Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 1107.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 1 orzeczeń

§ 1.Do jurysdykcji krajowej należą sprawy z zakresu opieki i kurateli nad osobą będącą obywatelem polskim lub cudzoziemcem mającym miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej, jak również sprawy z zakresu kurateli nad osobą prawną lub niebędącą osobą prawną jednostką organizacyjną, mającą siedzibę w Rzeczypospolitej Polskiej. Ustanowienie kurateli do załatwienia poszczególnej sprawy należy do jurysdykcji krajowej, jeżeli należy do niej ta sprawa.

§ 2.Sądy polskie mogą w razie potrzeby wydawać zarządzenia w zakresie opieki i kurateli co do położonego w Rzeczypospolitej Polskiej majątku cudzoziemca mającego miejsce zamieszkania i miejsce zwykłego pobytu za granicą, jeżeli okaże się to konieczne w interesie tego cudzoziemca.

§ 3.Sądy polskie mogą wydawać zarządzenia w zakresie opieki i kurateli również w przypadkach innych niż wymienione w § 1 i 2, jeżeli sprawa wykazuje wystarczający związek z polskim porządkiem prawnym lub jeżeli zachodzi pilna potrzeba udzielenia ochrony cudzoziemcowi, który przebywa w Rzeczypospolitej Polskiej, mającemu miejsce zamieszkania i miejsce zwykłego pobytu za granicą.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

V ACa 415/16Sąd Apelacyjny w Katowicach

V ACa 415/16

Fragment uzasadnienia

… za obie instancje. Rozstrzygnięciu apelujący zarzucił: nierozpoznanie istoty sprawy; naruszenie przepisów postępowania tj. art. 233 § 1 k.p.c. w zw. z art. 328 § 2 k.p.c. i art. 1107 § 1 k.p.c. poprzez brak wszechstronnej oceny zebranego materiału, nieustosunkowanie się przez Sąd do przedstawionych dowodów dotyczących świadczenia przez arbitra usług doradczych i szkoleniowych dla przedsiębiorców w sprawach z bankami, w tym…
  • skarga o uchylenie wyroku sądu polubownego
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 1

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 1107: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 1107 KPC wyznacza granice jurysdykcji krajowej, czyli wskazuje, kiedy sprawami z zakresu opieki i kurateli mogą zajmować się sądy polskie. Zgodnie z § 1 do jurysdykcji krajowej należą sprawy dotyczące opieki i kurateli nad osobą, która jest obywatelem polskim, a także nad cudzoziemcem mającym miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej. Ten sam paragraf obejmuje jurysdykcją sprawy z zakresu kurateli nad osobą prawną oraz nad jednostką organizacyjną niebędącą osobą prawną, jeżeli ma ona siedzibę w Polsce. Odrębna reguła dotyczy kurateli ustanawianej do załatwienia poszczególnej sprawy: należy ona do jurysdykcji krajowej wtedy, gdy do tej jurysdykcji należy sama sprawa, w związku z którą kurator ma być ustanowiony. Paragrafy 2 i 3 dopuszczają natomiast wydawanie przez sądy polskie zarządzeń w zakresie opieki i kurateli w sytuacjach wykraczających poza podstawową regułę.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się zawsze wtedy, gdy w sprawie opiekuńczej lub kuratelnej pojawia się element zagraniczny: obce obywatelstwo osoby, jej pobyt za granicą, siedziba podmiotu poza Polską albo majątek położony w różnych państwach. Sąd bada wówczas w pierwszej kolejności, czy zachodzi którakolwiek z podstaw wskazanych w § 1, a więc obywatelstwo polskie, miejsce zamieszkania lub zwykłego pobytu w Polsce bądź siedziba jednostki organizacyjnej w Polsce. Jeżeli podstawy z § 1 nie ma, sąd może działać na podstawie § 2, gdy chodzi o zarządzenia dotyczące majątku położonego w Polsce, należącego do cudzoziemca zamieszkałego i przebywającego zwykle za granicą, o ile jest to konieczne w interesie tego cudzoziemca. Paragraf 3 pozwala wydać zarządzenia także w innych przypadkach, gdy sprawa wykazuje wystarczający związek z polskim porządkiem prawnym albo gdy zachodzi pilna potrzeba ochrony cudzoziemca przebywającego w Polsce. Zawsze należy jednak pamiętać o pierwszeństwie prawa Unii Europejskiej i umów międzynarodowych wiążących Polskę.

