Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 994.

Aktualizacja: 12 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Przy obliczaniu zachowku nie dolicza się do spadku drobnych darowizn, zwyczajowo w danych stosunkach przyjętych, ani dokonanych przed więcej niż dziesięciu laty, licząc wstecz od otwarcia spadku, darowizn na rzecz osób niebędących spadkobiercami albo uprawnionymi do zachowku.

§ 2.Przy obliczaniu zachowku należnego zstępnemu nie dolicza się do spadku darowizn uczynionych przez spadkodawcę w czasie, kiedy nie miał zstępnych. Nie dotyczy to jednak wypadku, gdy darowizna została uczyniona na mniej niż trzysta dni przed urodzeniem się zstępnego.

§ 3.Przy obliczaniu zachowku należnego małżonkowi nie dolicza się do spadku darowizn, które spadkodawca uczynił przed zawarciem z nim małżeństwa.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I C 244/14Sąd Okręgowy w Białymstoku

Zachowek dla spadkobierców – wyrok SO w Białymstoku

Fragment uzasadnienia

… zwykłych i poleceń, natomiast dolicza się do spadku, stosownie do przepisów kodeksu cywilnego , darowizny oraz zapisy windykacyjne dokonane przez spadkodawcę. Tymczasem w myśl art. 994 § 1 kc przy obliczaniu zachowku nie dolicza się do spadku drobnych darowizn, zwyczajowo w danych stosunkach przyjętych, ani dokonanych przed więcej niż dziesięciu laty, licząc wstecz od otwarcia spadku, darowizn na rzecz osób niebędących…
VIII C 459/15Sąd Rejonowy w Kielcach

Zachowek a przekazanie gospodarstwa rolnego – wyrok SR

Fragment uzasadnienia

… zachowku albo do jego uzupełnienia (zob.: wyrok SN z dnia 13 lutego 2004 r., II CK 444/02, Lex nr 112873). Zauważyć jednakże należy należy, iż zgodnie z treścią art. 994 § 1 k.c. przy obliczaniu zachowku nie dolicza się do spadku drobnych darowizn , zwyczajowo w danych stosunkach przyjętych, ani dokonanych przed więcej niż dziesięciu laty, licząc wstecz od otwarcia spadku, darowizn na rzecz osób nie będących spadkobiercami…
I C 204/13Sąd Rejonowy w Sokółce

Zachowek a zasady współżycia społecznego – wyrok SR

Fragment uzasadnienia

… stycznia 1977 roku o zaopatrzeniu emerytalnym oraz innych świadczeniach dla rolników i ich rodzin (Dz. U. nr 32 poz. 140 ze zm.) jako darowizny w rozumieniu art. 993 k.c. i art. 994 k.c. jest kontrowersyjna i niejednolicie oceniana w orzecznictwie i doktrynie. W dalszej kolejności wskazał, iż w niniejszej sprawie za zagadnienie fundamentalne uznać należy aspekt społeczno – gospodarczego przeznaczenia prawa i zasad…
I C 1715/12Sąd Okręgowy w Płocku

