Art. 611wa.

Co dokładnie stanowi przepis

Art. 611wa. KPK zawiera jedną, ale bardzo praktyczną normę: samo wystąpienie polskiego organu do państwa członkowskiego Unii Europejskiej o wykonanie europejskiego nakazu ochrony nie powoduje wstrzymania wykonywania środka lub obowiązku, o którym mowa w art. 611w § 1 KPK. Innymi słowy, środek zapobiegawczy, środek karny, obowiązek probacyjny czy inny obowiązek nałożony na sprawcę w Polsce działa nadal w niezmienionym kształcie, mimo że równolegle toczy się procedura transgraniczna. Przepis rozstrzyga zatem ewentualną wątpliwość, czy skierowanie sprawy do innego państwa oznacza zawieszenie krajowej ochrony osoby chronionej. Ustawodawca przyjął rozwiązanie ochronne: nakaz europejski ma rozszerzać zakres ochrony na terytorium innego państwa, a nie zastępować lub osłabiać ochronę krajową.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Norma z art. 611wa. KPK znajduje zastosowanie wtedy, gdy wobec oskarżonego lub skazanego orzeczono w Polsce środek albo obowiązek służący ochronie pokrzywdzonego, na przykład zakaz zbliżania się, zakaz kontaktowania się czy nakaz opuszczenia lokalu, a osoba chroniona przebywa lub zamierza przebywać w innym państwie członkowskim. W takiej sytuacji właściwy polski organ może wystąpić o wykonanie europejskiego nakazu ochrony. Od chwili takiego wystąpienia, aż do zakończenia procedury w państwie wykonania, krajowy środek pozostaje w mocy i podlega normalnemu wykonaniu oraz kontroli. Przepis obejmuje cały okres oczekiwania na decyzję organu zagranicznego, niezależnie od tego, jak długo ona trwa i jaki będzie jej wynik.

Przykład

Wobec mężczyzny podejrzanego o uporczywe nękanie sąd zastosował zakaz zbliżania się do pokrzywdzonej na określoną odległość oraz zakaz kontaktowania się z nią. Pokrzywdzona podejmuje pracę w innym państwie Unii Europejskiej i wnosi o wydanie europejskiego nakazu ochrony, aby ochrona obowiązywała także tam. Polski organ występuje o wykonanie nakazu do organu zagranicznego, jednak przez kilka tygodni sprawa jest tam rozpoznawana. W tym czasie, zgodnie z art. 611wa. KPK, polski zakaz zbliżania się i kontaktowania nadal obowiązuje, a jego naruszenie na terytorium Polski wywołuje takie same skutki jak wcześniej.

Częste nieporozumienia

Najczęstszym błędem jest przekonanie, że wystąpienie o europejski nakaz ochrony oznacza automatyczne przeniesienie sprawy za granicę i wygaszenie polskiego środka. Tak nie jest - ochrona krajowa i ochrona w państwie wykonania mogą funkcjonować równolegle. Drugie nieporozumienie dotyczy sprawców, którzy zakładają, że w okresie oczekiwania na decyzję zagranicznego organu obowiązki ich nie wiążą; naruszenie środka w tym czasie nadal może prowadzić do surowszych konsekwencji procesowych. Bywa też mylnie przyjmowane, że sam fakt wystąpienia przesądza o wydaniu decyzji przez organ zagraniczny, podczas gdy o wykonaniu nakazu decyduje państwo wykonania według własnych przepisów. W konkretnej sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem, który oceni sytuację procesową i zakres obowiązujących środków.