Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 521.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

§ 1.Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

§ 2.Rzecznik Praw Dziecka może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, jeżeli przez wydanie orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka.

§ 3.Organy, o których mowa w § 1 i 2, mają prawo żądać do wglądu akt sądowych i prokuratorskich oraz akt innych organów ścigania po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia.

Wyjaśnienie przepisu

1. Co dokładnie stanowi przepis

Art. 521 § 1 KPK przyznaje Prokuratorowi Generalnemu oraz Rzecznikowi Praw Obywatelskich uprawnienie do wniesienia kasacji od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie. Przepis wskazuje więc zarówno uprawnione podmioty, jak i zakres orzeczeń, których może dotyczyć ten środek. Nie ogranicza przy tym tego uprawnienia do określonego rodzaju spraw ani nie wymienia w § 1 dodatkowej przesłanki związanej z treścią orzeczenia. § 2 odrębnie wymienia Rzecznika Praw Dziecka i uzależnia jego możliwość wniesienia kasacji od tego, czy przez wydanie orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka. § 3 daje wszystkim tym organom prawo żądania wglądu do akt sądowych, prokuratorskich oraz akt innych organów ścigania, ale dopiero po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia.

2. Kiedy przepis ma zastosowanie

Art. 521 KPK stosuje się, gdy postępowanie zostało zakończone prawomocnym orzeczeniem sądu, które kończy to postępowanie. Prawomocność orzeczenia jest wprost wskazana w § 1 i § 2 jako cecha orzeczenia, od którego może zostać wniesiona kasacja. W przypadku Prokuratora Generalnego i Rzecznika Praw Obywatelskich § 1 nie wprowadza w tym przepisie dodatkowego warunku dotyczącego rodzaju naruszenia. Dla Rzecznika Praw Dziecka § 2 przewiduje natomiast wyraźną przesłankę: przez wydanie orzeczenia musiało dojść do naruszenia praw dziecka. Uprawnienie do żądania wglądu w akta, określone w § 3, powstaje po zakończeniu postępowania i po zapadnięciu rozstrzygnięcia.

3. Konkretny, codzienny przykład zastosowania

Przykładowo postępowanie karne zostaje zakończone prawomocnym orzeczeniem sądu w sprawie dotyczącej dziecka. Po zakończeniu postępowania Rzecznik Praw Dziecka może na podstawie § 3 zażądać wglądu do akt sądowych, prokuratorskich lub akt innych organów ścigania. Jeżeli przez wydanie tego orzeczenia doszło do naruszenia praw dziecka, § 2 przewiduje dla Rzecznika Praw Dziecka możliwość wniesienia kasacji. Ten przykład pokazuje, że samo istnienie prawomocnego orzeczenia nie jest w § 2 wystarczające, ponieważ konieczne jest także naruszenie praw dziecka. Zakres dostępu do akt wynika natomiast z § 3 i dotyczy wskazanych w nim rodzajów akt.

4. Częste nieporozumienia lub błędy przy stosowaniu przepisu

Nieporozumieniem jest utożsamianie uprawnienia do wniesienia kasacji z uprawnieniem przysługującym każdemu uczestnikowi postępowania. Art. 521 KPK wymienia konkretnie Prokuratora Generalnego, Rzecznika Praw Obywatelskich i, przy dodatkowej przesłance, Rzecznika Praw Dziecka. Błędem byłoby też pominięcie ograniczenia czasowego z § 3, ponieważ dotyczy ono wglądu do akt po zakończeniu postępowania i zapadnięciu rozstrzygnięcia. Przepis nie opisuje w swojej treści sposobu wniesienia kasacji ani dalszego postępowania z nią, dlatego kwestie te nie wynikają bezpośrednio z art. 521 KPK. W indywidualnej sprawie warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy każdy może wnieść kasację na podstawie art. 521 KPK?

Nie. Art. 521 KPK przyznaje to uprawnienie Prokuratorowi Generalnemu, Rzecznikowi Praw Obywatelskich oraz, w określonym przypadku, Rzecznikowi Praw Dziecka.

Kiedy Rzecznik Praw Dziecka może wnieść kasację?

Może to zrobić od prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie, jeżeli przez jego wydanie doszło do naruszenia praw dziecka.

Czy Prokurator Generalny może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia?

Zgodnie z art. 521 § 1 KPK może wnieść kasację od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie.

Kiedy wskazane organy mogą żądać wglądu do akt?

Mogą żądać wglądu po zakończeniu postępowania i po zapadnięciu rozstrzygnięcia.

Jakich akt dotyczy prawo wglądu z art. 521 § 3 KPK?

Przepis obejmuje akta sądowe i prokuratorskie, a także akta innych organów ścigania.

Orzeczenia do tego artykułu

Wyroki i postanowienia sądów, które powołują ten przepis.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Co oznacza ten artykuł?

Skorzystaj z naszego asystenta AI, który wyjaśni Ci ten przepis prostym językiem.

Zapytaj AI