Ustawa z dnia 6 czerwca 1997 r. - Kodeks postępowania karnego.

Art. 454.

Aktualizacja: 19 sierpnia 2026

§ 1.Sąd odwoławczy nie może skazać oskarżonego, który został uniewinniony w pierwszej instancji lub co do którego w pierwszej instancji umorzono postępowanie.

§ 2.(uchylony)

§ 3.(uchylony)

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Artykuł 454 § 1 Kodeksu postępowania karnego wprowadza jedną z najważniejszych gwarancji procesowych oskarżonego w postępowaniu odwoławczym: sąd drugiej instancji nie może samodzielnie wydać wyroku skazującego wobec osoby, która w pierwszej instancji została uniewinniona albo wobec której postępowanie karne umorzono. Oznacza to, że nawet jeśli sąd odwoławczy, rozpoznając apelację wniesioną na niekorzyść oskarżonego, dojdzie do przekonania, że sąd pierwszej instancji błędnie ocenił dowody i oskarżony powinien zostać skazany, nie może sam takiego wyroku wydać. Jedynym dopuszczalnym rozstrzygnięciem w takiej sytuacji jest uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji. Paragrafy 2 i 3 tego artykułu zostały uchylone - dawniej przewidywały pewne wyjątki od tej zasady, jednak obecnie nie obowiązują, wobec czego reguła z paragrafu 1 ma charakter bezwzględny i nie zna wyjątków. Ratio legis tego przepisu wiąże się z konstytucyjnym prawem do zaskarżenia orzeczenia oraz zasadą dwuinstancyjności postępowania sądowego - gdyby sąd odwoławczy mógł skazać oskarżonego po raz pierwszy, ten zostałby pozbawiony możliwości odwołania się od wyroku skazującego do kolejnej instancji.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis znajduje zastosowanie wyłącznie w sytuacji, gdy w pierwszej instancji zapadł wyrok uniewinniający lub postanowienie o umorzeniu postępowania, a apelację na niekorzyść oskarżonego wniósł oskarżyciel publiczny, posiłkowy lub prywatny, kwestionując to rozstrzygnięcie. Dotyczy to zarówno umorzenia bezwarunkowego, jak i warunkowego umorzenia postępowania, niezależnie od podstawy faktycznej czy prawnej wcześniejszego rozstrzygnięcia. Jeżeli sąd odwoławczy, po zbadaniu akt sprawy i zarzutów apelacyjnych, dojdzie do wniosku, że apelacja jest zasadna i istnieją podstawy do skazania, art. 454 § 1 nakazuje mu uchylić wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania, a nie orzekać merytorycznie o winie. Przepis nie ma natomiast zastosowania, gdy oskarżony został już skazany w pierwszej instancji, a sąd odwoławczy jedynie zmienia kwalifikację prawną czynu, wymiar kary czy inne elementy wyroku - w takich przypadkach zastosowanie mają inne przepisy postępowania odwoławczego.

Przykład zastosowania

Wyobraźmy sobie sytuację, w której sąd rejonowy uniewinnia oskarżonego od zarzutu przywłaszczenia mienia, uznając, że zgromadzone dowody nie pozwalają na jednoznaczne ustalenie jego winy. Prokurator, nie zgadzając się z tym rozstrzygnięciem, wnosi apelację, w której zarzuca sądowi pierwszej instancji błędną ocenę zeznań świadków oraz pominięcie istotnych dowodów, i domaga się wydania wyroku skazującego. Sąd okręgowy, rozpoznając apelację, podziela argumentację prokuratora i uznaje, że materiał dowodowy w rzeczywistości wskazuje na sprawstwo oskarżonego. Mimo takiego przekonania, na podstawie art. 454 § 1 KPK sąd odwoławczy nie może sam skazać oskarżonego, lecz musi uchylić wyrok uniewinniający i przekazać sprawę sądowi rejonowemu do ponownego rozpoznania, dzięki czemu oskarżony zachowa prawo do zaskarżenia ewentualnego przyszłego wyroku skazującego.

Częste nieporozumienia

Przepis bywa mylony z ogólnym zakazem reformationis in peius uregulowanym w art. 434 KPK, który dotyczy zakazu pogarszania sytuacji oskarżonego w razie braku apelacji wniesionej na jego niekorzyść - to odrębna instytucja o innym zakresie zastosowania. Błędne jest też przekonanie, że art. 454 zabrania sądowi odwoławczemu jakiejkolwiek zmiany wyroku na niekorzyść oskarżonego - w rzeczywistości zakaz dotyczy wyłącznie sytuacji przejścia od uniewinnienia lub umorzenia do skazania, a nie na przykład podwyższenia już orzeczonej kary. Niektórzy błędnie zakładają, że uchylone paragrafy 2 i 3 nadal obowiązują i przewidują wyjątki dla określonych kategorii spraw - tymczasem obecnie zasada z paragrafu 1 nie zna żadnych wyjątków. Warto również pamiętać, że sąd odwoławczy może utrzymać w mocy wyrok uniewinniający albo zmienić jego uzasadnienie bez naruszenia tego przepisu, o ile nie prowadzi to do skazania po raz pierwszy. W sprawach indywidualnych, w których pojawia się wątpliwość co do zastosowania art. 454 KPK, warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Czy sąd II instancji może skazać osobę uniewinnioną w I instancji?

Nie, art. 454 § 1 KPK wprost tego zakazuje - sąd odwoławczy musi uchylić wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji.

Co się stało z paragrafami 2 i 3 artykułu 454 KPK?

Zostały uchylone i nie obowiązują; wcześniej przewidywały pewne wyjątki od zasady z paragrafu 1, dziś obowiązuje wyłącznie reguła zawarta w tym paragrafie.

Czy zakaz z art. 454 dotyczy też warunkowego umorzenia postępowania?

Tak, zakaz obejmuje każdą sytuację, w której w pierwszej instancji umorzono postępowanie, w tym warunkowo, niezależnie od podstawy tego rozstrzygnięcia.

Czym różni się art. 454 od zakazu reformationis in peius z art. 434 KPK?

Art. 454 dotyczy wyłącznie zakazu pierwszego skazania w II instancji po uniewinnieniu lub umorzeniu, natomiast art. 434 reguluje ogólny zakaz orzekania na niekorzyść oskarżonego przy braku odpowiedniej apelacji.

Co robi sąd odwoławczy, gdy uzna apelację oskarżyciela za zasadną?

Musi uchylić zaskarżony wyrok uniewinniający lub umarzający i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji, a nie orzekać samodzielnie o winie.

Orzeczenia do tego artykułu

Wyroki i postanowienia sądów, które powołują ten przepis.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Co oznacza ten artykuł?

Skorzystaj z naszego asystenta AI, który wyjaśni Ci ten przepis prostym językiem.

Zapytaj AI