Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny.

Art. 245.

Aktualizacja: 13 lipca 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie przewidzianych, do ustanowienia ograniczonego prawa rzeczowego stosuje się odpowiednio przepisy o przeniesieniu własności.

§ 2.Jednakże do ustanowienia ograniczonego prawa rzeczowego na nieruchomości nie stosuje się przepisów o niedopuszczalności warunku lub terminu. Forma aktu notarialnego jest potrzebna tylko dla oświadczenia właściciela, który prawo ustanawia.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Art. 245 Kodeksu cywilnego zawiera przepisy dotyczące ustanawiania ograniczonych praw rzeczowych. W pierwszym paragrafie wskazuje, że w zakresie ustanawiania tych praw stosuje się odpowiednio przepisy regulujące przeniesienie własności, z zastrzeżeniem wyjątków przewidzianych w ustawie. Oznacza to, że ogólne zasady dotyczące przeniesienia własności mają zastosowanie także w przypadku ustanawiania praw ograniczonych, o ile inne przepisy nie stanowią inaczej. Drugi paragraf precyzuje, że podczas ustanawiania ograniczonych praw rzeczowych na nieruchomościach nie stosuje się przepisów o niedopuszczalności warunku lub terminu, co oznacza pewną elastyczność w kształtowaniu tych praw. Dodatkowo wskazuje, że forma aktu notarialnego jest wymagana wyłącznie dla oświadczenia właściciela ustanawiającego takie prawo, co podkreśla formalny charakter czynności prawnej wymagającej potwierdzenia przez notariusza.

Przepis znajduje zastosowanie w sytuacjach, gdy konieczne jest ustanowienie ograniczonego prawa rzeczowego, takiego jak służebność, użytkowanie czy hipoteka. W sytuacjach tych, mimo że są one odmienne od zwykłego przeniesienia własności, stosuje się w większym zakresie przepisy dotyczące tego przeniesienia, aby zapewnić spójność i jednolitość prawa rzeczowego. Przepis zwalnia jednak z ograniczeń dotyczących warunku czy terminu w odniesieniu do nieruchomości, co ma znaczenie w praktyce przy ustalaniu warunków powstania czy wygaśnięcia ograniczonych praw rzeczowych.

Przykładem zastosowania artykułu 245 jest sytuacja, gdy właściciel nieruchomości decyduje się ustanowić służebność drogi koniecznej na rzecz sąsiada. Wówczas przepisy dotyczące przeniesienia własności, takie jak zasady dotyczące zawarcia umowy czy wymaganej formy, stosuje się odpowiednio. Jednocześnie właściciel musi potwierdzić oświadczenie ustanawiające służebność w formie aktu notarialnego. Ważne jest, że można ustalić warunek, od którego uzależnione będzie powstanie lub wygaszenie służebności, mimo że w innych sytuacjach prawo może tego zabraniać.

Częstym błędem przy stosowaniu artykułu 245 KC jest niewłaściwe rozróżnienie między ustanowieniem a przeniesieniem własności, co może prowadzić do pominięcia wymogów formalnych, takich jak forma aktu notarialnego. Ponadto niektórzy błędnie przyjmują, że warunek lub termin jest całkowicie wykluczony przy ustanawianiu ograniczonych praw rzeczowych na nieruchomościach, podczas gdy przepis wyłącza tylko przepisy o niedopuszczalności warunku lub terminu, pozostawiając możliwość ich stosowania w umowie. Przepis ten wymaga także dobrej znajomości wyjątków przewidzianych w ustawie, które mogą ograniczać stosowanie przepisów o przeniesieniu własności.

Podsumowując, artykuł 245 KC pełni kluczową rolę w regulacji ustanawiania ograniczonych praw rzeczowych, nadając im ramy prawne spójne z przepisami o przeniesieniu własności, przy jednoczesnym uwzględnieniu specyfiki tych konstrukcji prawnych. W przypadku indywidualnych sytuacji warto skonsultować się z prawnikiem, aby właściwie zastosować przepisy i uniknąć błędów formalnych.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

I Ns 452/14Sąd Rejonowy w Piasecznie

Służebność przesyłu a zasiedzenie sprzed 2008 r. – SR Piaseczno

Fragment uzasadnienia

… Nie można jednak zaliczyć do okoliczności usprawiedliwiających przekonanie, że przysługuje mu służebność gruntowa, braku znajomości prawa co do formy zastrzeżonej w art. 245 § 2 zd. 2 k.c. (wyrok Sądu Najwyższego z dnia 4 lutego 1988 r. IV CR 45/88). Elementem konstrukcji prawnej dobrej wiary jest przekonanie o tym, że określonej osobie przysługuje określone prawo mające się wywodzić z określonego stosunku cywilnoprawnego.…
Czytaj orzeczenie
VII GC 391/13Sąd Okręgowy w Białymstoku

