Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 1064¹².

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

Treść przepisu
Wyjaśnienie

§ 1.Po wszczęciu egzekucji przez zarząd przymusowy prowadzenie egzekucji świadczeń pieniężnych innymi sposobami z majątku dłużnika wchodzącego w skład przedsiębiorstwa lub gospodarstwa rolnego jest niedopuszczalne. Inni wierzyciele mogą przyłączyć się do egzekucji przez zarząd przymusowy. Przepis niniejszy stosuje się odpowiednio w razie późniejszego skierowania przeciwko dłużnikowi egzekucji administracyjnej. W takim wypadku art. 773 nie ma zastosowania.

§ 2.Jeżeli dochody uzyskane z egzekucji przez zarząd przymusowy wskazują, że niemożliwe jest zaspokojenie wszystkich wierzycieli w okresie sześciu miesięcy, licząc od dnia przyłączenia się do egzekucji ostatniego wierzyciela, wierzyciel, który w tym okresie nie będzie zaspokojony, może żądać wszczęcia egzekucji ze składników mienia wchodzącego w skład przedsiębiorstwa lub gospodarstwa rolnego objętego zarządem przymusowym. W żądaniu należy oznaczyć mienie, z którego egzekucja ma być prowadzona. Na postanowienie sądu o dopuszczeniu egzekucji przysługuje zażalenie.

§ 3.Prowadzenie egzekucji przez zarząd przymusowy nie stanowi przeszkody do prowadzenia przeciwko dłużnikowi egzekucji świadczeń niepieniężnych oraz egzekucji w celu zniesienia współwłasności nieruchomości w drodze sprzedaży publicznej. Jeżeli w toku tych egzekucji dłużnik obowiązany jest do wydania ruchomości, statku lub nieruchomości albo do opróżnienia pomieszczeń, które znajdują się we władaniu zarządcy, obowiązki te ciążą na zarządcy.

§ 4.Wyłączenie mienia do osobnych egzekucji według przepisów § 1–3 nie tamuje dalszego prowadzenia egzekucji przez zarząd przymusowy, chyba że z uwagi na zakres wyłączeń dalsze jej prowadzenie jest bezcelowe. W takim wypadku sąd umarza egzekucję przez zarząd przymusowy. Wierzyciele, którzy prowadzili egzekucję przez zarząd przymusowy, mogą w terminie dwóch tygodni od dnia uprawomocnienia się postanowienia o umorzeniu tej egzekucji żądać skierowania egzekucji do mienia, które objęte było tą egzekucją, a które nie zostało wcześniej z niej wyłączone. Do tego czasu mienie to podlega z mocy prawa zajęciu.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 1064(12) KPC porządkuje relację między egzekucją prowadzoną przez zarząd przymusowy nad przedsiębiorstwem lub gospodarstwem rolnym a innymi postępowaniami egzekucyjnymi. Paragraf 1 wprowadza zasadę wyłączności: po wszczęciu egzekucji przez zarząd przymusowy niedopuszczalne jest prowadzenie egzekucji świadczeń pieniężnych innymi sposobami z majątku dłużnika wchodzącego w skład tego przedsiębiorstwa lub gospodarstwa. Pozostali wierzyciele nie tracą jednak swoich praw - mogą przyłączyć się do już toczącej się egzekucji przez zarząd przymusowy. Regułę tę stosuje się odpowiednio, gdy później skierowana zostanie przeciwko dłużnikowi egzekucja administracyjna, przy czym wyłączono wówczas stosowanie art. 773 KPC dotyczącego zbiegu egzekucji. Paragrafy 2-4 przewidują wyjątki i mechanizmy korygujące: możliwość żądania egzekucji z oznaczonych składników mienia, dopuszczalność egzekucji świadczeń niepieniężnych oraz zasady umorzenia zarządu przymusowego, gdy jego dalsze prowadzenie staje się bezcelowe.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis działa od momentu wszczęcia egzekucji przez zarząd przymusowy i obejmuje wyłącznie majątek wchodzący w skład przedsiębiorstwa lub gospodarstwa rolnego objętego zarządem. Paragraf 2 znajduje zastosowanie wtedy, gdy dochody z zarządu wskazują, że zaspokojenie wszystkich wierzycieli nie nastąpi w okresie sześciu miesięcy liczonym od dnia przyłączenia się ostatniego wierzyciela - wówczas niezaspokojony wierzyciel może żądać wszczęcia egzekucji z konkretnie oznaczonych składników mienia, a na postanowienie sądu o dopuszczeniu egzekucji przysługuje zażalenie. Paragraf 3 stosuje się do egzekucji świadczeń niepieniężnych oraz egzekucji zmierzającej do zniesienia współwłasności nieruchomości przez sprzedaż publiczną; jeżeli w ich toku trzeba wydać ruchomość, statek lub nieruchomość albo opróżnić pomieszczenia będące we władaniu zarządcy, obowiązki te obciążają zarządcę. Paragraf 4 stosuje się przy ocenie skutków wyłączeń mienia dla dalszego trwania zarządu.

