Ustawa z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego.

Art. 5987.

Aktualizacja: 18 sierpnia 2026

  • Treść przepisu
  • Wyjaśnienie

W razie potrzeby sąd zwraca się o przymusowe odebranie osoby podlegającej władzy rodzicielskiej lub pozostającej pod opieką przez kuratora sądowego działającego w sądzie, w którego okręgu osoba ta faktycznie przebywa.

Ten przepis w Twojej sprawie

Odpowiedź z cytowanymi przepisami i sygnaturami orzeczeń, bez zakładania konta.

Częste pytania:

Wyjaśnienie przepisu

Co stanowi przepis

Art. 598(7) KPC przewiduje, że w razie potrzeby sąd zwraca się o przymusowe odebranie osoby podlegającej władzy rodzicielskiej lub pozostającej pod opieką. Czynność tę wykonuje kurator sądowy, ale nie dowolny - przepis wskazuje kuratora działającego w sądzie, w którego okręgu osoba ta faktycznie przebywa. Przepis rozdziela zatem dwie role: sądu, który prowadzi sprawę i wydaje odpowiednie zarządzenie, oraz kuratora działającego w miejscu faktycznego pobytu dziecka lub podopiecznego. Kryterium faktycznego przebywania jest tu istotniejsze niż formalne miejsce zameldowania czy adres wskazany we wniosku, ponieważ czynność ma zostać rzeczywiście wykonana tam, gdzie osoba się znajduje. Użycie zwrotu „w razie potrzeby" oznacza, że sąd sięga po ten mechanizm wtedy, gdy odebranie nie następuje dobrowolnie.

Kiedy przepis ma zastosowanie

Przepis stosuje się w postępowaniach opiekuńczych, w których zapadło rozstrzygnięcie wymagające fizycznego przekazania dziecka lub osoby pozostającej pod opieką uprawnionemu podmiotowi. Może chodzić o sytuację, w której orzeczenie sądu nie jest wykonywane przez osobę faktycznie sprawującą pieczę, mimo że nie ma ona już do tego podstawy. Zastosowanie art. 598(7) KPC zakłada, że wcześniej istnieje podstawa do odebrania, a problemem pozostaje jedynie jej wykonanie. Znaczenie ma ustalenie, gdzie osoba faktycznie przebywa, bo od tego zależy, kurator którego sądu podejmie czynność. Jeżeli miejsce pobytu zmienia się w toku sprawy, konieczne bywa ponowne zwrócenie się do kuratora właściwego dla nowego miejsca.

Przykład

Sąd rozstrzygnął o pieczy nad małoletnim, a dziecko powinno zostać przekazane osobie uprawnionej. Osoba, u której dziecko przebywa, mimo wezwań nie wydaje go dobrowolnie i unika kontaktu. Sąd, dostrzegając potrzebę wykonania orzeczenia, zwraca się o przymusowe odebranie dziecka przez kuratora sądowego działającego w sądzie, w którego okręgu dziecko faktycznie mieszka - nawet jeżeli sprawa toczy się przed sądem w innej miejscowości. Kurator podejmuje czynność w miejscu pobytu dziecka, a nie pod adresem wskazanym w dokumentach.

Częste nieporozumienia

Pierwszym błędem jest przekonanie, że odebrania dokonuje zawsze kurator z sądu prowadzącego sprawę - art. 598(7) KPC wiąże czynność z okręgiem faktycznego pobytu osoby. Drugim jest utożsamianie „faktycznego przebywania" z zameldowaniem lub adresem korespondencyjnym, co w praktyce prowadzi do bezskutecznych czynności. Trzecie nieporozumienie dotyczy automatyzmu: przepis mówi o działaniu „w razie potrzeby", więc przymusowe odebranie nie jest pierwszym i jedynym krokiem, lecz środkiem stosowanym, gdy dobrowolne wykonanie zawodzi. Wreszcie przepis nie ogranicza się do dzieci pod władzą rodzicielską - obejmuje także osoby pozostające pod opieką. W konkretnej sprawie, zwłaszcza dotyczącej dziecka, warto skonsultować się z prawnikiem, ponieważ przebieg postępowania zależy od jej indywidualnych okoliczności.

To wyjaśnienie ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej. W sprawach indywidualnych skonsultuj się z profesjonalnym prawnikiem.

Najczęściej zadawane pytania

Kto wykonuje przymusowe odebranie dziecka?

Kurator sądowy działający w sądzie, w którego okręgu dziecko faktycznie przebywa. Nie musi to być kurator z sądu, który prowadzi sprawę.

Czy decyduje adres zameldowania?

Nie. Art. 598(7) KPC odwołuje się do miejsca faktycznego przebywania osoby, a nie do zameldowania czy adresu wskazanego w dokumentach.

Kiedy sąd sięga po przymusowe odebranie?

Wtedy, gdy zachodzi taka potrzeba, czyli gdy osoba sprawująca faktyczną pieczę nie wydaje dziecka lub podopiecznego dobrowolnie.

Czy przepis dotyczy tylko dzieci?

Nie tylko. Obejmuje osoby podlegające władzy rodzicielskiej oraz osoby pozostające pod opieką.

Co, jeśli dziecko zmieniło miejsce pobytu?

Znaczenie ma aktualne miejsce faktycznego pobytu, więc czynność powinien podjąć kurator działający przy sądzie właściwym dla tego miejsca.

Obserwuj zmiany tego artykułu

Powiadomimy Cię, gdy pojawią się nowe orzeczenia lub nowelizacje.

Potrzebujesz analizy tego przepisu w konkretnej sprawie?

Odpowiedź z powołaniem przepisów i sygnatur orzeczeń, każdą pozycję sprawdzisz w źródle.

Zapytaj o art. 598(7)