Zarzut nieważności testamentu a przedawnienie zachowku

Fragment uzasadnienia

… przyjętych, ani dokonanych przed więcej niż dziesięciu laty, licząc wstecz od otwarcia spadku, darowizn na rzecz osób nie będących spadkobiercami albo uprawnionymi do zachowku ( art. 994 § 1 kc ). Wartość przedmiotu darowizny podlegającej doliczeniu do spadku zgodnie z art. 995 § 1 kc oblicza się według stanu z chwili jej dokonania, a według cen z chwili ustalania zachowku. Obliczenie zachowku następuje na podstawie…
  • przedawnienie roszczeń
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 994: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Art. 994 kodeksu cywilnego reguluje szczegółowe zasady wyłączeń przy obliczaniu zachowku, co ma istotne znaczenie w praktyce spadkowej. Pierwszy paragraf wskazuje, że do wartości spadku nie uwzględnia się drobnych darowizn, które ze względu na zwyczaj w danym środowisku uznaje się za nieistotne, a także darowizn dokonanych wcześniej niż dziesięć lat przed otwarciem spadku. Dodatkowo, wyłączone są darowizny na rzecz osób, które nie są ani spadkobiercami, ani osobami uprawnionymi do zachowku. Drugi paragraf mówi o szczególnej sytuacji zstępnych – darowizn dokonanych przez spadkodawcę w okresie, gdy nie miał jeszcze zstępnych, też się nie dolicza do spadku przy obliczaniu zachowku. Jednak wyjątkiem są te darowizny, które miały miejsce mniej niż trzysta dni przed narodzinami zstępnego, a więc uznaje się je za mające wpływ na zachowek. Trzeci paragraf odnosi się do zachowku przysługującego małżonkowi. Darowizny dokonane przez spadkodawcę przed zawarciem małżeństwa z tym małżonkiem również nie są wliczane do spadku przy obliczaniu zachowku na rzecz małżonka. Przepis ten precyzuje więc, które składniki majątkowe nie zwiększają podstawy do ustalania zachowku, wpływając tym samym na wysokość należnej części. Zastosowanie tego artykułu jest szczególnie ważne przy ustalaniu wartości spadku i prawidłowym obliczaniu udziału uprawnionych do zachowku. Przykładem sytuacji, w której Art. 994 ma zastosowanie, może być sytuacja spadkowa, gdzie spadkodawca kilkanaście lat przed śmiercią obdarował krewnego drobnym upominkiem o niewielkiej wartości lub przekazał pewną sumę pieniężną osobie niebędącej spadkobiercą. W takim przypadku te darowizny nie będą wliczane do sumy majątku, od której oblicza się zachowek, co zmienia jego wartość. Dość często pojawia się mylne przekonanie, że wszystkie darowizny powinny być doliczane do spadku, co może prowadzić do błędów w wyliczeniach i sporach spadkowych. Czasami też nie rozumie się wymogu dziesięcioletniego terminu liczonego od momentu otwarcia spadku albo specyfiki darowizn dla osób spoza kręgu dziedziców, co prowadzi do niewłaściwego ustalania praw do zachowku. Nie zawsze także bierze się pod uwagę fakt, że darowizny sprzed zawarcia małżeństwa nie wpływają na zachowek małżonka, co może powodować nieporozumienia. Warto pamiętać, że Art. 994 ma na celu ograniczenie podstaw wyliczenia zachowku o te elementy majątku, które są mniej istotne lub niesprawiedliwie zwiększałyby wartość spadku po stronie uprawnionych. W indywidualnych sprawach spadkowych warto skonsultować się z prawnikiem, by prawidłowo zinterpretować i zastosować ten przepis w konkretnym kontekście faktycznym.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co to znaczy, że drobne darowizny nie są doliczane do spadku?

Oznacza to, że darowizny o niewielkiej wartości, które są powszechnie akceptowane jako zwyczajowe w danym środowisku, nie powiększają podstawy do obliczania zachowku.

Dlaczego darowizny z okresu bez zstępnych nie są wliczane do zachowku?

Ponieważ spadkodawca w tym czasie nie miał zstępnych, darowizny te nie wpływają na ich prawa do zachowku, chyba że zostały uczynione na mniej niż 300 dni przed narodzinami potomstwa.

Czy darowizny dla osób spoza spadku wpływają na zachowek?

Nie, darowizny przekazane osobom niebędącym spadkobiercami ani uprawnionym do zachowku nie są doliczane przy obliczaniu zachowku.

Czy darowizny dokonane przed małżeństwem zawsze nie wliczają się do zachowku małżonka?

Tak, do spadku przy obliczaniu zachowku małżonka nie dolicza się darowizn sprzed zawarcia małżeństwa.

Jak liczy się termin 10 lat w kontekście darowizn?

Termin dziesięciu lat jest liczony wstecz od chwili otwarcia spadku i obejmuje tylko darowizny dokonane w tym okresie; starsze darowizny nie są doliczane do spadku.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 994