Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 746.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie
  • 10 orzeczeń

§ 1.Jeżeli uprawniony nie wniósł pisma wszczynającego postępowanie w wyznaczonym terminie albo cofnął pozew lub wniosek, jak również gdy pozew lub wniosek zwrócono albo odrzucono albo powództwo bądź wniosek oddalono lub postępowanie umorzono, a także w przypadkach wskazanych w art. 744 § 2, obowiązanemu przysługuje przeciwko uprawnionemu roszczenie o naprawienie szkody wyrządzonej wykonaniem zabezpieczenia. Roszczenie wygasa, jeżeli nie będzie dochodzone w ciągu roku od dnia jego powstania.

§ 11.W przypadku wniesienia skargi kasacyjnej termin, o którym mowa w § 1, rozpoczyna bieg w dniu prawomocnego zakończenia postępowania wywołanego jej wniesieniem.

§ 2.Uprawnieni, którzy łącznie uzyskali zabezpieczenie, ponoszą solidarną odpowiedzialność za wyrządzoną szkodę.

§ 3.Jeżeli w terminie miesiąca od rozpoczęcia biegu terminu, o którym mowa w § 1 lub 11, obowiązany nie wytoczył powództwa, sąd zwraca uprawnionemu, na jego wniosek, kaucję złożoną na zabezpieczenie roszczenia.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Orzecznictwo do tego przepisu

Wyroki i postanowienia, w których sąd powołał ten przepis.

II Ca 1102/15Sąd Okręgowy w Białymstoku

Regres po wypłacie renty zabezpieczającej – wyrok SO

Fragment uzasadnienia

… uzyskał zabezpieczenie swojego roszczenia, cofnął pozew, jak też gdyby pozew został zwrócony albo odrzucony albo powództwo oddalono lub postępowanie umorzono, to zgodnie z art. 746 § 1 k.p.c. , obowiązanemu przysługuje przeciwko uprawnionemu roszczenie o naprawienie szkody wyrządzonej wykonaniem zabezpieczenia, przy czym roszczenie to wygasa, jeżeli nie będzie dochodzone w ciągu roku od dnia jego powstania. Wykonanie przez…
  • roszczenie regresowe
Czytaj orzeczenie
II Ca 942/15Sąd Okręgowy w Białymstoku

Zaspokojenie prowizoryczne a brak regresu – wyrok SO

Fragment uzasadnienia

… uzyskał zabezpieczenie swojego roszczenia, cofnął pozew, jak też gdyby pozew został zwrócony albo odrzucony albo powództwo oddalono lub postępowanie umorzono, to zgodnie z art. 746 § 1 k.p.c. , obowiązanemu przysługuje przeciwko uprawnionemu roszczenie o naprawienie szkody wyrządzonej wykonaniem zabezpieczenia, przy czym roszczenie to wygasa, jeżeli nie będzie dochodzone w ciągu roku od dnia jego powstania. Trzeba też…
  • czyny niedozwolone
Czytaj orzeczenie
I C 2508/14Sąd Okręgowy w Toruniu

Wysłuchanie członka spółdzielni przed wykluczeniem – wyrok SO

Fragment uzasadnienia

… spornych należności nie może być podstawą do wykluczenia . Powód kwestionował natomiast powstanie szkód , ich wysokość oraz swoją za nie odpowiedzialność . Zgodnie z art. 746 § 1 k.p.c. w przypadku oddalenia powództwa obowiązanemu przysługuje przeciwko uprawnionemu roszczenie o naprawienie szkody wyrządzonej wykonaniem zabezpieczenia . Jest okolicznością bezsporną ,że pozwana nie wystąpiła przeciwko powodowi na drogę sądową…
  • członek spółdzielni
Czytaj orzeczenie
IV KK 412/13Wydział IV

Odszkodowanie za represje stalinowskie – SN z 2013 r.

Fragment uzasadnienia

… roszczenia. Wskazano wówczas przykładowo różne terminy, w których zastosowano taki sposób dookreślania terminu w sferze prawa cywilnego (np. art. 344 § 2 i art. 568 § 1 k.c., art. 746 § 1 k.p.c.), jak i na gruncie prawa karnego (art. 19 § 3 u.k.s. z 1971 r., czy art. 167 § 2 k.k.w. z 1969 r.). I obecnie zresztą sformułowania tego typu 5 również figurują w przepisach z tej ostatniej sfery prawa (zob. np. art. 119 § 3…

Wyświetlone orzeczenia: 4

PrawMi zestawi linię orzeczniczą do art. 746: co sądy przyjmują zgodnie, a w czym się różnią.