Przykład

Wobec gospodarstwa rolnego dłużnika sąd wszczyna egzekucję przez zarząd przymusowy na wniosek banku. Dwaj kolejni wierzyciele, którzy chcieliby prowadzić egzekucję z maszyn i z rachunku bankowego związanego z gospodarstwem, nie mogą tego zrobić odrębnie - przyłączają się do egzekucji przez zarząd. Po kilku miesiącach okazuje się, że dochody z gospodarstwa nie pozwolą zaspokoić wszystkich w terminie sześciu miesięcy od przyłączenia ostatniego z nich. Jeden z wierzycieli składa wówczas żądanie dopuszczenia egzekucji z oznaczonego ciągnika, a sąd rozstrzyga o tym postanowieniem, na które przysługuje zażalenie.

Częste nieporozumienia

Błędem jest przyjmowanie, że art. 1064(12) KPC blokuje wszelkie postępowania przeciwko dłużnikowi - zakaz dotyczy tylko egzekucji świadczeń pieniężnych z majątku objętego zarządem, a egzekucja świadczeń niepieniężnych pozostaje dopuszczalna. Mylne jest też założenie, że wyłączenie części mienia automatycznie kończy zarząd przymusowy: umorzenie następuje dopiero wtedy, gdy z uwagi na zakres wyłączeń dalsze prowadzenie egzekucji jest bezcelowe. Warto pamiętać, że po uprawomocnieniu się postanowienia o umorzeniu wierzyciele mają tylko dwa tygodnie na żądanie skierowania egzekucji do mienia wcześniej objętego zarządem, które do tego czasu podlega zajęciu z mocy prawa. W konkretnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy po ustanowieniu zarządu przymusowego można prowadzić inną egzekucję z majątku firmy?

Nie w zakresie świadczeń pieniężnych z majątku wchodzącego w skład przedsiębiorstwa lub gospodarstwa rolnego objętego zarządem. Inni wierzyciele mogą jednak przyłączyć się do egzekucji przez zarząd przymusowy.

Co może zrobić wierzyciel, który nie zostanie zaspokojony z dochodów zarządu?

Jeżeli dochody wskazują, że zaspokojenie nie nastąpi w ciągu sześciu miesięcy od przyłączenia się ostatniego wierzyciela, może on żądać wszczęcia egzekucji z oznaczonych składników mienia objętego zarządem.

Czy egzekucja świadczeń niepieniężnych jest dopuszczalna mimo zarządu przymusowego?

Tak. Paragraf 3 art. 1064(12) KPC dopuszcza egzekucję świadczeń niepieniężnych oraz egzekucję w celu zniesienia współwłasności nieruchomości przez sprzedaż publiczną.

Kto wydaje rzeczy znajdujące się we władaniu zarządcy?

Jeżeli w toku takich egzekucji trzeba wydać ruchomość, statek lub nieruchomość albo opróżnić pomieszczenia będące we władaniu zarządcy, obowiązki te ciążą na zarządcy, a nie na dłużniku.

Kiedy sąd umarza egzekucję przez zarząd przymusowy?

Wtedy, gdy z uwagi na zakres wyłączeń mienia dalsze jej prowadzenie jest bezcelowe. Wierzyciele mają wówczas dwa tygodnie od uprawomocnienia się postanowienia na żądanie skierowania egzekucji do pozostałego mienia.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 1064(12)

← Wróć do pełnej ustawy