Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 11037.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

Sprawy rozpoznawane w procesie, inne niż wymienione w art. 11031–11036, należą do jurysdykcji krajowej także wtedy, gdy dotyczą:

1)zobowiązania wynikającego z czynności prawnej, które zostało wykonane albo ma lub miało być wykonane w Rzeczypospolitej Polskiej;

2)zobowiązania niewynikającego z czynności prawnej, które powstało w Rzeczypospolitej Polskiej;

3)działalności znajdującego się w Rzeczypospolitej Polskiej zakładu lub oddziału pozwanego;

4)roszczenia o prawo majątkowe, a pozwany ma majątek w Rzeczypospolitej Polskiej lub przysługują mu prawa majątkowe w Rzeczypospolitej Polskiej o znacznej wartości w stosunku do wartości przedmiotu sporu;

5)przedmiotu sporu znajdującego się w Rzeczypospolitej Polskiej;

6)spadku po osobie, która w chwili śmierci miała miejsce zamieszkania lub miejsce zwykłego pobytu w Rzeczypospolitej Polskiej.

Zapytaj o orzecznictwo do art. 1103(7) KPC

Odpowiedź z cytowanymi sygnaturami, do sprawdzenia w źródle.

Zapytaj za darmo

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 1103(7) KPC uzupełnia katalog przypadków, w których polskie sądy mogą rozpoznawać sprawy z elementem zagranicznym. Przepis dotyczy spraw rozpoznawanych w procesie, innych niż te, które zostały wymienione w art. 1103(1)-1103(6) KPC, a więc stanowi dodatkową, samodzielną podstawę jurysdykcji krajowej. Ustawodawca wskazał sześć sytuacji: gdy sprawa dotyczy zobowiązania z czynności prawnej wykonanego albo mającego lub mającego być wykonanym w Polsce, zobowiązania niewynikającego z czynności prawnej, które powstało w Polsce, działalności znajdującego się w Polsce zakładu lub oddziału pozwanego, roszczenia o prawo majątkowe, gdy pozwany ma w Polsce majątek lub prawa majątkowe o znacznej wartości w stosunku do wartości przedmiotu sporu, przedmiotu sporu znajdującego się w Polsce oraz spadku po osobie mającej w chwili śmierci miejsce zamieszkania lub zwykłego pobytu w Polsce. Kluczowe jest słowo "także" - wymienione łączniki działają obok innych podstaw jurysdykcji, a nie zamiast nich.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się wtedy, gdy sprawa ma charakter cywilny, jest rozpoznawana w trybie procesowym i występuje w niej element zagraniczny, na przykład pozwany mieszka lub ma siedzibę poza Polską. Sąd bada z urzędu, czy zachodzi którakolwiek z przesłanek wskazanych w art. 1103(7) KPC, a wystarczy spełnienie jednej z nich. Zastosowanie tego artykułu wymaga wcześniejszego sprawdzenia, czy sprawa nie jest objęta wcześniejszymi przepisami działu o jurysdykcji krajowej. Trzeba też pamiętać, że przepisy Kodeksu postępowania cywilnego ustępują pierwszeństwa wiążącym Polskę umowom międzynarodowym i prawu Unii Europejskiej, które w wielu sprawach transgranicznych regulują jurysdykcję odrębnie.

Przykład

Polska spółka zamówiła u kontrahenta z państwa spoza Unii Europejskiej dostawę maszyn, które zgodnie z umową miały zostać zamontowane i uruchomione w zakładzie pod Poznaniem. Maszyny okazały się wadliwe, a zagraniczny sprzedawca odmawia naprawy i zwrotu części ceny. Ponieważ zobowiązanie wynikające z czynności prawnej miało być wykonane w Polsce, sprawa mieści się w art. 1103(7) pkt 1 KPC i polski sąd może ją rozpoznać. Gdyby dodatkowo sprzedawca prowadził w Polsce oddział, w grę wchodziłby także punkt 3 tego przepisu.

Częste nieporozumienia

Najczęstszy błąd to utożsamianie jurysdykcji krajowej z właściwością miejscową konkretnego sądu - to dwie odrębne kwestie, które ustala się kolejno. Drugim nieporozumieniem jest przekonanie, że sam fakt posiadania przez pozwanego jakiegokolwiek majątku w Polsce zawsze otwiera drogę do polskiego sądu; punkt 4 wymaga, aby prawa majątkowe miały znaczną wartość w stosunku do wartości przedmiotu sporu. Mylące bywa też założenie, że uznanie jurysdykcji polskiego sądu przesądza o zastosowaniu prawa polskiego - prawo właściwe dla samego stosunku ustala się według odrębnych reguł kolizyjnych. Wreszcie strony często zapominają, że przepisy unijne mogą wyłączyć stosowanie art. 1103(7) KPC. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem, który oceni konkretne okoliczności.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czym jest jurysdykcja krajowa?

To uprawnienie sądów polskich do rozpoznania danej sprawy z elementem zagranicznym. Jest to kwestia odrębna od tego, który konkretny sąd w Polsce będzie właściwy miejscowo i rzeczowo.

Czy wystarczy spełnienie jednej przesłanki z art. 1103(7) KPC?

Tak, przesłanki wymienione w punktach 1-6 są niezależne od siebie. Spełnienie choćby jednej z nich pozwala uznać jurysdykcję krajową w sprawie rozpoznawanej w procesie.

Czy majątek pozwanego w Polsce zawsze uzasadnia pozew w Polsce?

Nie zawsze. Punkt 4 wymaga, aby majątek lub prawa majątkowe pozwanego w Polsce miały znaczną wartość w stosunku do wartości przedmiotu sporu.

Czy przepisy unijne mają pierwszeństwo przed tym artykułem?

Tak, prawo Unii Europejskiej oraz wiążące Polskę umowy międzynarodowe mają pierwszeństwo. Art. 1103(7) KPC stosuje się wtedy, gdy takie regulacje nie obejmują danej sprawy.

Czy sąd bada jurysdykcję z urzędu?

Tak, sąd ocenia istnienie jurysdykcji krajowej z urzędu na każdym etapie postępowania. Strona może jednak wskazać w pozwie okoliczności przemawiające za jej istnieniem.

Orzeczenia do tego artykułu

Wyroki i postanowienia sądów, które powołują ten przepis.

Przeczytanie tych wyroków zajmie godzinę. PrawMi streści linię orzeczniczą do art. 1103(7) w minutę. Streść orzecznictwo

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

PrawMi odpowiada z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń.

Zapytaj o art. 1103(7)