Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks karny.

Art. 38.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Jeżeli ustawa przewiduje obniżenie albo nadzwyczajne obostrzenie górnej granicy ustawowego zagrożenia, a ustawowe zagrożenie obejmuje więcej niż jedną z kar wymienionych w art. 32 pkt 1–3, obniżenie albo obostrzenie odnosi się do każdej z tych kar.

§ 2.Kara nadzwyczajnie obostrzona nie może przekroczyć 810 stawek dziennych grzywny, 2 lat ograniczenia wolności lub 30 lat pozbawienia wolności.

§ 3.Jeżeli ustawa przewiduje obniżenie górnej granicy ustawowego zagrożenia, kara wymierzona za przestępstwo zagrożone karą dożywotniego pozbawienia wolności nie może przekroczyć 30 lat pozbawienia wolności.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

III K 76/12Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie

Oszustwo podatkowe w VAT – wyrok SR Warszawa z 2015 r.

Fragment uzasadnienia

… zł, tj. o popełnienie przestępstwa skarbowego z art. 56 § 1 kks w zb. z art. 62 § 2 kks w zw. z art. 6 § 2 kks w zw. z art. 9 § 3 kks w zw. z art. 38 § 2 pkt 1 kks ; 2. w złożonym w dniu (...) roku do Urzędu Skarbowego W. - B. w W. zeznaniu rocznym o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) CIT - (...) za okres od dnia (...) roku do dnia (...) roku dotyczącym (...) Sp. z o. o. z siedzibą przy (...) w W. , jako…
II Ka 74/15Sąd Okręgowy w Tarnobrzegu

Kara ograniczenia wolności w miesiącach i latach – wyrok SO

Fragment uzasadnienia

… i jedynie taka kara spełni funkcje w zakresie prewencji ogólnej i szczególnej oraz zaspokoi społeczne poczucie sprawiedliwości; 2) obrazę przepisu prawa materialnego art. 38§2 kk poprzez orzeczenie wobec oskarżonego kary ograniczenia wolności w wymiarze 18 miesięcy, podczas gdy zgodnie z powołanym przepisem karę ograniczenia wolności wymierza się w miesiącach i latach. W konkluzji apelacji Prokurator wniósł o: - zmianę…
  • postępowanie odwoławcze
Czytaj orzeczenie
II KK 360/15Wydział II

Rozbój z użyciem przemocy – kasacja oddalona przez SN

Fragment uzasadnienia

… wynosi 18 lat - półtorakrotność górnej granicy ustawowego zagrożenia. Sąd ten nie dostrzegł bowiem, że drugim przepisem limitującym wymiar kary nadzwyczajnie obostrzonej jest art. 38 § 2 k.k. Przepis ten w poprzednim stanie prawnym zakazywał wymierzenia kary pozbawienia wolności nadzwyczajnie obostrzonej powyżej 15 lat. Prowadzi to do wniosku, że w przypadku przestępstwa z art. 280 § 1 k.k. przewidującego górną granicę kary…
IV Ka 805/22Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim

IV Ka 805/22

Fragment uzasadnienia

… oskarżonego M. W. (1) alternatywnie co do czynu przypisanego w pkt 1 z tzw: „ostrożności procesowej” zarzuty rażącej niewspółmierności kary i obrazy prawa materialnego, tj. art. 38 § 1 kk , ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny, częściowo zasadny albo niezasadny Pozostałe zawarte w apelacji obrońcy oskarżonego M. W. (1) co do czynu przypisanego w pkt 1 alternatywnie…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 38: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 38 Kodeksu karnego zawiera przepisy dotyczące zmian w górnej granicy ustawowego zagrożenia karą, takich jak obniżenie lub nadzwyczajne obostrzenie tej granicy. Przepis wyjaśnia, że gdy ustawa wprowadza takie zmiany, a zagrożenie karą dotyczy więcej niż jednej kary wymienionej w art. 32 pkt 1–3, to zmiana odnosi się do każdej z tych kar. Dodatkowo art. 38 określa maksymalne granice dla kar nadzwyczajnie obostrzonych, które nie mogą przekroczyć 810 stawek dziennych grzywny, 2 lat ograniczenia wolności lub 30 lat pozbawienia wolności. W ostatnim paragrafie wskazuje, że jeśli ustawa przewiduje obniżenie górnej granicy kar, kara za przestępstwo zagrożone dożywotnim pozbawieniem wolności nie może przekroczyć 30 lat pozbawienia wolności.

Przepis ten ma zastosowanie w sytuacjach, gdy ustawodawca zmienia wymiar możliwych do wymierzenia kar w przepisach szczególnych. Zwłaszcza gdy mamy do czynienia z karami wymienionymi w art. 32 pkt 1–3, czyli między innymi karą pozbawienia wolności, ograniczenia wolności oraz grzywny. Art. 38 wprowadza jasne reguły, aby takie obniżenia lub obostrzenia dotyczyły równolegle wszystkich tych rodzajów kar. Limity kar w nadzwyczajnym obostrzeniu mają chronić przed nadmiernym surowym wymiarem kary, a limit 30 lat w przypadku obniżenia przedłuża ochronę przed wymierzaniem kar przesadnie długich zamiast dożywocia.

Przykładowo, jeśli w nowej ustawie przewidziano nadzwyczajne obostrzenie za określone przestępstwo, które może skutkować pozbawieniem wolności na czas do 15 lat i ograniczeniem wolności do 1 roku, to zgodnie z art. 38 § 1 obostrzenie to odniesie się do obu wymienionych kar, a nie tylko do jednej z nich. Przy tym zgodnie z § 2 górna granica kary nie może przekroczyć 30 lat pozbawienia wolności lub 2 lat ograniczenia wolności, co zapewnia proporcjonalność wymierzonej kary.

Częstym błędem jest mylenie górnej granicy ustawowego zagrożenia z maksymalną wymierzalną karą, albo nieprzestrzeganie limitów przewidzianych dla kar nadzwyczajnie obostrzonych. Należy też pamiętać, że obniżenie nie może powodować przekroczenia 30 lat pozbawienia wolności w przypadku przestępstw zagrożonych dożywociem. Niezastosowanie się do tych limitów skutkuje wadliwym wymiarem kary. W przypadku wątpliwości w interpretacji art. 38 KK w konkretnych przypadkach, wskazane jest skonsultowanie się z prawnikiem specjalizującym się w prawie karnym.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co reguluje Art. 38 Kodeksu karnego?

Przepis reguluje zasady obniżania lub nadzwyczajnego obostrzenia górnej granicy ustawowego zagrożenia karą.

Do jakich kar odnosi się obniżenie lub obostrzenie według Art. 38 § 1?

Dotyczy każdej kary wymienionej w art. 32 pkt 1–3, czyli m.in. pozbawienia wolności, ograniczenia wolności i grzywny.

Jakie są limity kar nadzwyczajnie obostrzonych według Art. 38 § 2?

Maksymalnie 810 stawek dziennych grzywny, 2 lat ograniczenia wolności lub 30 lat pozbawienia wolności.

Czy kara za przestępstwo zagrożone dożywociem może być obniżona poniżej 30 lat?

Nie, kara obniżona nie może przekroczyć 30 lat pozbawienia wolności zgodnie z Art. 38 § 3.

Czy obniżenie górnej granicy kary może przekroczyć 30 lat pozbawienia wolności?

Nie, maksymalny wymiar przy obniżeniu to 30 lat pozbawienia wolności, jeśli dotyczy przestępstwa zagrożonego dożywociem.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 38