Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 971.

Aktualizacja: 21 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

Jeżeli spadek przypada kilku spadkobiercom, zapis obciąża ich w stosunku do wielkości ich udziałów spadkowych, chyba że spadkodawca postanowił inaczej. Przepis ten stosuje się odpowiednio do dalszego zapisu.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

XXV C 1324/17Sąd powszechny

XXV C 1324/17

Fragment uzasadnienia

… że roszczenie powódki o solidarną zapłatę na jej rzecz przez pozwanych jako spadkobierców w wykonaniu zapisu testamentowego sformułowane zostało nieprawidłowo. Zgodnie bowiem z art. 971 zd. 1 k.c. , jeżeli spadek przypada kilku spadkobiercom, zapis obciąża ich w stosunku do wielkości ich udziałów spadkowych, chyba że spadkodawca postanowił inaczej. Jak wynika zaś z postanowienia Sądu Rejonowego dla Warszawy-Woli w Warszawie…
IX Ca 280/22Sąd powszechny

IX Ca 280/22

Streszczenie

Przy sporządzaniu testamentów obowiązuje zasada formalizmu, co oznacza, że rozrządzenie na wypadek śmierci dokonane w sposób odbiegający od przewidzianej w ustawie formie, jest nieważne, a to z kolei wywołuje skutek polegający na tym, że następuje dziedziczenie ustawowe.
I Ns 172/18Sąd Rejonowy w Kętrzynie

I Ns 172/18

Fragment uzasadnienia

… świadczenia (zapisem) powinna być wskazana przez spadkodawcę. Niewskazanie tej osoby nie powoduje jednak nieważności zapisu. L. w tym przedmiocie wypełnia bowiem przepis art. 971 KC , zawierający ustawową regułę interpretacyjną, według której w takiej sytuacji zapis obciąża spadkobierców w stosunku do wielkości ich udziałów spadkowych. ( por. wyrok SN - Izba Cywilna z dnia 20-07-1999 w sprawie III CKN 296/98) W wypadku…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 971: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Artykuł 971 kodeksu cywilnego stanowi, że jeżeli spadek przypada kilku spadkobiercom, to zapis obciąża ich proporcjonalnie do wielkości ich udziałów w spadku, chyba że spadkodawca postanowił inaczej. Oznacza to, że ciężar wynikający z zapisu windykacyjnego rozkładany jest według udziałów spadkobierców w masie spadkowej, o ile testament lub inny dokument spadkowy nie wprowadzi odmiennych zasad. Ponadto, przepis ten stosuje się również odpowiednio do dalszego zapisu, czyli gdy zapisobierca ma prawo do części spadku pod warunkiem obciążenia spadkobierców obowiązkiem świadczenia na rzecz osób trzecich. Przepisy te mają na celu zapewnienie sprawiedliwego podziału obowiązków wynikających z zapisu pomiędzy wszystkich spadkobierców. Przepis znajduje zastosowanie w sytuacjach, gdy spadkobierców jest więcej niż jeden, a testament zawiera zapis obciążający spadek dodatkowymi obowiązkami. W praktyce obejmuje to m.in. przypadki, gdy zapisobierca otrzymuje określone rzeczy lub prawa, ale spadkobiercy są zobowiązani ponieść ciężary, np. spłacić długi lub wykonać określone zobowiązania na rzecz zapisobiercy. Kluczowa jest tu proporcjonalność obciążenia względem udziałów spadkowych, co ma na celu uniknięcie nadmiernego ciężaru na pojedynczym spadkobiercy. Przepis umożliwia jednak spadkodawcy inny rozkład tych obowiązków, jeśli wyrazi taką wolę w testamencie czy innym akcie spadkowym. Przykładem zastosowania art. 971 KC jest sytuacja, gdy po śmierci osoby pozostaje spadek dla trzech spadkobierców w równych częściach, a w testamencie jest zapis, że spadkobiercy mają zobowiązać się do zapłaty na rzecz zapisobiercy określonej sumy pieniędzy. Wówczas każdy spadkobierca odpowiada za ten zapis proporcjonalnie do swojej części spadku, czyli każdy po jednej trzeciej. Taki mechanizm pozwala uporządkować sytuację prawną i finansową spadkobierców, unikając niejasności i sporów. Częstymi błędami przy stosowaniu art. 971 KC jest niewłaściwe ustalenie udziałów spadkowych, nieuwzględnienie zmiany udziałów po przyjęciu lub odrzuceniu spadku przez poszczególnych spadkobierców albo nieprzestrzeganie woli spadkodawcy dotyczącej innego rozłożenia obciążenia. Również błędem jest traktowanie zapisu jako obowiązującego w pełni solidarnościowo, gdy przepis mówi o proporcjonalnym udziale. Zrozumienie i poprawne zastosowanie tego przepisu jest kluczowe dla prawidłowego rozliczenia obciążeń zapisów wśród spadkobierców. W razie wątpliwości czy indywidualnych problemów prawnych zaleca się konsultację z prawnikiem, który pomoże właściwie interpretować i stosować art. 971 KC.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Co oznacza, że zapis obciąża spadkobierców proporcjonalnie do udziałów?

Oznacza to, że każdy spadkobierca odpowiada za wykonanie zapisu w części odpowiadającej jego udziałowi w spadku.

Czy można ustalić inaczej obciążenie ze względu na zapis?

Tak, spadkodawca może w testamencie lub innym dokumencie postanowić inny sposób podziału obciążeń.

Do jakich zapisów stosuje się ten przepis odpowiednio?

Przepis ten ma zastosowanie także do dalszych zapisów, czyli sytuacji, gdy zapisobierca otrzymuje określoną część spadku obciążoną obowiązkiem wobec innych.

Co zrobić, gdy spadkobiercy nie znają dokładnych udziałów w spadku?

Należy najpierw ustalić udziały spadkowe, aby poprawnie podzielić obciążenia wynikające z zapisu.

Czy spadkobiercy mogą solidarnie odpowiadać za zapis?

Zgodnie z art. 971 KC przypisanie obciążenia jest proporcjonalne, nie solidarnie, chyba że spadkodawca postanowi inaczej.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 971