Potrącenie a skuteczność oświadczenia – wyrok SO w Białymstoku

Fragment uzasadnienia

… to, że pełnomocnictwo do ustanowienia prawa użytkowania na nieruchomości powinno być udzielone pod rygorem nieważności w formie aktu notarialnego ( art. 99 § 1 k.c. w zw. z art. 245 § 2 k.c. ). W omawianej sprawie, prokurentowi spółki (...) nie udzielono szczególnego i odrębnego umocowania do ustanowienia prawa użytkowania na nieruchomości spółki. W sytuacji zatem, której prokurent dokona czynności nieobjętej zakresem…
  • potrącenie
Czytaj orzeczenie
II CSK 697/13Wydział II

Wykreślenie i wpis hipoteki na opróżnionym miejscu - wyrok SN

Fragment uzasadnienia

… hipotecznym, na co zezwala obecnie art. 1011 u.k.w.h. Sąd Okręgowy uznał, że dokonanie rozporządzenia opróżnionym miejscem hipotecznym powinno nastąpić w formie przewidzianej w art. 245 § 2 k.c. Przyjął więc, że rozporządzenie opróżnionym miejscem hipotecznym stanowi inną czynność niż ustanowienie hipoteki. Stanowisko to została zasadnie zakwestionowane w skardze kasacyjnej. Celem regulacji wprowadzonej w art. 1011 u.k.w.h.…
Czytaj orzeczenie
II CSK 574/13Wydział II

Wykreślenie hipoteki z księgi wieczystej – SN 2014

Fragment uzasadnienia

… U. z 2013 r., poz. 707, dalej: „u.k.w.h.”). Uznał, że jeżeli dla ustanowienia hipoteki umownej konieczne jest oświadczenie właściciela wierzytelności w formie aktu notarialnego (art. 245 § 1 i 2 k.c.), to dla wykreślenia wystarczający jest dokument z podpisem notarialnie poświadczonym (art. 31 ust. 1 u.k.w.h.). Przepis ten nie określa jednak treści tego dokumentu. W sprawie choć taki dokument został złożony przez…
Czytaj orzeczenie
V CSK 436/10Wydział V

Wpis służebności a ustawa o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych

Fragment uzasadnienia

… wpisu w księdze wieczystej ograniczonego prawa rzeczowego może stanowić dokument obejmujący oświadczenie właściciela nieruchomości o ustanowieniu tego prawa, co, w świetle art. 245 § 2 k.c. wymaga formy aktu notarialnego, jak również odpowiednie orzeczenie sądu np. o ustanowieniu ograniczonego prawa rzeczowego lub o stwierdzeniu nabycie takiego prawa przez zasiedzenie. Na ogólnych zasadach 4 podstawą wpisu może być także…
Czytaj orzeczenie
V CSK 127/09Wydział V

Wykreślenie hipoteki przymusowej a dokumentacja wierzyciela - wyrok SN

Fragment uzasadnienia

… podpisane przez pracownika banku, które potwierdza, że posiadacz rachunku bankowego przelał określone środki pieniężne na rzecz osoby trzeciej; jest to dokument prywatny (art. 245 k.p.c.). Nie jest też „właściwym dokumentem” nieumocowane oświadczenie pełnomocnika wierzycielki z dnia 3 stycznia 2008 r., bo stanowi tylko zobowiązanie do dokonania określonych czynności w przyszłości. W konsekwencji istniały przeszkody do…
Czytaj orzeczenie

Wyświetlone orzeczenia: 6

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 245: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Najczęściej zadawane pytania

Do czego stosuje się przepisy o przeniesieniu własności w art. 245 KC?

Przepisy o przeniesieniu własności stosuje się odpowiednio przy ustanawianiu ograniczonych praw rzeczowych, z wyjątkiem przewidzianych w ustawie wyjątków.

Czy ustanowienie ograniczonego prawa rzeczowego musi zawsze być dokonane w formie aktu notarialnego?

Forma aktu notarialnego jest wymagana tylko dla oświadczenia właściciela, który ustanawia ograniczone prawo rzeczowe na nieruchomości.

Czy w ustanowieniu ograniczonego prawa rzeczowego na nieruchomości można stosować warunek lub termin?

Do ustanowienia ograniczonego prawa na nieruchomości nie stosuje się przepisów o niedopuszczalności warunku lub terminu, co oznacza, że warunki i terminy są dopuszczalne.

Co oznacza zwrot „z zastrzeżeniem wyjątków w ustawie przewidzianych” w art. 245 § 1 KC?

Oznacza to, że mimo ogólnej zasady stosowania przepisów o przeniesieniu własności, istnieją od tego wyjątki określone w innych przepisach Kodeksu cywilnego lub ustawach.

Czy art. 245 KC reguluje ustanowienie praw rzeczowych na ruchomościach?

Przepis odnosi się do ustanowienia ograniczonych praw rzeczowych ogólnie, ale szczególne uregulowania dotyczące nieruchomości wskazuje w drugim paragrafie.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 245