Podsumuj orzecznictwo

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 746 KPC określa odpowiedzialność odszkodowawczą osoby, która uzyskała zabezpieczenie roszczenia, wobec osoby, przeciwko której to zabezpieczenie wykonano. Zgodnie z § 1 obowiązanemu przysługuje przeciwko uprawnionemu roszczenie o naprawienie szkody wyrządzonej wykonaniem zabezpieczenia, jeżeli uprawniony nie wniósł w wyznaczonym terminie pisma wszczynającego postępowanie albo cofnął pozew lub wniosek, a także wtedy, gdy pozew lub wniosek zwrócono albo odrzucono, powództwo bądź wniosek oddalono lub postępowanie umorzono, jak również w przypadkach wskazanych w art. 744 § 2 KPC. Roszczenie to wygasa, jeżeli nie będzie dochodzone w ciągu roku od dnia jego powstania, przy czym w razie wniesienia skargi kasacyjnej termin ten - stosownie do § 1[1] - rozpoczyna bieg dopiero w dniu prawomocnego zakończenia postępowania wywołanego jej wniesieniem. Paragraf 2 przewiduje solidarną odpowiedzialność uprawnionych, którzy łącznie uzyskali zabezpieczenie, a § 3 nakazuje sądowi zwrócić uprawnionemu, na jego wniosek, kaucję złożoną na zabezpieczenie roszczenia, jeżeli w terminie miesiąca od rozpoczęcia biegu rocznego terminu obowiązany nie wytoczył powództwa.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się wtedy, gdy zabezpieczenie zostało nie tylko udzielone, ale faktycznie wykonane, a następnie okazało się, że nie było ono trwale uzasadnione w świetle wyniku postępowania lub zachowania uprawnionego. Katalog zdarzeń wymienionych w art. 746 § 1 KPC obejmuje zarówno bezczynność uprawnionego, jak i niekorzystne dla niego rozstrzygnięcia procesowe oraz sytuacje wskazane w art. 744 § 2 KPC. Roszczenie kieruje się przeciwko uprawnionemu, a dochodzi się go w odrębnym postępowaniu, wytaczając powództwo o zapłatę. Roczny termin z § 1 ma charakter terminu, po upływie którego roszczenie wygasa, więc jego przekroczenie definitywnie zamyka drogę do dochodzenia odszkodowania.

Przykład

Przedsiębiorca uzyskał zabezpieczenie roszczenia pieniężnego przez zajęcie rachunku bankowego kontrahenta jeszcze przed wytoczeniem powództwa. Sąd wyznaczył mu termin na wniesienie pozwu, jednak przedsiębiorca pozwu nie złożył, a zabezpieczenie upadło. Kontrahent, którego środki były zablokowane, nie mógł w terminie opłacić dostawy i poniósł wymierną stratę. W takiej sytuacji może on, powołując się na art. 746 § 1 KPC, wystąpić przeciwko uprawnionemu z powództwem o naprawienie szkody, pamiętając o rocznym terminie liczonym od dnia powstania roszczenia.

Częste nieporozumienia

Częstym błędem jest przekonanie, że odszkodowanie zasądza sąd niejako automatycznie w postępowaniu zabezpieczającym - tymczasem konieczne jest wytoczenie odrębnego powództwa i wykazanie szkody oraz jej wysokości. Mylnie przyjmuje się także, że roczny termin biegnie od uchylenia zabezpieczenia, podczas gdy przepis wiąże go z dniem powstania roszczenia, a przy skardze kasacyjnej - z prawomocnym zakończeniem postępowania kasacyjnego. Nie każdy uprawniony odpowiada wyłącznie za siebie: gdy zabezpieczenie uzyskało łącznie kilka osób, ich odpowiedzialność jest solidarna. Nie należy też pomijać § 3, który pozwala uprawnionemu odzyskać kaucję, jeżeli obowiązany nie wytoczy powództwa w ciągu miesiąca. W sprawie indywidualnej warto skonsultować się z prawnikiem.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kiedy mogę żądać odszkodowania za wykonane zabezpieczenie?

Gdy uprawniony nie wniósł pisma wszczynającego postępowanie w terminie, cofnął pozew lub wniosek, a także gdy pozew zwrócono, odrzucono, powództwo oddalono lub postępowanie umorzono, oraz w przypadkach z art. 744 § 2 KPC.

Ile mam czasu na dochodzenie tego roszczenia?

Roszczenie wygasa, jeżeli nie będzie dochodzone w ciągu roku od dnia jego powstania. Po upływie tego terminu nie można już skutecznie domagać się naprawienia szkody.

Jak liczy się termin, gdy wniesiono skargę kasacyjną?

Zgodnie z art. 746 § 1[1] KPC roczny termin rozpoczyna bieg dopiero w dniu prawomocnego zakończenia postępowania wywołanego wniesieniem skargi kasacyjnej.

Kto odpowiada, gdy zabezpieczenie uzyskało kilka osób?

Uprawnieni, którzy łącznie uzyskali zabezpieczenie, ponoszą solidarną odpowiedzialność za wyrządzoną szkodę. Poszkodowany może więc żądać naprawienia szkody od każdego z nich.

Co dzieje się z kaucją złożoną na zabezpieczenie roszczenia?

Jeżeli obowiązany nie wytoczy powództwa w terminie miesiąca od rozpoczęcia biegu terminu z § 1 lub 1[1], sąd zwraca uprawnionemu kaucję na jego wniosek.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 746