatne mienie nieruchome, to tak, zgodnie z art. 1111 § 2 pkt 1 KPC. Wyłączenie nadal działa, gdy nieruchomość jest posiadana w imieniu państwa wysyłającego dla celów przedstawicielstwa.

Czy immunitet oznacza, że roszczenia nie da się dochodzić?

Nie, immunitet wyłącza jedynie jurysdykcję sądów polskich, a nie samo istnienie roszczenia. Możliwe bywa dochodzenie go w innym trybie lub przed sądem państwa wysyłającego.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 1111