Przykład

Małoletni obywatel polski mieszka wraz z rodzicami za granicą, gdzie rodzice giną w wypadku. Mimo że dziecko nie ma w Polsce miejsca zamieszkania, sprawa ustanowienia dla niego opieki należy do jurysdykcji sądów polskich, ponieważ art. 1107 § 1 KPC wiąże jurysdykcję już z samym obywatelstwem polskim. Inny przykład: obywatel innego państwa, zamieszkały i przebywający na stałe poza Polską, jest właścicielem nieruchomości położonej w Polsce i z powodu choroby nie może zarządzać swoim majątkiem. Sąd polski może wówczas na podstawie § 2 wydać zarządzenia w zakresie kurateli obejmujące ten majątek, jeżeli okaże się to konieczne w interesie tego cudzoziemca.

Częste nieporozumienia

Pierwszym błędem jest utożsamianie jurysdykcji krajowej z właściwością miejscową konkretnego sądu - to dwie odrębne kwestie, a art. 1107 KPC rozstrzyga jedynie o tym, czy sprawę mogą prowadzić sądy polskie. Drugim nieporozumieniem jest przekonanie, że jurysdykcja przesądza automatycznie o zastosowaniu prawa polskiego; prawo właściwe wynika z odrębnych przepisów kolizyjnych. Trzecim błędem jest pomijanie regulacji unijnych i konwencyjnych, które w sprawach opiekuńczych często mają pierwszeństwo przed przepisami kodeksu. Wreszcie zarządzenia z § 2 i § 3 nie zastępują pełnego postępowania opiekuńczego - mają charakter ochronny i ograniczony przedmiotowo. W sprawie indywidualnej, zwłaszcza z elementem transgranicznym, warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy sąd polski może ustanowić opiekę dla dziecka mieszkającego za granicą?

Tak, jeżeli dziecko jest obywatelem polskim, sprawa należy do jurysdykcji krajowej na podstawie art. 1107 § 1 KPC. Trzeba jednak uwzględnić pierwszeństwo przepisów unijnych i umów międzynarodowych.

Czy cudzoziemiec bez miejsca zamieszkania w Polsce może liczyć na ochronę sądu polskiego?

Tak, art. 1107 § 3 KPC pozwala wydać zarządzenia, gdy zachodzi pilna potrzeba udzielenia ochrony cudzoziemcowi przebywającemu w Polsce. Podstawą może być też wystarczający związek sprawy z polskim porządkiem prawnym.

Kiedy sąd polski może zająć się kuratelą nad spółką?

Gdy osoba prawna lub jednostka organizacyjna niebędąca osobą prawną ma siedzibę w Rzeczypospolitej Polskiej. Wynika to wprost z art. 1107 § 1 KPC.

Od czego zależy jurysdykcja przy kurateli do jednej sprawy?

Ustanowienie kurateli do załatwienia poszczególnej sprawy należy do jurysdykcji krajowej wtedy, gdy do tej jurysdykcji należy sama ta sprawa. Jurysdykcja ma więc charakter pochodny.

Czy jurysdykcja polska oznacza stosowanie prawa polskiego?

Nie, art. 1107 KPC rozstrzyga jedynie o tym, czy sprawę mogą rozpoznać sądy polskie. Prawo właściwe wskazują odrębne przepisy kolizyjne.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 1107